導入実績
コンテンツをフューチャープルーフにする
字幕（Captioning）を導入するビジネス上の意義
私たちはマルチスクリーンの世界に生きています。番組が流れている間にWhatsAppのメッセージに返信したり、シーンの合間にメールをチェックしたり、画面を半分見ながら、半分スクロールしたりと、注意は分散されがちです。それでも、ある小さな機能が、私たちをそっと繋ぎ止めてくれています。それが「クローズドキャプション（字幕）」です。
サポートされている
放送伝送規格
テレビや動画配信サービス（VOD）向けのアクセシビリティファイルの技術的な複雑さは弊社が対応しますので、お客様が煩わされることはありません。
パフォーマンスとコンプライアンスにおける優位性
クローズドキャプションは、インクルージビティを高めるだけでなく、ROI（投資利益率）を向上させ、将来の基準への備えを確実にします。
パフォーマンスを向上させる
キャプション付きのコンテンツは、視聴率が最大40%向上し、視聴時間も長くなります。研究では、キャプションを付けることで広告想起率が8%向上し、ブランドとの結びつきも13%高まるなど、ブランドへの影響がより強くなることが示されています。
キャンペーンのフューチャープルーフ化（将来への備え）
世界のアクセシビリティ基準は厳格化しています。私たちは、以下を含む最も厳しい最新の義務づけ（mandates）にお客様のアセットが確実に適合するようにいたします。
欧州アクセシビリティ法（European Accessibility Act / EU 2019/882）
英国メディア法2024 (UK Media Act 2024)
Channel 4の「100% 字幕付与」義務化
ADA & FCC コンプライアンス (米国)
サポートされている
放送伝送規格
テレビ、動画配信サービス、ソーシャルメディア向けのアクセシビリティファイルの技術的な複雑さは弊社が対応しますので、お客様が煩わされることはありません。
ブロードキャスト キャプション
Teletext、OP-47、EBU-TT-D（欧州）、CEA-608/708（米国）
音声ガイド
視覚障害者のためのスタンダード（AD）および拡張オーディオディスクリプション（Extended Audio Description）
ターンアラウンド
厳しい締め切りに間に合わせるためのExpressターンアラウンドオプション
よくある質問
クローズドキャプション（クローズド字幕）とオープンキャプション（オープン字幕）の違いは何ですか？
クローズドキャプション (CC)は、視聴者がオンまたはオフに切り替えることができます（テレビやYouTubeで一般的です）。オープンキャプション（焼き付け字幕）は、ビデオのピクセルに永続的に埋め込まれているため、自動再生が音なしで開始されるInstagram、TikTok、LinkedInのフィードに最適です。
音声ガイド（audio description）のサービスは提供していますか？
はい、提携ネットワークを通じて対応可能です。弊社内では音声解説（AD）トラックの作成は行っておりませんが、台本作成や録音を担当する信頼できる専門業者をご紹介することができます。素材のご準備が整いましたら、Cape.ioが技術的な配信を管理し、地域の義務化基準に完全に準拠した形でADファイルが放送局に届くよう手配いたします。
SEOにおいてキャプションが重要なのはなぜですか？
検索エンジンは動画を「視聴」することはできませんが、テキストをインデックス登録することはできます。キャプションファイル（.SRTなど）を追加することで、Googleが動画コンテンツをクロールできるようになり、動画検索結果のランキング向上につながります。
