Sanfter cremefarben-lilafarbener Verlaufshintergrund in Cape.io-Seitenköpfen

Barrierefreiheit

Bringe deine inklusive Werbung auf das nächste Level

Maximiere deinen ROI: Mache deine Kampagnen zugänglich für die 16 % der Weltbevölkerung mit Behinderungen – und für alle, die von inklusiven Inhalten profitieren.

Barrierefreiheitsdienste sind darauf ausgelegt, Fernseh- und digitale Inhalte für ein breiteres Publikum zu öffnen – nicht nur für Menschen mit Behinderungen, sondern für alle, denen diese Funktionen helfen können. Von Untertiteln bis hin zur Gebärdensprache unterstützt Cape.io Marken weltweit mit vielfältigen Barrierefreiheitsoptionen, die Werbung inklusiver machen und sicherstellen, dass sie ein möglichst großes Publikum erreicht.

Für alle gemacht

Aus welchem Grund auch immer: Barrierefreiheitsfunktionen werden von Millionen Menschen genutzt und geschätzt. Von Untertiteln bis zur Gebärdensprache – Cape.io hilft dir, deine Werbung für alle zugänglich zu machen.

2,2 Milliarden

Menschen weltweit leben mit einer Sehbeeinträchtigung

Jeder 6.

Mensch lebt mit einer erheblichen Behinderung

80 %

der Netflix-Nutzer schauen mindestens einmal im Monat mit Untertiteln

Barrierefreiheit in deinen Workflow integriert

Ob für Social Media, CTV oder Fernsehen – Barrierefreiheit ist immer dabei.

Erstelle und liefere barrierefreie Werbung für TV und Digital

Unterstützung für Untertitel, Audiodeskription und mehr

Kompatibel mit weltweiten Sende- und Plattformstandards

Cape.io-Accessibility-Workflow, der einem Videospot Untertitel hinzufügt

Barrierefreiheit in deinen Workflow integriert

Ob für Social Media, CTV oder Fernsehen – Barrierefreiheit ist immer dabei.

Erstelle und liefere barrierefreie Werbung für TV und Digital

Unterstützung für Untertitel, Audiodeskription und mehr

Kompatibel mit weltweiten Sende- und Plattformstandards

Cape.io-Accessibility-Workflow, der einem Videospot Untertitel hinzufügt

So funktioniert’s

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Werbung für alle zugänglich zu machen.

Closed Captions (CC)

Textbasierte Untertitel, die Menschen mit Hörbeeinträchtigung unterstützen, können vom Nutzer ein- oder ausgeschaltet werden. CC werden nicht nur von Menschen mit Behinderungen genutzt, sondern auch von Personen mit einer anderen Muttersprache, Eltern kleiner Kinder und einer wachsenden Zahl junger Menschen.

Offene Untertitel (OC)

Auch ‚eingebrannte‘ Untertitel genannt: Offene Untertitel werden direkt ins Video integriert und sind immer sichtbar – es gibt keine Möglichkeit, sie zu deaktivieren. OC sind ideal für Inhalte in Wartezimmern, für Menschen mit Hörproblemen oder für Social Media.

Audiodeskription (AD)

Ein vom Nutzer aktivierbarer Dienst, der visuelle Inhalte beschreibt und wichtige Details vermittelt, die aus der Tonspur allein nicht verständlich wären – für Menschen mit Sehbehinderungen.

Barrierefreies Transkript

Bildbeschreibungen, die über Screenreader abrufbar sind, wenn keine Audiodeskription verfügbar ist.

Gebärdensprachdolmetschen

Übertragung gesprochener Sprache in Gebärdensprache durch einen Dolmetscher auf dem Bildschirm – für gehörlose Menschen.

Weltweit

Cape.io unterstützt barrierefreie Werbung in vielen Regionen weltweit und erweitert das Angebot kontinuierlich, da immer mehr Sender und Publisher diese Formate akzeptieren.

Globus mit Cape.io-Mitwirkenden, die weltweit an Kampagnen arbeiten

Weltweit

Cape.io unterstützt barrierefreie Werbung in vielen Regionen weltweit und erweitert das Angebot kontinuierlich, da immer mehr Sender und Publisher diese Formate akzeptieren.

Globus mit Cape.io-Mitwirkenden, die weltweit an Kampagnen arbeiten

Nordamerika

CC: In Kanada obligatorisch und in den USA verfügbar

UK & Irland

CC: Ungefähr 20 % der britischen Fernsehwerbespots haben Untertitel. Ab 2026 macht Channel 4 Closed Captions zur Pflicht.
AD: Bei Rundfunkanstalten gut etabliert, aber nicht üblich

Frankreich

CC: Häufig bei 15 % der TV-Werbespots in Frankreich, darunter L’Oréal und Ferrero

AD: Relativ neu und wird derzeit nur von TF1, M6, L’Équipe, IV, NRJ und Canal+ unterstützt

Brasilien

CC: Verpflichtend für alle TV-Spots in Brasilien
AD: Zunehmende Verbreitung für TV-Spots in Brasilien
Gebärdensprache: Kann auf Anfrage für TV-Spots bereitgestellt werden

Australien & Neuseeland

CC: Akzeptiert und produziert sowohl für Linear als auch für BVOD

Japan

CC: Akzeptiert und produziert sowohl für Linear als auch für BVOD

Italien

CC: Akzeptiert von Mediaset und Sky

Deutschland

AD: Akzeptiert und produziert sowohl für lineares Fernsehen als auch für BVOD

Schweiz

AD: Akzeptiert und produziert sowohl für lineares Fernsehen als auch für BVOD

Griechenland

CC: Akzeptiert und produziert sowohl für Linear als auch für BVOD

Zypern

CC: Akzeptiert und produziert sowohl für Linear als auch für BVOD

Spanien

CC: Verpflichtend bei staatlicher Fernsehwerbung und Fernsehwerbung für Arzneimittel

Rosa-lilafarbener Verlaufshintergrund auf den Cape.io-Seiten

Bereit, uns anzurufen?

Wir sind flexibel – wir arbeiten projektweise, bieten Urlaubs- oder Krankheitsvertretung an oder arbeiten sogar auf monatlicher Basis.

Wie auch immer, wann auch immer, was auch immer: Wir bringen deine Werbung von A bis Z ins Ziel.

Rosa-lilafarbener Verlaufshintergrund auf den Cape.io-Seiten

Bereit, uns anzurufen?

Wir sind flexibel – wir arbeiten projektweise, bieten Urlaubs- oder Krankheitsvertretung an oder arbeiten sogar auf monatlicher Basis.

Wie auch immer, wann auch immer, was auch immer: Wir bringen deine Werbung von A bis Z ins Ziel.

Bereit, uns anzurufen?

Wir sind flexibel – wir arbeiten projektweise, bieten Urlaubs- oder Krankheitsvertretung an oder arbeiten sogar auf monatlicher Basis.

Wie auch immer, wann auch immer, was auch immer: Wir bringen deine Werbung von A bis Z ins Ziel.

Platform

Kanalübergreifende Kampagnenautomatisierung

Entdecke die Lösungen von Cape.io, um deine kanalübergreifenden Kampagnen ganz einfach zu optimieren, zu automatisieren und zu skalieren.

Kanalübergreifende Kampagnenautomatisierung

Entdecke die Lösungen von Cape.io, um deine kanalübergreifenden Kampagnen ganz einfach zu optimieren, zu automatisieren und zu skalieren.

04.11.2026

3 Min. Lesezeit
The Creative Burden Index 2026: the creative workload is growing faster than your team

The inaugural Creative Burden Index draws on more than 700,000 creative files produced through the Cape.io platform between September 2022 and August 2026 to understand how the demands placed on creative teams have changed.

29.10.2026

12 Min. Lesezeit
Automated ad QA for publishers and streamers: stop broken ads before they go live

Stop broken ads before they go live. See how automated ad QA protects ad quality for broadcasters, streamers and CTV platforms at ingestion.

27.10.2026

2 Min. Lesezeit
Michiel Blonk in LBB: Kann man KI-Kampagnenautomatisierung vertrauen?

In einem neuen Beitrag für LBB fragt Michiel Blonk, CMO und Mitgründer von Cape.io, ob KI-gestützte Kampagnenautomatisierung in großem Maßstab vertrauenswürdig sein kann. Seine Antwort: nur, wenn Vertrauen von Anfang an integriert ist – durch Compliance-Prüfungen vor dem Launch und ein System, das aus jeder Kampagne lernt. Lesen Sie den vollständigen Artikel auf LBB.

21.10.2026

8 Min. Lesezeit
Globale Compliance für TV-Werbung: So geben Sie Anzeigen in über 20 Märkten frei

Die weltweite Compliance für TV-Werbung erfordert mehr, als nur ein Master Creative freizugeben. Sie erfordert, jede Version anhand der Anforderungen des Marktes zu validieren, in dem sie ausgestrahlt wird.

20.10.2026

5 Min. Lesezeit
Abschaltung von Sora 2: Was sie für KI-gestützte Kreativarbeit bedeutet, wenn das Modell offline geht

Was passiert mit Ihren Kampagnen, wenn das Tool, auf dem sie basieren, einfach verschwindet?

19.10.2026

3 Min. Lesezeit
Compliance: Kreativrisiken in über 20 globalen Märkten eliminieren

Wir freuen uns, bedeutende Updates für Cape.io Compliance anzukündigen.

ITV-Untertitel

15.10.2026

4 Min. Lesezeit
ITVs Untertitelpflicht für 2027 meistern

Dies ist der Moment, in dem Untertitel im Mainstream ankommen. Hier erfahren Sie alles, was Sie über das ITV-Mandat wissen müssen und wie Sie Ihren Workflow vorbereiten, bevor es in Kraft tritt.

Cape.io-Grafik einer Verlaufskugel, die eine orangefarbene Bahn entlangrollt

09.10.2026

9 Min. Lesezeit
Globale Connected-TV-Werbung in großem Maßstab: Warum Ad Compliance über die Master-Datei hinausgehen muss

Werbung-Compliance kann nicht länger als abschließende Prüfung einer einzelnen Master-Datei behandelt werden. Sie muss in den Prozess der Erstellung, Anpassung und Auslieferung jeder Anzeigenvariante integriert werden.

G2-High-Performer-Badges von Cape.io für Fall 2026 in EMEA, Europa und gesamt

25.09.2026

2 Min. Lesezeit
Cape.io im Herbst 2026 als G2 High Performer ausgezeichnet: Was Kunden sagen

Cape.io wurde in den G2-Berichten für Herbst 2026 als High Performer ausgezeichnet

Cape.io-Reporting-Intelligence-Dashboard mit allen Kampagnenkennzahlen auf einen Blick

24.09.2026

3 Min. Lesezeit
Reporting Intelligence: Kampagnen-Klarheit mit nur einem Klick

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Reporting Intelligence in Cape Creative Automation offiziell live ist.

04.11.2026

3 Min. Lesezeit
The Creative Burden Index 2026: the creative workload is growing faster than your team

The inaugural Creative Burden Index draws on more than 700,000 creative files produced through the Cape.io platform between September 2022 and August 2026 to understand how the demands placed on creative teams have changed.

29.10.2026

12 Min. Lesezeit
Automated ad QA for publishers and streamers: stop broken ads before they go live

Stop broken ads before they go live. See how automated ad QA protects ad quality for broadcasters, streamers and CTV platforms at ingestion.

27.10.2026

2 Min. Lesezeit
Michiel Blonk in LBB: Kann man KI-Kampagnenautomatisierung vertrauen?

In einem neuen Beitrag für LBB fragt Michiel Blonk, CMO und Mitgründer von Cape.io, ob KI-gestützte Kampagnenautomatisierung in großem Maßstab vertrauenswürdig sein kann. Seine Antwort: nur, wenn Vertrauen von Anfang an integriert ist – durch Compliance-Prüfungen vor dem Launch und ein System, das aus jeder Kampagne lernt. Lesen Sie den vollständigen Artikel auf LBB.

21.10.2026

8 Min. Lesezeit
Globale Compliance für TV-Werbung: So geben Sie Anzeigen in über 20 Märkten frei

Die weltweite Compliance für TV-Werbung erfordert mehr, als nur ein Master Creative freizugeben. Sie erfordert, jede Version anhand der Anforderungen des Marktes zu validieren, in dem sie ausgestrahlt wird.

20.10.2026

5 Min. Lesezeit
Abschaltung von Sora 2: Was sie für KI-gestützte Kreativarbeit bedeutet, wenn das Modell offline geht

Was passiert mit Ihren Kampagnen, wenn das Tool, auf dem sie basieren, einfach verschwindet?

19.10.2026

3 Min. Lesezeit
Compliance: Kreativrisiken in über 20 globalen Märkten eliminieren

Wir freuen uns, bedeutende Updates für Cape.io Compliance anzukündigen.

ITV-Untertitel

15.10.2026

4 Min. Lesezeit
ITVs Untertitelpflicht für 2027 meistern

Dies ist der Moment, in dem Untertitel im Mainstream ankommen. Hier erfahren Sie alles, was Sie über das ITV-Mandat wissen müssen und wie Sie Ihren Workflow vorbereiten, bevor es in Kraft tritt.

Cape.io-Grafik einer Verlaufskugel, die eine orangefarbene Bahn entlangrollt

09.10.2026

9 Min. Lesezeit
Globale Connected-TV-Werbung in großem Maßstab: Warum Ad Compliance über die Master-Datei hinausgehen muss

Werbung-Compliance kann nicht länger als abschließende Prüfung einer einzelnen Master-Datei behandelt werden. Sie muss in den Prozess der Erstellung, Anpassung und Auslieferung jeder Anzeigenvariante integriert werden.

G2-High-Performer-Badges von Cape.io für Fall 2026 in EMEA, Europa und gesamt

25.09.2026

2 Min. Lesezeit
Cape.io im Herbst 2026 als G2 High Performer ausgezeichnet: Was Kunden sagen

Cape.io wurde in den G2-Berichten für Herbst 2026 als High Performer ausgezeichnet

Cape.io-Reporting-Intelligence-Dashboard mit allen Kampagnenkennzahlen auf einen Blick

24.09.2026

3 Min. Lesezeit
Reporting Intelligence: Kampagnen-Klarheit mit nur einem Klick

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Reporting Intelligence in Cape Creative Automation offiziell live ist.