Come ottenere la perfetta sinergia tra brand e prestazioni

Deve essere una situazione di tipo aut aut? Possono il marchio e le prestazioni essere conciliati e vivere felici e contenti? Unisciti a Jason Trout (Peach), Richard Oppy (Anheuser-Busch InBev) e Jenni Baker (The Drum) per saperne di più.

Autore

Cape.io

Cape.io

Autore

Cape.io

Questo è stato originariamente pubblicato sul sito di Peach. Scopri di più sul rebranding da Peach a Cape.io.

Con più fondi che si riversano nel digitale e i budget sotto la lente d'ingrandimento, più fondi stanno passando a canali orientati alle prestazioni. In alcuni casi, la qualità della creatività è diminuita e Marchi come Airbnb hanno riportato tutta la spesa sull'attività di Marchio, preferendo ambizioni a lungo termine. Ma deve davvero essere una situazione o l'altra? Marchio e prestazioni possono finalmente essere conciliati e vivere felicemente per sempre?

Durante il Creative Transformation Festival di The Drum, nella sessione ‘Brand vs. Performance – la conversazione maledetta della creatività’, Jason Trout, global chief digital officer e VP agency growth di Peach e Richard Oppy, VP Marchi globali (Budweiser, Corona, Stella Artois e Michelob Ultra) di Anheuser-Busch InBev, hanno esplorato come il marketing di Marchio e di performance possano lavorare meglio insieme.


 

Per i Marchi, il digitale offre una visibilità molto maggiore delle prestazioni, in termini di coinvolgimento, che consente ai marketer di vedere in tempo reale cosa funziona e cosa no, potendo adattare di conseguenza la loro creatività. Ma i fondamenti della costruzione di un Marchio non sono cambiati.

“Hai bisogno di un forte posizionamento di Marchio che risolva una profonda tensione del consumatore, e i criteri per una grande creatività non sono cambiati”, ha detto Oppy. “Parliamo delle quattro C della creatività: deve essere Chiara, Coinvolgente, Consistente e deve Sfondare. Mi piace il fatto che possiamo mettere numeri dietro la creatività. Il marketing è sempre stato una questione di scienza e arte, ed è importante che come marketer lo utilizziamo come punto dati, ma non perdiamo la nostra intuizione quando prendiamo decisioni sulla creatività.”

Con cambiamenti regolatori e sulla privacy più rigorosi che attraversano il panorama digitale, Trout crede che si dovrà prestare più attenzione all'esecuzione creativa e che il contesto è tornato al centro.

“Assicurarsi che le esecuzioni del tuo Marchio funzionino contestualmente sarà tanto importante quanto qualsiasi altra cosa, e ciò significa più pressione per produrre esecuzioni di alta qualità in modo coerente,” ha detto Trout. “La Creatività al cuore di tutto e la capacità di reagire sarà la pietra angolare di campagne di successo. I dati di ritorno, che non siamo stati in grado di ottenere nei media tradizionali, ti danno l'opportunità di raggiungere nuove tasche di audience che forse non erano identificate come obiettivi inizialmente - quindi la tua capacità di girare rapidamente le esecuzioni creative e portarle nei posti dove si raduna quell'audience diventano molto più importanti.”

I marketer devono essere più intelligenti su come utilizzano i loro dati di prima parte per informare una migliore creatività e contenuti adatti al segmento di audience, che è fondamentale per rendere gli annunci più coinvolgenti nell'ecosistema digitale.

Con molti più dati disponibili e migliori strumenti per sfruttare quei dati, i Marchi possono prendere decisioni più intelligenti e informate che aiuteranno a guidare una migliore ottimizzazione creativa. Utilizzando tecnologia adatta allo scopo per eseguire e consegnare quelle campagne, i Marchi vedranno il vero beneficio di questa trasformazione del workflow.

“Ci sono workflow esistenti che portano asset creativi dove devono essere nei media più tradizionali, che è una macchina ben oliata,” ha detto Trout. “Mentre nel digitale, l'intero panorama è cresciuto così rapidamente, è non regolamentato, il che rende piuttosto difficile ottenere una standardizzazione. Non esiste un modo ben lubrificato e affidabile di rapido turnaround per gli asset - occorre investire nell'automazione di quei workflow per fornire visibilità, velocità e precisione.”

Un ecosistema circolare più connesso

Trout e Oppy hanno evidenziato come Nike, Dove, Apple e Burger King stiano facendo un lavoro stellare nel costruire Marchio al vertice del funnel mentre guidano anche le prestazioni alla base.

“Come marketer moderno, devi sapere come guidare il vertice del funnel e la base del funnel,” ha detto Oppy. “Uno dei pericoli, in particolare per le aziende DTC, è che tutti stiano cercando di ottimizzare con gli stessi algoritmi e raggiungerai un limite a un certo punto a meno che tu non costruisca un forte Marchio. [Si tratta di] capire veramente dove si trovano le persone nel percorso del consumatore all'interno del funnel e creare un ecosistema circolare più connesso per portare le persone all'interno del tuo ecosistema di Marchio e assicurarti di fornire il messaggio giusto nel posto giusto al momento giusto.”

L'eccellenza creativa nell'esecuzione è tutto. Questo inizia dall'ultima modifica fino a come appare sullo schermo per i consumatori, inclusa l'ottimizzazione del dispositivo.

“Questi sono dettagli davvero importanti che spesso vengono trascurati,” ha detto Trout. “Ogni utente deve essere pensato in modo personalizzato - l'esecuzione creativa deve essere creata e consegnata in quel modo. Se non la porti davanti alle persone giuste al momento giusto, hai sprecato tutto il tuo denaro per costruirla in primo luogo. L'ottimizzazione creativa è davvero importante, quindi sii curioso e richiedi visibilità su dove finiscono i tuoi asset creativi. Bilanciare i dati di ritorno con la capacità di regolare campagne live richiede una buona automazione dei workflow affinché possa diventare un processo fluido e accurato.”

“Dobbiamo mettere i consumatori al primo posto e trattarli non solo come consumatori ma come persone, e costruire creatività che crei una connessione emotiva con queste persone,” ha concluso Oppy. “Abbracciamo i dati e ascoltiamo cosa dicono le persone. Lavora davvero con i tuoi partner e le piattaforme digitali per capire i loro strumenti e assicurarti che il tuo contenuto creativo sia nativo per quella piattaforma affinché possa veramente farsi strada.”

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Il Brasile vota. Cape.io sa già cosa significa.

Cape.io ha supportato le elezioni generali del Brasile per quattro edizioni, gestendo 500 canali e 155 milioni di elettori. Ecco come facciamo.

23 apr 2026

AI agentica vs AI wrappers vs AI personalizzata: come scegliere il tuo percorso

Stai per spendere 500K $ in un'iniziativa di AI. Hai 3 opzioni sul tavolo, e ti porteranno in direzioni molto diverse. Scegline una sbagliata, e dovrai ricostruire tutto tra 18 mesi. Scegline una giusta, e avrai un sistema che scala, costa meno da mantenere e fa davvero ciò che i dirigenti hanno promesso.

La scelta è tra avvolgere i modelli di AI esistenti, costruire soluzioni AI custom da zero oppure andare in modalità agentic. La maggior parte dei team non capisce i veri trade-off finché non resta bloccata su quello sbagliato.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Il Brasile vota. Cape.io sa già cosa significa.

Cape.io ha supportato le elezioni generali del Brasile per quattro edizioni, gestendo 500 canali e 155 milioni di elettori. Ecco come facciamo.

23 apr 2026

AI agentica vs AI wrappers vs AI personalizzata: come scegliere il tuo percorso

Stai per spendere 500K $ in un'iniziativa di AI. Hai 3 opzioni sul tavolo, e ti porteranno in direzioni molto diverse. Scegline una sbagliata, e dovrai ricostruire tutto tra 18 mesi. Scegline una giusta, e avrai un sistema che scala, costa meno da mantenere e fa davvero ciò che i dirigenti hanno promesso.

La scelta è tra avvolgere i modelli di AI esistenti, costruire soluzioni AI custom da zero oppure andare in modalità agentic. La maggior parte dei team non capisce i veri trade-off finché non resta bloccata su quello sbagliato.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Il Brasile vota. Cape.io sa già cosa significa.

Cape.io ha supportato le elezioni generali del Brasile per quattro edizioni, gestendo 500 canali e 155 milioni di elettori. Ecco come facciamo.

23 apr 2026

AI agentica vs AI wrappers vs AI personalizzata: come scegliere il tuo percorso

Stai per spendere 500K $ in un'iniziativa di AI. Hai 3 opzioni sul tavolo, e ti porteranno in direzioni molto diverse. Scegline una sbagliata, e dovrai ricostruire tutto tra 18 mesi. Scegline una giusta, e avrai un sistema che scala, costa meno da mantenere e fa davvero ciò che i dirigenti hanno promesso.

La scelta è tra avvolgere i modelli di AI esistenti, costruire soluzioni AI custom da zero oppure andare in modalità agentic. La maggior parte dei team non capisce i veri trade-off finché non resta bloccata su quello sbagliato.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Contattaci

Lascia che ti mostriamo cosa può fare Cape.io.

Automazione intelligente delle campagne

Cape.io collega il tuo team, i DAM, gli ad server, i DSP, gli strumenti e altro ancora, così non devi fare rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci

Lascia che ti mostriamo cosa può fare Cape.io.

Automazione intelligente delle campagne

Cape.io collega il tuo team, i DAM, gli ad server, i DSP, gli strumenti e altro ancora, così non devi fare rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci

Lascia che ti mostriamo cosa può fare Cape.io.

Automazione intelligente delle campagne

Cape.io collega il tuo team, i DAM, gli ad server, i DSP, gli strumenti e altro ancora, così non devi fare rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano