6 de mar. de 2024

Anunciantes, desbloqueie o poder da publicidade acessível

Junte-se às marcas que defendem a inclusão por meio de campanhas acessíveis

Este foi originalmente publicado no site da Peach. Saiba mais sobre o rebranding de Peach para Cape.io.

Defendendo a acessibilidade, por que isso importa.

16% da população mundial experimenta deficiência significativa (Organização Mundial da Saúde, Relatório Global sobre Equidade na Saúde para pessoas com deficiência). A representação dessa comunidade é de importância vital na mídia, que, é claro, inclui anúncios. Há também um grande número de potenciais espectadores de anúncios cuja experiência não é considerada em campanhas inacessíveis.

Publicidade acessível beneficia uma variedade de pessoas; desde aquelas com deficiências, aqueles que estão navegando em inglês como segunda língua, e até mesmo abordando a perda auditiva relacionada à idade, campanhas acessíveis ressoam em múltiplos níveis. 

Mas não para por aí. Pesquisas também mostram que assistir conteúdo com legendas pode ajudar nas habilidades de leitura das crianças.

Inclusividade além das fronteiras

Agora disponível em vários territórios, serviços de acessibilidade, ao tornar o conteúdo de anúncios acessível a todos, está avançando em direção à inclusão mundial na publicidade. 

Apesar das melhorias tecnológicas, a publicidade ainda tem um longo caminho a percorrer para se tornar totalmente inclusiva. No entanto, alguns anunciantes estão avançando para mudar isso. Esse compromisso os distingue como líderes de categoria. 

Racionalizando a Entrega: Um Atalho para a Inclusividade

Com o Cape Advanced TV, é tão simples quanto arrastar e soltar. Em parceria com a Adtext, temos sido pioneiros, há muitos anos, no apoio à publicidade acessível por meio de nossa integração — fornecendo legendas ocultas, legendagem e audiodescrição.

Atualmente estamos lançando um novo recurso para possibilitar o upload de arquivos de script no Cape Advanced TV. Isso apoiará a entrega mais rápida e simples dos seus arquivos para o legendador. Basta arrastar e soltar seu arquivo de script como PDF, DOC, DOCX ou TXT ao criar um novo anúncio no Cape Advanced TV.

Estamos indo um passo além, simplificando o fluxo de trabalho, para que ele, bem, flua ainda melhor. 

  • Permanecer no Cape Advanced TV e evitar etapas extras para agendar legendagem

  • Com arquivos de script entregues sempre que forem enviados, a Adtext pode começar mais cedo 

  • Fique tranquilo que os arquivos dos seus anúncios são entregues diretamente à Adtext assim que o pedido for confirmado e você tiver o sinal verde para prosseguir

Publicidade acessível é um cenário ganha-ganha. Marcas e agências criativas que adotam a acessibilidade não apenas quebram barreiras, mas também demonstram um compromisso genuíno com DEI. É um passo transformador para elevar o perfil dos anunciantes.

Interessado em saber o que a publicidade acessível pode fazer por você? Entre em contato com a nossa equipe de suporte brilhante no Cape Advanced TV, que está feliz em guiá-lo pelo processo de configuração.


Quer se aprofundar no assunto? Aqui estão alguns grandes recursos... 

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as novidades em marketing e publicidade? Assine nossa newsletter mensal Promarketers.

4 de fev. de 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 de jan. de 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 de dez. de 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 de dez. de 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 de dez. de 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 de nov. de 2025

A revolução silenciosa: Como a exigência de legendas do Canal 4 está transformando a publicidade ao redor do mundo

Publicidade no Channel 4 em 2026: Legendas obrigatórias e padrões de anúncios no Reino Unido.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as novidades em marketing e publicidade? Assine nossa newsletter mensal Promarketers.

4 de fev. de 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 de jan. de 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 de dez. de 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 de dez. de 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 de dez. de 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 de nov. de 2025

A revolução silenciosa: Como a exigência de legendas do Canal 4 está transformando a publicidade ao redor do mundo

Publicidade no Channel 4 em 2026: Legendas obrigatórias e padrões de anúncios no Reino Unido.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as novidades em marketing e publicidade? Assine nossa newsletter mensal Promarketers.

4 de fev. de 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 de jan. de 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 de dez. de 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 de dez. de 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 de dez. de 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 de nov. de 2025

A revolução silenciosa: Como a exigência de legendas do Canal 4 está transformando a publicidade ao redor do mundo

Publicidade no Channel 4 em 2026: Legendas obrigatórias e padrões de anúncios no Reino Unido.

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese