19 apr 2020

Diciamo Cosa Ora? #3: Controllo qualità o Non QC?

Doug Conely su perché il controllo di qualità per gli annunci video deve avere una priorità maggiore nell'agenda degli operatori di marketing digitale

Author

Cape.io

Author

Cape.io

Questo post sul blog è stato originariamente pubblicato sul sito web di Peach. Scopri di più su il rebranding da Peach a Cape.io.

Nel settore della pubblicità e del marketing, il controllo qualità tende a essere qualcosa di cui ci accorgiamo solo quando è già andato terribilmente storto. 

In televisione, questo ha generalmente significato che i problemi vengono individuati e affrontati in modo efficiente. Ciò avviene perché i problemi che emergono tendono ad essere piuttosto evidenti e notevoli, ad esempio i termini e le condizioni diventano illeggibili perché è stato utilizzato un file video a risoluzione SD dove era previsto un file HD. 

Quando si tratta di online, tuttavia, non è così semplice identificare dove si verificano gli errori. Ci sono problemi, soprattutto con le pubblicità digitali, dove la rapida evoluzione dei dispositivi e delle velocità di connessione nelle mani dei consumatori ha lasciato la catena di fornitura delle pubblicità video online un po' in disordine. 

Forse non dovremmo essere sorpresi. Ormai da anni, l'attenzione nelle agenzie di media digitali si concentra sugli annunci pubblicitari mirati, sul prezzo e sul risultato. Ciò significa che il controllo della qualità ne soffre a causa di una mancanza di attenzione e stiamo vedendo gli errori emergere sempre più frequentemente. 

Sto parlando di problemi come:

Livelli sonori. A un evento di IAB Tech Labs nel dicembre 2018 a New York, la lamentela più comune tra l'intellighenzia adtech radunata era la mancanza di standard per i livelli audio. Ciò significa che una pubblicità potrebbe iniziare a essere riprodotta ed essere troppo silenziosa - o peggio ancora troppo forte - per il contenuto. Nessuno ama quando un video inizia improvvisamente a urlare in una scheda che avevano dimenticato di aver lasciato aperta. Ancora peggio quando si trasmette a una grande TV, dove semplicemente non accade nei contenuti broadcast. 

Pubblicità durante eventi live. Sul tema della precisione dei frame, se hai una pubblicità che sta entrando in uno slot di 30 secondi ma è fuori di un paio di frame, ciò può essere estremamente fastidioso per il consumatore. Nessuno vuole che un evento live - specialmente uno sportivo dove c'è molto in gioco - sia interrotto da una pubblicità. 

Transcodifica fatta in casa. È molto comune sentire storie di team media account non addestrati che utilizzano strumenti scadenti e gratuiti per cercare di ottenere i file nel formato corretto senza la profonda conoscenza ed esperienza necessarie per svolgere il lavoro correttamente. Non a caso, questo approccio disordinato porta regolarmente a errori di controllo qualità che sono così evitabili, se si sa cosa cercare. 

Problemi di colore. Ciò che sembra fantastico e chiaro sullo schermo da 40 pollici nella tua suite di modifica non si traduce necessariamente nella grande varietà di dispositivi che le persone hanno nelle loro case e tasche. Non è mai stato così evidente come nel caso dei problemi di colore, dove ciò che l'inserzionista intende e ciò che le persone vedono possono essere incredibilmente diversi. 

Questi problemi che sembrano piccoli possono sommarsi e influenzare le campagne in modi difficili da prevedere. Un divertente esempio dal Giappone è quanto sia importante il colore del riso quando viene pubblicizzato. Nel Giappone occidentale, è necessario dare al bianco una sfumatura più calda e rossastra. Se ti trovi nel Giappone orientale, devi mostrare una leggera variazione di colore al bianco perché è più freddo. Quindi, se sbagli quella piccola sfumatura di colore, tutto ciò che la tua ricerca sulle preferenze dei consumatori ti ha detto su ciò che gli consumatori amano vedere non funziona più. Può essere così sottile, ma attraverso migliaia di campagne e milioni di consumatori, questi tipi di errori possono sommarsi a un grosso problema. 

In passato, la pubblicità digitale è riuscita a ignorare questi problemi. Ma oggi, quando i contenuti in streaming vengono riprodotti su enormi TV e gli schermi dei nostri telefoni sono migliori di quelli dei nostri laptop di cinque anni fa, è diventato un grosso problema. Mentre aspettiamo che venga introdotta una standardizzazione migliorata, i marketer devono assicurarsi che la qualità sia mantenuta nella loro catena di fornitura video dalla suite di modifica allo schermo del consumatore. 

Tags

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

27 feb 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 gen 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

27 feb 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 gen 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

27 feb 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 gen 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano