ARQUIVO Grandes novidades da Cape.io: estamos crescendo com você! Copiar

Cape.io Cookie Policy

Atualizado: 26 de agosto de 2025

1. O que são cookies?

Um cookie é um fragmento de informação, como uma etiqueta, que alguns websites criam no seu computador/telemóvel "Dispositivo" e que identifica o seu Dispositivo sempre que visita esse website. Para lhe proporcionar a melhor experiência online possível, a IMD Media Ltd, que opera como Cape.io (número de empresa 03238065 registada em Inglaterra e País de Gales com sede em 24-28 Bloomsbury Way, Londres, Inglaterra, WC1A 2SN) (“IMD”, “Nosso”, “Nós”), poderá criar cookies quando visita um dos Nossos “Serviços” no nosso website que inclui: cape.io, peach.me, Peach Go (go.peach.me), Peach Connect (app.peachvideo.com), Caria (caria.optimad.com), Cape (bycape.io), Advalidation (advalidation.com), Peach Classic (imdcloud.net/Auth/peachclassic), A+V (latam.peachvideo.com/login/login/index) e Peach Plus (peach.me/plus). Considera-se que aceita esta Política de Cookies se continuar a utilizar os Nossos Serviços. Se não concordar com esta Política de Cookies, por favor pare de utilizar os Nossos Serviços de imediato.

2. Para que servem os cookies?

É importante notar que os cookies que Nós utilizamos não danificam o seu computador e não armazenam informações sobre si que o possam identificar pelo nome ou informações financeiras, tais como detalhes de cartões de crédito, mas sim números de identidade que Nós utilizamos como referência, ajudando-Nos a fornecer os Nossos Serviços.

De modo a ajudá-lo, os cookies podem ser utilizados para:

  • Ajudar-nos a identificá-lo quando utiliza os Nossos Serviços

  • Mantê-lo com a sessão iniciada.

  • Permitir-Nos compreender como as pessoas estão a utilizar os Nossos serviços, para que possamos torná-los melhores.

  • Ajudar-Nos a proporcionar-lhe uma experiência melhor e personalizada quando visita os Nossos websites ou utiliza os Nossos Serviços.

  • Reconhecer quando iniciou sessão.

  • Garantir que os Nossos Serviços estão a funcionar como esperado.

Para mais detalhes sobre os dados pessoais que recolhemos e utilizamos quando utiliza os Serviços e as medidas que temos em vigor para proteger os dados pessoais, os seus direitos legais e as Nossas obrigações legais, consulte a Nossa Política de Privacidade (https://www.cape.io/legal/).

3. Estes cookies são utilizados pela IMD para permitir o acesso aos nossos Serviços:

Pode encontrar mais informações sobre os cookies que utilizamos e os fins para os quais os utilizamos na tabela abaixo:

Um cookie “Estritamente Necessário” é aquele que é essencial para o funcionamento dos Nossos Serviços.

Nome

Finalidade

Estritamente Necessário

(Sim/Não)

login-session-id, login-token, share-url, subsidiary-id, userid, account-name, api-url, ac_token, atid, csr_token, id_token, is_logged_in

Utilizado para fornecer login e acesso aos Nossos Serviços para a sua conta.

Sim

admin_leftbar_collapse, admin_rightbar_show

Permite a personalização dos Nossos Serviços para lhe proporcionar uma experiência mais rica.

Não

CloudFront-Expires, CloudFront-Key-Pair-Id, CloudFront-Policy,
CloudFront-Signature, default_order_item_region, intercom-id-cyym0u3i, intercom-session-cyym0u3i, locale, pnctest, rack.session, SigniantAppInstalled, uploader

Permite o acesso a funcionalidades dos Nossos Serviços com base no seu perfil de conta.

Sim

_helpkit_session, _x_w, helpdesk_node_session,   user_credentials, wf_filter, wf_order, wf_order_type

Permite o acesso a funcionalidades dos Nossos Serviços com base no seu perfil de conta

Sim

4. Cookies de terceiros

Estes cookies são definidos por terceiros que não Nós, e não temos controlo sobre estes cookies. Isto deve-se ao facto de utilizarmos terceiros para nos ajudarem a fornecer e monitorizar a utilização dos Nossos Serviços. Não partilhamos as informações recolhidas pelos cookies com terceiros. Para informações de privacidade relativas a estes outros websites de terceiros, consulte as respetivas políticas, conforme apropriado. 

Pode encontrar mais informações sobre os cookies de terceiros que usamos e os fins para os quais os usamos na tabela abaixo:

 

Nome do Cookie

Finalidade

Fornecedor

Estritamente Necessário (S/N)

_ga, _gat, _gid

Utilizado para reportar quais as partes dos Nossos Serviços que são utilizadas e como.

Google Analytics

Não

zarget_user_id

zarget_visitor_info

fm_sid_*

Utilizado para o nosso portal de suporte e fornece um ID anónimo para que a sua sessão possa ser identificada.

Freshdesk

Sim

_zlcstore, _zlcmid, _zlcprivacy

Utilizado para a funcionalidade de chat online dos Nossos Serviços.

ZenDesk

Sim

raygun.sso raygun3j

Utilizado para monitorizar o desempenho dos Nossos Serviços.

RayGun

Não

hubspot.hub.id, hubspotapi, hubspotapi-csrf, hubspotapi-prefs, hubspotauth, hubspotutk

Utilizado para reportar quais as partes dos Nossos Serviços que são utilizadas e como.

HubSpot

Não

_hp2_id.APP_ID, _hp2_ses_props.APP_ID

Utilizado para reportar quais as partes dos Nossos Serviços que são utilizadas e como.

Heap

Não

_vwo_ds, _vwo_uuid, _vwo_uuid_v2

Utilizado para testes A/B, otimização de conversão e análise de comportamento.

VWO

Não

cookie_perms, m, _stripe.mid, _stripe.sid, __Secure-sid, cid, stripe.customerportal.csrf

Utilizado para a gestão de faturação em regime de self-service

Stripe

Sim

lr_hb_*, _lr_tabs_*, lr_uf_*

Utilizado para reportar quais as partes dos Nossos Serviços que são utilizadas e como.

LogRocket

Não

rb2b

Utilizado para reportar sobre clientes localizados nos EUA que usam o nosso website.

RB2B

Não

 

5. Cookies Persistentes e de Sessão

5.1 Os cookies persistentes são aqueles que permanecem no seu Dispositivo por um período predeterminado e são ativados de cada vez que visita os Nossos Serviços.

5.2 Os cookies de sessão são temporários e apenas permanecem no seu Dispositivo a partir do momento em que visita os Nossos Serviços até fechar o seu navegador, momento em que são eliminados.

6. Como posso gerir os cookies?

Pode aceitar ou recusar cookies. A maioria dos computadores aceita-os automaticamente, mas pode modificar as definições do seu navegador para os recusar, se assim o desejar. Cada navegador é diferente, por isso, verifique o menu 'Ajuda' do seu navegador para saber como alterar as suas preferências de cookies.

Se recusar cookies, alguns aspetos dos Nossos Serviços poderão não funcionar no seu Dispositivo e poderá não conseguir aceder a áreas pretendidas. Por esta razão, recomendamos que aceite cookies ao utilizar os Nossos Serviços.

Se desejar desativar o Google Analytics para Publicidade Gráfica, poderá fazê-lo alterando as suas preferências aqui: www.google.com/settings/ads e utilizando a ferramenta de desativação do Google Analytics aqui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

Para mais informações sobre cookies e como desativá-los, consulte a orientação sobre cookies publicada pelo Gabinete do Comissário de Informação do Reino Unido (UK Information Commissioner’s Office), ou https://allaboutcookies.org/. 

7. Alterações a esta Política de Cookies

7.1 Poderemos alterar esta Política de Cookies a qualquer momento. Se fizermos quaisquer alterações materiais, as mesmas serão destacadas no topo desta página. Quaisquer alterações deste tipo tornar-se-ão vinculativas para si logo na sua primeira utilização dos Nossos Serviços após a realização das alterações.

7.2 Recomendamos que consulte esta página regularmente para garantir que viu a versão mais recente desta Política de Cookies.

8. Informações adicionais

Se desejar obter mais informações sobre como utilizamos os cookies, contacte-nos através do endereço dataprotection@groupimd.com.

Cape.io

Cape.io

Deve ter reparado num visual renovado e num novo nome: Cape.io!

Isto não é apenas uma mudança de nome; é um salto ousado que reflete a forma como estamos a atualizar as nossas soluções para ajudar equipas de marketing como a sua não apenas a prosperar, mas a alcançar o sucesso no cenário dinâmico de hoje. Estamos a crescer, a evoluir e prontos para lhe dar mais poder!

O Cape.io continua a ser o seu parceiro de eleição para produção criativa unificada, colaboração, conformidade e distribuição multicanal. Mas agora, estamos a dar um destaque ainda maior a novas soluções concebidas para acelerar o seu sucesso, incluindo validação criativa e capacidades avançadas para publicidade em TV.

Não mudámos de rumo; apenas refinámos o nosso foco para lhe fornecer ferramentas ainda mais poderosas. Para os nossos clientes existentes: tudo aquilo em que confia está exatamente onde o deixou.

Vêm aí ainda mais novidades nos próximos meses, por isso fique atento!

Dúvidas? Contacte-nos ou fale com o seu gestor de conta.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre o que há de mais recente em marketing e publicidade? Assine a nossa newsletter mensal Promarketers.

2 de jun. de 2026

A nova realidade: Futebol marketing sem direitos da FIFA

A Copa do Mundo de 2026 está se desenhando para ser um dos maiores momentos publicitários da década. Mas para marcas que esperam surfar na onda da febre do futebol, a linha entre “inspirado no futebol” e “infringir os direitos da FIFA” nunca foi tão tênue. De campanhas de patrocinadores não oficiais a promoções de bebidas alcoólicas e apostas, os reguladores e detentores de direitos estão observando de perto. Aqui está o que os profissionais de marketing precisam saber antes de lançar uma campanha com tema de futebol neste verão.

26 de mai. de 2026

Como as empresas estão realmente adotando a IA agência de IA (agentic AI)

A transição para a IA agentiva não está a acontecer da forma que a maioria dos fornecedores descreve. Não há um ponto de rutura onde as empresas de repente abandonam os seus wrappers de IA e se comprometem com uma orquestração de agentes completa. Em vez disso, estão a avançar por camadas, testando frameworks com uma equipa, enquanto mantêm os sistemas de produção estáveis noutra.

26 de mai. de 2026

Anúncios em tempo real em um mundo regulamentado

Entendendo os reais desafios da publicidade de gambling & sports betting nos EUA

8 de mai. de 2026

O Brasil vota. A Cape.io já sabe o que isso significa.

A Cape.io tem impulsionado as eleições gerais do Brasil por quatro edições, gerenciando 500 canais e 155 milhões de eleitores. Veja como fazemos isso.

23 de abr. de 2026

IA Agêntica vs wrappers de IA vs IA personalizada: Como escolher o seu caminho

Você está prestes a gastar US$ 500 mil em uma iniciativa de IA. Você tem 3 opções na mesa, e elas o levarão a caminhos totalmente diferentes. Escolha errado e você estará reconstruindo tudo em 18 meses. Escolha certo e você terá um sistema que escala, custa menos para manter e realmente faz o que os executivos prometeram. A escolha é entre fazer o wrapping de modelos de IA existentes, construir soluções de IA customizadas do zero ou adotar uma abordagem agentic. A maioria dos times não entende os reais trade-offs até estar presa à escolha errada.

30 de mar. de 2026

Operacionalizando a IA na publicidade: Por que ela deve ser integrada, e não acoplada

Operacionalizar a IA na publicidade não se trata de adicionar mais uma ferramenta ao seu stack. Trata-se de incorporar inteligência nos sistemas que governam a produção criativa, o compliance e a entrega, para que a automação cresça sem criar mais fricção operacional.

18 de mar. de 2026

Sem mais chocolate no pequeno-almoço? A navegar pelas novas regras de publicidade de LHF nesta Páscoa

À medida que as exigências de ad compliance evoluem em 2026, as marcas de confeitaria no Reino Unido enfrentam novas restrições na publicidade de alimentos menos saudáveis (LHF). Com o watershed de 5 de janeiro agora em vigor, os sistemas de ad quality assurance devem validar o timing, o placement e a identificabilidade do produto para evitar falhas de clearance nesta época de Páscoa.

16 de mar. de 2026

O futuro da inclusão: Como a Cape.io viabilizou o intervalo comercial totalmente acessível da Virgin Media Television durante o Men’s Six Nations

À medida que o mandato de legendagem da Channel 4 entrou em vigor em março de 2026, a Cape.io fez uma parceria com a Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox para oferecer um intervalo comercial verdadeiramente acessível durante o Guinness Men’s Six Nations. Mais do que conformidade publicitária, este momento provou que a acessibilidade pode operar ao mais alto nível na transmissão de desportos em direto.

27 de fev. de 2026

Navegando pelo mandato de closed caption de 2026 do Channel 4

À medida que os requisitos de conformidade de anúncios se tornam mais rígidos no Reino Unido e na Europa, as legendas ocultas (closed captioning) evoluíram de um mero item de acessibilidade para uma necessidade estratégica. Quer esteja a gerir campanhas de TV conectada ou criativos para redes sociais, o teste automatizado de anúncios para a qualidade das legendas já não é opcional - é fundamental para alcançar as audiências fragmentadas e multi-ecrã de hoje. O panorama publicitário enfrenta uma mudança sísmica. Até 1 de março, o Channel 4 tornar-se-á a primeira emissora do Reino Unido a exigir legendas ocultas em toda a publicidade - incluindo TV linear, streaming e patrocínios. Este mandato representa um padrão redefinido para a inclusão global. Aqui está tudo o que precisa de saber sobre o novo mandato e como manter-se na vanguarda.

11 de fev. de 2026

Iniciativa EPTVI lança Segunda Fase para ajudar a programática de TV a se expandir nos maiores mercados de publicidade da Europa

Emissoras, streamers, agências e empresas de ad tech, incluindo Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel e Cape.io começam a trabalhar em soluções práticas para reduzir a complexidade e acelerar a adoção.

Entre em contato

Deixe-nos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação Inteligente de Campanhas

Cape.io liga a sua equipa, DAM, ad servers, DSPs, ferramentas e muito mais, por isso não precisa de fazer uma substituição completa.

Direitos de autor © 2026 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Deixe-nos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação Inteligente de Campanhas

Cape.io liga a sua equipa, DAM, ad servers, DSPs, ferramentas e muito mais, por isso não precisa de fazer uma substituição completa.

Direitos de autor © 2026 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Deixe-nos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação Inteligente de Campanhas

Cape.io liga a sua equipa, DAM, ad servers, DSPs, ferramentas e muito mais, por isso não precisa de fazer uma substituição completa.

Direitos de autor © 2026 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese