Il buono, il cattivo e i ritardi: Le sfide per i brand e la consegna degli annunci

Una situazione di stallo che nemmeno Clint Eastwood vorrebbe affrontare

Autore

Cape.io

Cape.io

Autore

Cape.io

Originariamente pubblicato sul sito di Peach. Scopri di più sul rebranding da Peach a Cape.io.

I Marchi investono molto tempo, denaro e impegno in pubblicità potenti che ispirano e persuadono gli spettatori a scegliere il loro prodotto o servizio rispetto alla concorrenza. La necessità di sapere che stanno spendendo in modo efficace è diventata più prevalente che mai, poiché il 30% degli inserzionisti ha riferito di aver tagliato i budget del 2023. I Marchi devono sapere che la loro spesa ridotta non è andata sprecata. 

Tuttavia, gli inserzionisti oggi affrontano una serie di sfide quando si tratta di gestire i loro contenuti video e le campagne di marketing che influenzano la capacità di misurare il successo. 

 

Sistemi e fonti di dati frammentati

Grandi marchi utilizzano varie agenzie e partner a livello globale per consegnare le loro pubblicità in diverse destinazioni. Il processo di consegna varia probabilmente tra i diversi mercati e anche tra i diversi team nello stesso mercato. 

Per esempio, in un particolare mercato, le pubblicità TV potrebbero essere caricate manualmente, quelle digitali inviate via email, link per il download o anche Wetransfer, mentre in un altro mercato, la pubblicità TV è gestita da un'agenzia e quella digitale da un'altra agenzia separata. 

Questo è un problema poiché crea spiacevoli silos tra le parti interessate, rendendo praticamente impossibile per i Marchi ottenere dati coerenti con un chiaro tracciamento di audit.

Quindi, come fanno i Marchi a garantire che stanno ottenendo dati e informazioni coerenti dalle agenzie in tutto il mondo? La risposta è semplice: molta capacità mentale del personale delle agenzie. Vengono introdotte convenzioni di denominazione, pesanti procedure di onboarding per i nuovi arrivati e molte esportazioni manuali di dati per recuperare risultati che anche allora non garantiscono di essere accurati. 

La mancanza di una procedura globale standardizzata e automatizzata rende difficile per i Marchi ottenere una comprensione completa delle loro prestazioni per conseguentemente prendere decisioni basate sui dati. Senza metriche e approfondimenti chiari, può essere difficile per i marchi capire come stanno andando le loro campagne e fare gli aggiustamenti necessari. Invece, i Marchi rimangono con molte domande senza risposta, la più terribile delle quali è se la campagna è stata effettivamente consegnata? 

 

Accesso limitato ai propri contenuti

È inevitabile che i Marchi debbano utilizzare vari sistemi nella gestione delle loro campagne e l'utilizzo di piattaforme diverse non è il nocciolo del problema. Per esempio, un Adserver e un DAM sono praticamente obbligatori, tuttavia, il vero problema è che spesso non sono connessi tra loro. È qui che non funziona. 

Si desidera che interagiscano bene tra loro e abbiano un'interconnettività aperta dove i dati possono fluire senza soluzione di continuità da uno all'altro senza alcun intervento o cura manuale. 

I Marchi spesso faticano a trovare e accedere a tutti i loro contenuti su diverse piattaforme e canali, rendendo difficile il riutilizzo o il riuso efficace degli asset. Inoltre, la ricerca di contenuti e risultati di campagne rallenta il tasso di risposta, il che impedisce l'agilità, e potrebbe essere critico se una campagna richiede attenzione urgente. 

 

Far bene i servizi di accessibilità  

I servizi di accesso devono anche essere al centro delle considerazioni di un Marchio. Abbiamo già parlato in precedenza de l'importanza di includere i servizi di accessibilità con le pubblicità, ma può comportare sfide. 

La prima sfida più evidente è cambiare la narrativa che i servizi di accessibilità valgono la pena di essere inclusi e non infrangono nemmeno il budget. Questi servizi sono erroneamente considerati costosi e difficili da implementare, ma in molti casi possono essere facilmente abilitati per garantire che il contenuto sia accessibile a tutti i loro consumatori e generi un alto ROI.

Successivamente, i Marchi devono comunicare sin dall'inizio alle loro agenzie che vogliono che questi servizi siano inclusi. A volte non vengono aggiunti semplicemente perché non viene comunicato chiaramente che sono desiderati. I sottotitoli/Le Didascalie Chiuse e le Descrizioni Audio possono essere applicati solo alla pubblicità al termine della produzione, ma non possono essere un ripensamento. Per un uso efficace, le agenzie devono essere indirizzate a considerare quanto bene una pubblicità verrà tradotta tramite i servizi di accessibilità già nella fase di generazione delle idee. Per esempio, se una pubblicità si basa esclusivamente sulla musica per anticipazione e tensione, ciò non si tradurrà bene in sottotitoli. 

Infine, i Marchi potrebbero esternalizzare questo servizio a un altro stakeholder nel flusso di lavoro pubblicitario. Questo fornitore aggiuntivo deve riconoscere le sfumature e la regolamentazione dei requisiti di ogni mercato, altrimenti la mancanza di comprensione globale potrebbe significare fornitori separati per ogni regione. Questo quindi aggiunge ulteriore complessità a un flusso di lavoro già sovraccarico e aumenta la possibilità di ritardi. 

 

Conformità del Marchio 

Entro il 2026, si stima che la spesa per la pubblicità creativa mobile negli Stati Uniti raggiungerà da sola i 247,68 miliardi di dollari, unitamente all'aumento dell'adozione della TV connessa, gli inserzionisti hanno più opportunità che mai di mostrare la loro offerta. Tuttavia, come può un Marchio realisticamente espandere la quantità di asset creativi ora necessari, rimanendo conforme al Marchio? 

I flussi di lavoro di revisione manuale dei contenuti possono inevitabilmente consentire il verificarsi di errori critici di branding, compromettendo la percezione del Marchio. Questo si aggiungerà con la crescente domanda di più asset creativi per mercati multipli.

Le tecnologie di automazione e apprendimento automatico sono previste per trasformare l'80% dei lavori nelle agenzie entro il 2030 e certamente possono essere applicate alla generazione di creatività pubblicitaria su larga scala e all'identificazione di potenziali disallineamenti rispetto agli standard di brand. Ma la loro adozione porta anche una nuova serie di sfide. 

I Marchi devono prima essere disposti a investire nella tecnologia. Dovranno anche investire in strumenti o processi che possono identificare problemi più sottili come le pubblicità generate dall'IA discriminatorie, un problema che causerebbe effetti più ampi sulla percezione del Marchio. Tuttavia, poiché l'IA è ancora relativamente nuova, i Marchi potrebbero non essere disposti a correre il rischio finché non ci sono linee guida più chiare su come implementarla con successo. Il compromesso di essere più avversi al rischio però può significare perdere il vantaggio del primo arrivo rispetto alla concorrenza. Una decisione difficile da prendere di sicuro! 

-

Queste sono solo alcune delle sfide che i Marchi nell'industria di oggi stanno affrontando. Diversi Marchi troveranno alcuni problemi più problematici di altri, ma Peach è dedicato ad aiutare a risolvere qualsiasi problema i nostri clienti possano incontrare. Se sei interessato a trovare una soluzione a una delle sfide sopra, mettersi in contatto con Peach oggi per aiutare a garantire di rimanere in controllo del tuo flusso di lavoro pubblicitario. 

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Il Brasile vota. Cape.io sa già cosa significa.

Cape.io ha supportato le elezioni generali del Brasile per quattro edizioni, gestendo 500 canali e 155 milioni di elettori. Ecco come facciamo.

23 apr 2026

AI agentica vs AI wrappers vs AI personalizzata: come scegliere il tuo percorso

Stai per spendere 500K $ in un'iniziativa di AI. Hai 3 opzioni sul tavolo, e ti porteranno in direzioni molto diverse. Scegline una sbagliata, e dovrai ricostruire tutto tra 18 mesi. Scegline una giusta, e avrai un sistema che scala, costa meno da mantenere e fa davvero ciò che i dirigenti hanno promesso.

La scelta è tra avvolgere i modelli di AI esistenti, costruire soluzioni AI custom da zero oppure andare in modalità agentic. La maggior parte dei team non capisce i veri trade-off finché non resta bloccata su quello sbagliato.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Il Brasile vota. Cape.io sa già cosa significa.

Cape.io ha supportato le elezioni generali del Brasile per quattro edizioni, gestendo 500 canali e 155 milioni di elettori. Ecco come facciamo.

23 apr 2026

AI agentica vs AI wrappers vs AI personalizzata: come scegliere il tuo percorso

Stai per spendere 500K $ in un'iniziativa di AI. Hai 3 opzioni sul tavolo, e ti porteranno in direzioni molto diverse. Scegline una sbagliata, e dovrai ricostruire tutto tra 18 mesi. Scegline una giusta, e avrai un sistema che scala, costa meno da mantenere e fa davvero ciò che i dirigenti hanno promesso.

La scelta è tra avvolgere i modelli di AI esistenti, costruire soluzioni AI custom da zero oppure andare in modalità agentic. La maggior parte dei team non capisce i veri trade-off finché non resta bloccata su quello sbagliato.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Il Brasile vota. Cape.io sa già cosa significa.

Cape.io ha supportato le elezioni generali del Brasile per quattro edizioni, gestendo 500 canali e 155 milioni di elettori. Ecco come facciamo.

23 apr 2026

AI agentica vs AI wrappers vs AI personalizzata: come scegliere il tuo percorso

Stai per spendere 500K $ in un'iniziativa di AI. Hai 3 opzioni sul tavolo, e ti porteranno in direzioni molto diverse. Scegline una sbagliata, e dovrai ricostruire tutto tra 18 mesi. Scegline una giusta, e avrai un sistema che scala, costa meno da mantenere e fa davvero ciò che i dirigenti hanno promesso.

La scelta è tra avvolgere i modelli di AI esistenti, costruire soluzioni AI custom da zero oppure andare in modalità agentic. La maggior parte dei team non capisce i veri trade-off finché non resta bloccata su quello sbagliato.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Contattaci

Lascia che ti mostriamo cosa può fare Cape.io.

Automazione intelligente delle campagne

Cape.io collega il tuo team, i DAM, gli ad server, i DSP, gli strumenti e altro ancora, così non devi fare rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci

Lascia che ti mostriamo cosa può fare Cape.io.

Automazione intelligente delle campagne

Cape.io collega il tuo team, i DAM, gli ad server, i DSP, gli strumenti e altro ancora, così non devi fare rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci

Lascia che ti mostriamo cosa può fare Cape.io.

Automazione intelligente delle campagne

Cape.io collega il tuo team, i DAM, gli ad server, i DSP, gli strumenti e altro ancora, così non devi fare rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano