Jak osiągnąć doskonałą synergię między marką a wydajnością

Czy musi to być sytuacja typu wybór? Czy marka i wyniki mogą być pogodzone i żyć długo i szczęśliwie? Dołącz do Jasona Trouta (Peach), Richarda Oppy (Anheuser-Busch InBev) i Jenni Baker (The Drum), aby dowiedzieć się więcej.

Author

Cape.io

Author

Cape.io

To pierwotnie opublikowano na stronie internetowej Peach. Dowiedz się więcej o rebrandingu z Peach na Cape.io.

Z większą ilością pieniędzy przenoszonych do sfery cyfrowej i budżetów poddawanych dokładnej analizie, więcej środków przesuwa się w kierunku kanałów zorientowanych na wyniki. W niektórych przypadkach, jakość kreacji uległa pogorszeniu i marki takie jak Airbnb przesunęły wszystkie wydatki z powrotem na działalność związaną z marką, preferując długoterminowe ambicje. Ale czy musi to być sytuacja albo/albo? Czy Marka i wydajność mogą w końcu zostać zjednoczone i żyć szczęśliwie?

Podczas wystąpienia na Creative Transformation Festival (Festiwal Transformacji Kreacji) organizowanym przez The Drum, w sesji „Marka vs. Wydajność – przeklęta rozmowa kreacji”, Jason Trout, globalny dyrektor ds. cyfrowych i VP ds. rozwoju agencji w Peach oraz Richard Oppy, VP globalnych marek (Budweiser, Corona, Stella Artois i Michelob Ultra) w Anheuser-Busch InBev, omówili, jak marketing marka i wydajnościowy mogą lepiej ze sobą współpracować.


 

Dla marek, cyfrowe oferuje znacznie większą widoczność wyników, w zakresie zaangażowania – co pozwala marketerom zobaczyć w czasie rzeczywistym, co działa, a co nie, aby móc odpowiednio dostosować swoje kreacje. Ale fundamenty budowania marki nie zmieniły się.

„Potrzebujesz mocnej pozycji marki, która rozwiązuje głęboki napięcie konsumenckie – a kryteria dla świetnej Kreacji nie zmieniły się,” powiedział Oppy. „Mówimy o czterech C Kreacji: musi być Jasna, Przemawiająca, Spójna i musi Przebijać się. Podoba mi się fakt, że możemy przypisać liczby za Kreacją. Marketing zawsze dotyczył nauki i sztuki – i ważne jest, abyśmy jako marketerzy używali tego jako punktu danych, ale nie tracili intuicji, dokonując wyborów dotyczących kreacji.”

Wraz z bardziej rygorystycznymi zmianami w prywatności i regulacjach, nadchodzącymi w sferze cyfrowej, Trout uważa, że więcej uwagi należy poświęcić wykonaniu kreacji i że kontekst zamknął pełne koło.

„Upewnienie się, że wykonania marki działają kontekstowo, będzie równie ważne jak cokolwiek innego i oznacza to większą presję na produkcję wysokiej jakości wykonań konsekwentnie,” powiedział Trout. „Kreacja w centrum wszystkiego i zdolność do reakcj jest kluczowym momentem sukcesu kampanii. Dane dotyczące ścieżki zwrotnej, które nie były dostępne w tradycyjnych mediach, dają możliwość dotarcia do nowych grup odbiorców, które może nie były pierwotnie zidentyfikowane jako cele – więc twoja zdolność do szybkiego dostarczania kreacji w miejsca gdzie ci odbiorcy się gromadzą, staje się dużo ważniejsza.”

Marketerzy muszą być mądrzejsi, w jaki sposób używają swoich danych pierwszej strony, aby informować o lepszych kreacjach i treściach dopasowanych do segmentu audytoryjnego - co jest kluczowe dla uczynienia reklam bardziej angażującymi w ekosystemie cyfrowym.

Dzięki większej liczbie dostępnych danych i lepszym narzędziom do ich korzystania, marki mogą podejmować mądrzejsze, dobrze poinformowane decyzje, które pomogą w optymalizacji Kreacji. Korzystając z technologii, która jest dopasowana do celu, aby wykonywać i dostarczać te kampanie, marki zobaczą prawdziwą korzyść z tej transformacji przepływu pracy.

„Istnieją już istniejące przepływy pracy, które dostarczają zasoby Kreacji tam, gdzie muszą być, w bardziej tradycyjnych mediach – która to dobrze rozkręcona maszyna,” powiedział Trout. „Natomiast w cyfrowym, całe środowisko rozwija się tak szybko, że jest niezregulowane, co sprawia, że standardyzacja jest dość trudna do osiągnięcia. Nie ma dobrze wyżłobionej, wiarygodnej metody szybkiego obrotu zasobami - potrzebne są inwestycje w automatyzację tych przepływów pracy, aby zapewnić widoczność, szybkość i dokładność.”

Bardziej połączony, cyrkularny ekosystem

Trout i Oppy podkreślili, jak Nike, Dove, Apple i Burger King świetnie radzą sobie z budowaniem marki na szczycie lejka, jednocześnie napędzając wydajność na dole.

„Jako nowoczesny marketer musisz wiedzieć, jak napędzać szczyt lejka i dół lejka,” powiedział Oppy. „Jednym z zagrożeń – szczególnie dla firm DTC – jest to, że wszyscy próbują optymalizować korzystając z tych samych algorytmów i osiągniesz limit na pewnym etapie, jeśli nie zbudujesz mocnej marki. [Chodzi o] naprawdę zrozumienie, gdzie ludzie są na ścieżce konsumenckiej w leku i tworzenie bardziej połączonego, cyrkularnego ekosystemu, aby włączyć ludzi do ekosystemu twojej marki i upewnić się, że dostarczasz właściwą wiadomość we właściwym miejscu i czasie.”

Doskonałość Kreacji w wykonaniu jest wszystkim. Zaczyna się to od finalnego montażu aż po to, jak wygląda na ekranie dla konsumentów, w tym optymalizacja dla urządzeń.

„Są to naprawdę ważne szczegóły, które często są pomijane,” powiedział Trout. „Każdy użytkownik musi być rozważany w unikalny sposób – wykonanie Kreacji musi być stworzone i dostarczone w ten sposób. Jeśli nie dotrzesz do właściwych osób we właściwym czasie, to zmarnowałeś wszystkie pieniądze na budowę tego w pierwszej kolejności. Optymalizacja Kreacji jest naprawdę ważna, więc bądź ciekaw i żądaj widoczności, gdzie trafiają twoje zasoby Kreacji. Balansowanie danych ścieżki zwrotnej ze zdolnością do dostosowywania kampanii na żywo wymaga dobrej automatyzacji przepływów pracy, aby było to proces bezproblemowy i dokładny.”

„Musimy postawić konsumentów na pierwszym miejscu i traktować ich nie tylko jako konsumentów, lecz jako ludzi – i tworzyć Kreacje, które nawiązują emocjonalne połączenie z tymi ludźmi,” podsumował Oppy. „Przyjmijmy dane i słuchajmy, co mówią ludzie. Naprawdę współpracuj z partnerami i platformami cyfrowymi, aby zrozumieć ich narzędzia i upewnić się, że twoje treści Kreacji są natywne dla tej platformy, aby naprawdę się przebijały.”

Aktualności

Bądź na bieżąco z trendami

Ciekawy najnowszych trendów w marketingu i reklamie?
Zapisz się do naszego miesięcznego biuletynu Promarketers.

30 mar 2026

Operationalizing AI in advertising: Why it must be embedded, not bolted on

Operationalizing AI in advertising isn’t about adding another tool to your stack. It’s about embedding intelligence into the systems that govern creative production, compliance, and delivery, so automation scales without creating more operational friction.

18 mar 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 lut 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 lut 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 lut 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

Aktualności

Bądź na bieżąco z trendami

Ciekawy najnowszych trendów w marketingu i reklamie?
Zapisz się do naszego miesięcznego biuletynu Promarketers.

30 mar 2026

Operationalizing AI in advertising: Why it must be embedded, not bolted on

Operationalizing AI in advertising isn’t about adding another tool to your stack. It’s about embedding intelligence into the systems that govern creative production, compliance, and delivery, so automation scales without creating more operational friction.

18 mar 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 lut 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 lut 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 lut 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

Aktualności

Bądź na bieżąco z trendami

Ciekawy najnowszych trendów w marketingu i reklamie?
Zapisz się do naszego miesięcznego biuletynu Promarketers.

30 mar 2026

Operationalizing AI in advertising: Why it must be embedded, not bolted on

Operationalizing AI in advertising isn’t about adding another tool to your stack. It’s about embedding intelligence into the systems that govern creative production, compliance, and delivery, so automation scales without creating more operational friction.

18 mar 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 lut 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 lut 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 lut 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

Skontaktuj się

Pokażemy Ci, co Cape.io może zrobić.

Intelligent Campaign Automation

Cape.io łączy się z Twoim DAM, serwerami reklam, DSP, narzędziami do zarządzania przepływem pracy i nie tylko, więc nie musisz wymieniać ani zastępować.

© 2025 Cape.io. Wszelkie prawa zastrzeżone

Polski

Skontaktuj się

Pokażemy Ci, co Cape.io może zrobić.

Intelligent Campaign Automation

Cape.io łączy się z Twoim DAM, serwerami reklam, DSP, narzędziami do zarządzania przepływem pracy i nie tylko, więc nie musisz wymieniać ani zastępować.

© 2025 Cape.io. Wszelkie prawa zastrzeżone

Polski

Skontaktuj się

Pokażemy Ci, co Cape.io może zrobić.

Intelligent Campaign Automation

Cape.io łączy się z Twoim DAM, serwerami reklam, DSP, narzędziami do zarządzania przepływem pracy i nie tylko, więc nie musisz wymieniać ani zastępować.

© 2025 Cape.io. Wszelkie prawa zastrzeżone

Polski