Barrierefreiheit

Bringe deine inklusive Werbung auf das nächste Level

Maximiere deinen ROI: Mache deine Kampagnen zugänglich für die 16 % der Weltbevölkerung mit Behinderungen – und für alle, die von inklusiven Inhalten profitieren.

Barrierefreiheitsdienste sind darauf ausgelegt, Fernseh- und digitale Inhalte für ein breiteres Publikum zu öffnen – nicht nur für Menschen mit Behinderungen, sondern für alle, denen diese Funktionen helfen können. Von Untertiteln bis hin zur Gebärdensprache unterstützt Cape.io Marken weltweit mit vielfältigen Barrierefreiheitsoptionen, die Werbung inklusiver machen und sicherstellen, dass sie ein möglichst großes Publikum erreicht.

Für alle gemacht

Aus welchem Grund auch immer: Barrierefreiheitsfunktionen werden von Millionen Menschen genutzt und geschätzt. Von Untertiteln bis zur Gebärdensprache – Cape.io hilft dir, deine Werbung für alle zugänglich zu machen.

2,2 Milliarden

Menschen weltweit leben mit einer Sehbeeinträchtigung

Jeder 6

Mensch lebt mit einer erheblichen Behinderung

80 %

der Netflix-Nutzer sehen mindestens einmal im Monat mit Untertiteln

Barrierefreiheit in deinen Workflow integriert

Ob für Social Media, CTV oder Fernsehen – Barrierefreiheit ist immer dabei.

Erstelle und liefere barrierefreie Werbung für TV und Digital

Unterstützung für Untertitel, Audiodeskription und mehr

Kompatibel mit weltweiten Sende- und Plattformstandards

Barrierefreiheit in deinen Workflow integriert

Ob für Social Media, CTV oder Fernsehen – Barrierefreiheit ist immer dabei.

Erstelle und liefere barrierefreie Werbung für TV und Digital

Unterstützung für Untertitel, Audiodeskription und mehr

Kompatibel mit weltweiten Sende- und Plattformstandards

So funktioniert’s

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Werbung für alle zugänglich zu machen.

Closed Captions (CC)

Textbasierte Untertitel, die Menschen mit Hörbeeinträchtigung unterstützen, können vom Nutzer ein- oder ausgeschaltet werden. CC werden nicht nur von Menschen mit Behinderungen genutzt, sondern auch von Personen mit einer anderen Muttersprache, Eltern kleiner Kinder und einer wachsenden Zahl junger Menschen.

Offene Untertitel (OU)

Auch ‚eingebrannte‘ Untertitel genannt: Offene Untertitel werden direkt ins Video integriert und sind immer sichtbar – es gibt keine Möglichkeit, sie zu deaktivieren. OC sind ideal für Inhalte in Wartezimmern, für Menschen mit Hörproblemen oder für Social Media.

Audiodeskription (AD)

Ein vom Nutzer aktivierbarer Dienst, der visuelle Inhalte beschreibt und wichtige Details vermittelt, die aus der Tonspur allein nicht verständlich wären – für Menschen mit Sehbehinderungen.

Barrierefreies Transkript

Bildbeschreibungen, die über Screenreader abrufbar sind, wenn keine Audiodeskription verfügbar ist.

Gebärdensprachdolmetschen

Übertragung gesprochener Sprache in Gebärdensprache durch einen Dolmetscher auf dem Bildschirm – für gehörlose Menschen.

Weltweit

Cape.io unterstützt barrierefreie Werbung in vielen Regionen weltweit und erweitert das Angebot kontinuierlich, da immer mehr Sender und Publisher diese Formate akzeptieren.

Weltweit

Cape.io unterstützt barrierefreie Werbung in vielen Regionen weltweit und erweitert das Angebot kontinuierlich, da immer mehr Sender und Publisher diese Formate akzeptieren.

Nordamerika

CC: In Kanada obligatorisch und in den USA verfügbar

UK & Irland

CC: Ungefähr 20 % der britischen Fernsehwerbespots haben Untertitel. Ab 2026 macht Channel 4 geschlossene Untertitel (Closed Captions) zur Pflicht.
AD: Bei Rundfunkanstalten gut etabliert, aber nicht üblich

Frankreich

CC: Häufig bei 15 % der TV-Werbespots in Frankreich, darunter L’Oréal und Ferrero

AD: Relativ neu und wird derzeit nur von TF1, M6, L’Équipe, IV, NRJ und Canal+ unterstützt

Brasilien

CC: Verpflichtend für alle TV-Spots in Brasilien
AD: Zunehmende Verbreitung für TV-Spots in Brasilien
Signing: Kann auf Anfrage für TV-Spots bereitgestellt werden

Australien & Neuseeland

CC: Akzeptiert und produziert für sowohl Linear als auch BVOD

Japan

CC: Akzeptiert und produziert für sowohl Linear als auch BVOD

Italien

CC: Akzeptiert von Mediaset und Sky

Deutschland

AD: Akzeptiert und produziert für sowohl lineares Fernsehen als auch BVOD

Schweiz

AD: Akzeptiert und produziert für sowohl lineares Fernsehen als auch BVOD

Griechenland

CC: Akzeptiert und produziert für sowohl Linear als auch BVOD

Zypern

CC: Akzeptiert und produziert für sowohl Linear als auch BVOD

Spanien

CC: Verpflichtend bei staatlicher Fernsehwerbung und Fernsehwerbung für Arzneimittel

Bereit, uns anzurufen?

Wir sind flexibel – wir arbeiten projektweise, bieten Urlaubs- oder Krankheitsvertretung an oder arbeiten sogar auf monatlicher Basis. Unser Ziel ist es, maßgeschneiderte Lösungen für deine Bedürfnisse zu schaffen.

Wo, wann, was auch immer: Wir bringen deine Werbung von A bis Z ins Ziel.

Bereit, uns anzurufen?

Wir sind flexibel – wir arbeiten projektweise, bieten Urlaubs- oder Krankheitsvertretung an oder arbeiten sogar auf monatlicher Basis. Unser Ziel ist es, maßgeschneiderte Lösungen für deine Bedürfnisse zu schaffen.

Wo, wann, was auch immer: Wir bringen deine Werbung von A bis Z ins Ziel.

Bereit, uns anzurufen?

Wir sind flexibel – wir arbeiten projektweise, bieten Urlaubs- oder Krankheitsvertretung an oder arbeiten sogar auf monatlicher Basis. Unser Ziel ist es, maßgeschneiderte Lösungen für deine Bedürfnisse zu schaffen.

Wo, wann, was auch immer: Wir bringen deine Werbung von A bis Z ins Ziel.

Platform

Kanalübergreifende Kampagnen-Automation

Entdecken Sie die Lösungen von Cape.io, um Ihre kanalübergreifenden Kampagnen ganz einfach zu optimieren, zu automatisieren und zu skalieren.

Kanalübergreifende Kampagnen-Automation

Entdecken Sie die Lösungen von Cape.io, um Ihre kanalübergreifenden Kampagnen ganz einfach zu optimieren, zu automatisieren und zu skalieren.

Leuchtende Lichterketten auf cremefarbenem Hintergrund mit der Überschrift: Don't leave Christmas compliance until Christmas Eve

08.09.2026

Weihnachtswerbung auf der ganzen Welt: 7 Compliance-Regeln, die Sie kennen müssen

Weihnachten mag ein globales kommerzielles Ereignis sein, aber es gibt keine Einheitslösung für eine erfolgreiche Weihnachtskampagne.

Kreativ-Automatisierungsplattform-Interface zur Erstellung von Speaker-Ad-Varianten in den Formaten Story, Landscape und Billboard

31.08.2026

Die besten Plattformen für Kreativ-Automatisierung in 2026 (und für wen sich welche tatsächlich eignet)

Jeder Anbieter in diesem Bereich wird Ihnen erzählen, dass er der Beste ist. Es können aber nicht alle recht haben.

Leeres Kalenderraster mit einem Header mit Farbverlauf und einem hervorgehobenen Datum für den Artikel zur Black Friday-Planung

20.08.2026

Warum der August der neue November ist: Mit Creative Automation dem Black-Friday-Chaos einen Schritt voraus sein

Es fühlt sich vielleicht so an, als ob der Sommer noch in vollem Gange ist, aber in der Werbewelt hat der Countdown für Black Friday und Cyber Monday (BFCM) offiziell begonnen.

Digital Out-of-Home-Bildschirm mit einer rosa NEW HOT-Anzeige zur Veranschaulichung von programmatischer Digitale Außenwerbung-Kreation

17.08.2026

Wie Sie programmatische Digitale Außenwerbung Creative skalieren: Lösung für den Format-Engpass

Digitale Außenwerbung bietet Marken ein enormes kreatives Potenzial, von hyperlokalen Botschaften bis hin zu dynamischen Kampagnen, die durch Wetter, Uhrzeit und Standort ausgelöst werden. Doch dieses Potenzial auszuschöpfen bedeutet, eine enorme Anzahl kreativer Varianten für eine fragmentierte Landschaft von Bildschirmgrößen und -formaten zu produzieren.

Campaign Analytics Dashboard in Cape.io mit Anzeigen von Impressions, Clicks, Click Rate und Cost per Click

03.08.2026

Den Kreislauf schließen: Einführung von Campaign Analytics in Cape.io

Campaign Analytics ist jetzt live in Cape.io.

Illustriertes Labyrinth mit gefangenen farbigen Formen im Inneren, das das Labyrinth der Advertising Compliance darstellt

29.07.2026

Sich im Compliance-Labyrinth zurechtfinden

Werberegulierungen für Gambling & Sports Betting in den USA

Gradient-Sonnen-Illustration neben der Headline „Sun, sea, and substantiation“ über sommerliche Werbeclaims

16.07.2026

Sonne, Strand und… Substantiierung?

3 Compliance-Fallen in der Werbung für Sommerreisen.

EU-Sterne auf einem Peach-Verlauf neben der Schlagzeile „What the EU AI Act means for your AI-generated ads“

09.07.2026

Was der EU AI Act für Ihre KI-generierten Ads bedeutet

Das KI-Gesetz der Europäischen Union (AI Act) ist das weltweit erste umfassende Regelwerk für KI-Governance und hat wichtige Auswirkungen für Marketer, die generative KI nutzen.

Illustration von zwei Personen in einem roten Cabrio an der Strandpromenade von Cannes für den Cannes Lions 2026 AI Recap

02.07.2026

Cannes Lions 2026: Die KI ist erwachsen geworden, jetzt muss die Branche lernen, ihr zu vertrauen

Die Diskussion hat sich von der Frage, ob KI Werbung automatisieren kann, hin zu der Frage verlagert, ob man einer automatisierten Kampagnenausführung tatsächlich vertrauen kann.

Auto-Cropper-Interface, das ein Foto zeigt, welches automatisch in verschiedene Anzeigenformate zugeschnitten wurde

26.06.2026

Neu: Auto Cropper

Einführung einer neuen KI-gestützten Auto-Cropping-Funktion in unserer Kreativ-Automatisierung-Lösung.

Leuchtende Lichterketten auf cremefarbenem Hintergrund mit der Überschrift: Don't leave Christmas compliance until Christmas Eve

08.09.2026

Weihnachtswerbung auf der ganzen Welt: 7 Compliance-Regeln, die Sie kennen müssen

Weihnachten mag ein globales kommerzielles Ereignis sein, aber es gibt keine Einheitslösung für eine erfolgreiche Weihnachtskampagne.

Kreativ-Automatisierungsplattform-Interface zur Erstellung von Speaker-Ad-Varianten in den Formaten Story, Landscape und Billboard

31.08.2026

Die besten Plattformen für Kreativ-Automatisierung in 2026 (und für wen sich welche tatsächlich eignet)

Jeder Anbieter in diesem Bereich wird Ihnen erzählen, dass er der Beste ist. Es können aber nicht alle recht haben.

Leeres Kalenderraster mit einem Header mit Farbverlauf und einem hervorgehobenen Datum für den Artikel zur Black Friday-Planung

20.08.2026

Warum der August der neue November ist: Mit Creative Automation dem Black-Friday-Chaos einen Schritt voraus sein

Es fühlt sich vielleicht so an, als ob der Sommer noch in vollem Gange ist, aber in der Werbewelt hat der Countdown für Black Friday und Cyber Monday (BFCM) offiziell begonnen.

Digital Out-of-Home-Bildschirm mit einer rosa NEW HOT-Anzeige zur Veranschaulichung von programmatischer Digitale Außenwerbung-Kreation

17.08.2026

Wie Sie programmatische Digitale Außenwerbung Creative skalieren: Lösung für den Format-Engpass

Digitale Außenwerbung bietet Marken ein enormes kreatives Potenzial, von hyperlokalen Botschaften bis hin zu dynamischen Kampagnen, die durch Wetter, Uhrzeit und Standort ausgelöst werden. Doch dieses Potenzial auszuschöpfen bedeutet, eine enorme Anzahl kreativer Varianten für eine fragmentierte Landschaft von Bildschirmgrößen und -formaten zu produzieren.

Campaign Analytics Dashboard in Cape.io mit Anzeigen von Impressions, Clicks, Click Rate und Cost per Click

03.08.2026

Den Kreislauf schließen: Einführung von Campaign Analytics in Cape.io

Campaign Analytics ist jetzt live in Cape.io.

Illustriertes Labyrinth mit gefangenen farbigen Formen im Inneren, das das Labyrinth der Advertising Compliance darstellt

29.07.2026

Sich im Compliance-Labyrinth zurechtfinden

Werberegulierungen für Gambling & Sports Betting in den USA

Gradient-Sonnen-Illustration neben der Headline „Sun, sea, and substantiation“ über sommerliche Werbeclaims

16.07.2026

Sonne, Strand und… Substantiierung?

3 Compliance-Fallen in der Werbung für Sommerreisen.

EU-Sterne auf einem Peach-Verlauf neben der Schlagzeile „What the EU AI Act means for your AI-generated ads“

09.07.2026

Was der EU AI Act für Ihre KI-generierten Ads bedeutet

Das KI-Gesetz der Europäischen Union (AI Act) ist das weltweit erste umfassende Regelwerk für KI-Governance und hat wichtige Auswirkungen für Marketer, die generative KI nutzen.

Illustration von zwei Personen in einem roten Cabrio an der Strandpromenade von Cannes für den Cannes Lions 2026 AI Recap

02.07.2026

Cannes Lions 2026: Die KI ist erwachsen geworden, jetzt muss die Branche lernen, ihr zu vertrauen

Die Diskussion hat sich von der Frage, ob KI Werbung automatisieren kann, hin zu der Frage verlagert, ob man einer automatisierten Kampagnenausführung tatsächlich vertrauen kann.

Auto-Cropper-Interface, das ein Foto zeigt, welches automatisch in verschiedene Anzeigenformate zugeschnitten wurde

26.06.2026

Neu: Auto Cropper

Einführung einer neuen KI-gestützten Auto-Cropping-Funktion in unserer Kreativ-Automatisierung-Lösung.