
Ten artykuł został pierwotnie opublikowany na stronie internetowej Peach. Dowiedz się więcej o zmianie marki z Peach na Cape.io.
LONDYN, 6 października 2021 - Cape.io, lider rynku w zakresie przepływu pracy i dostarczania reklam wideo, ogłosił dziś formalny sojusz z The TEAM Companies (TTC), największymi ekspertami w zarządzaniu talentami i prawami na poziomie globalnym. Łącząc dystrybucję oraz zarządzanie talentami i elementami licencjonowanymi, tworzą uproszczony przepływ pracy, aby pomóc globalnym Reklamodawcom zmniejszyć ryzyko naruszeń praw użytkowania, jednocześnie oszczędzając czas i pieniądze.
Cape.io dostarcza reklamy wideo w ponad 140 krajach na całym świecie, w tym w Stanach Zjednoczonych, dzięki długoletniemu partnerstwu z Comcast Technology Solutions (CTS). Sojusz z TTC, którzy również współpracują z CTS, dodatkowo zwiększy zdolność Cape.io do oferowania pełnego zakresu usług, szczególnie dla globalnych marek, które muszą aktywować szeroką gamę treści na wielu kanałach w krótkim czasie.
Potężne połączenie Cape.io, TTC i CTS będzie również niezwykle korzystne dla ekosystemu otaczającego klientów korporacyjnych, upraszczając procesy dla agencji kreatywnych i firm produkcyjnych, jednocześnie zapewniając niezawodną przejrzystość i wzbogacone dane zwrotnie do zespołów marek.
Marki i ich agencje mogą teraz łatwo wykorzystać synergie pomiędzy dostarczaniem reklam, przechowywaniem, a zarządzaniem prawami. To wpisuje się w szersze ambicje Cape.io i TTC, by ułatwiać życie markom i agencjom poprzez centralizację talentów, praw i dostarczania. Marki i ich kreatywni partnerzy zmniejszają ryzyko i odzyskują czas oraz zasoby do skupienia się na tworzeniu wpływowych reklam, które poruszają serca, umysły i wyniki finansowe.
Co to oznacza dla reklamodawców i agencji?
Prosta przejrzystość: dane o prawach użytkowania zebrane w jednym miejscu i zintegrowane z przepływem pracy dystrybucji treści
Zwiększona kontrola: z zaufanym okiem na wszystkie dane talentów i elementy licencjonowane, marki mogą mieć pewność, że niewłaściwe wykorzystanie treści i wynikające z tego kary przejdą do historii
Szybsza prędkość na rynek: Uproszczone usługi oznaczają, że reklamodawcy mogą robić to, co robią najlepiej, na czas, za każdym razem
Omnichannelowa ekspertyza: Wysyłaj odpowiednie treści we właściwym czasie, z wszystkimi danymi o prawach zweryfikowanymi przez TTC dla każdego kanału, czasu trwania lub terytorium
Ross Priestley, Wiceprezes Globalnego Rozwoju, Reklamodawcy i Marki, powiedział:
„Jesteśmy naprawdę podekscytowani tą współpracą z The TEAM Companies. Obecnie pomagamy głównym markom dostarczać ich reklamy w ponad 140 krajach na całym świecie, więc ten nowy sojusz umożliwia nam zapewnienie pełnego zakresu usług dla nowych i istniejących globalnych marek oraz zapewnia większą przejrzystość w zarządzaniu prawami i usprawnienie aktywacji treści na wielu kanałach, w krótkim czasie.
Ta integracja zaoszczędzi reklamodawcom i ich agencjom wiele czasu i wysiłku, po prostu wskazując na zagadnienia związane z prawami przed rozpoczęciem kampanii. Nasz połączony ekosystem łączy najlepsze w swojej klasie firmy ADtech i dostawców, generując dalsze synergie i korzyści dla marek nie tylko poprzez przyspieszenie przepływu pracy, ale co ważniejsze, poprzez zmniejszenie ryzyka kosztownych i żenujących naruszeń praw.”
Greg Smith, Szef Operacyjny z The TEAM Companies, powiedział:
„Słoniem w pokoju dla wielu globalnych marketerów jest ich walka z naruszeniami praw użytkowania. Kluczowe jest dla nich posiadanie kompleksowego przeglądu setek, a często tysięcy, ich zasobów i możliwości śledzenia praw do wielu talentów i elementów licencjonowanych w każdym z nich. Marketerzy i ich kreatywni partnerzy na całym świecie używają naszej platformy jako centralnego punktu prawdy dla szczegółów praw talentów i elementów licencjonowanych. Integrując z Peach, zapewniamy dodatkową warstwę obrony przed naruszeniami praw, podczas gdy interfejs z platformą DAM klienta wprowadza bardzo potrzebne efektywności do ich procesu zarządzania zasobami.”
Aby uzyskać więcej informacji na temat tego sojuszu, prosimy o kontakt z Rosanną Head pod adresem rosanna.head@peach.me lub Markiem Egmonem pod adresem megmon@theteamcompanies.com.
Aktualności
Bądź na bieżąco z trendami
Ciekawi Cię, co nowego słychać w marketingu i reklamie? Zapisz się na nasz miesięczny newsletter Promarketers.

26 maj 2026
Jak przedsiębiorstwa w rzeczywistości wdrażają agentic AI
Przejście na agentic AI nie odbywa się w taki sposób, jak opisuje to większość dostawców. Nie ma tu żadnego punktu zwrotnego, w którym przedsiębiorstwa nagle porzucają swoje AI wrappery i przechodzą na pełną orkiestrację agentów. Zamiast tego poruszają się one po kolejnych warstwach, testując frameworki w jednym zespole, podczas gdy w innym utrzymują stabilność systemów produkcyjnych.

18 mar 2026
Koniec z czekoladą na śniadanie? Jak odnaleźć się w nowych zasadach reklamowania HFSS w te Święta Wielkanocne
W miarę jak w 2026 roku ewoluują wymogi dotyczące zgodności reklam, brytyjskie marki cukiernicze muszą stawić czoła nowym ograniczeniom w reklamowaniu mniej zdrowej żywności (LHF). W związku z wejściem w życie ograniczeń godzinowych (watershed) od 5 stycznia, systemy zapewniania jakości reklam muszą weryfikować czas emisji, lokowanie oraz identyfikowalność produktów, aby uniknąć problemów z akceptacją (clearance) w nadchodzącym sezonie wielkanocnym.

16 mar 2026
Przyszłość inkluzywności: Jak Cape.io umożliwiło Virgin Media Television emisję w pełni dostępnego bloku reklamowego podczas Pucharu Sześciu Narodów Mężczyzn
Gdy w marcu 2026 roku wszedł w życie wymóg Channel 4 dotyczący napisów dla niesłyszących, Cape.io nawiązało współpracę z Virgin Media Television, Omnicom Media Group i VoiceBox, aby zapewnić w pełni dostępny blok reklamowy podczas turnieju Guinness Men’s Six Nations. Ten moment udowodnił, że dostępność (accessibility) to coś więcej niż tylko zgodność reklam z przepisami i może ona funkcjonować na najwyższym poziomie transmisji sportowych na żywo.

27 lut 2026
Jak dostosować się do wymogów Channel 4 dotyczących napisów dla niesłyszących na rok 2026
W miarę jak wymogi dotyczące zgodności reklam w Wielkiej Brytanii i Europie stają się coraz bardziej rygorystyczne, napisy zamknięte (closed captioning) ewoluowały z wymogu dostępności do strategicznej konieczności. Niezależnie od tego, czy zarządzasz kampaniami Connected TV, czy kreacjami w mediach społecznościowych, automatyczne testowanie reklam pod kątem jakości napisów nie jest już opcjonalne – to podstawa dotarcia do dzisiejszej fragmentarycznej, wieloekranowej widowni. Krajobraz reklamowy stoi w obliczu gigantycznej zmiany. Do 1 marca Channel 4 stanie się pierwszym brytyjskim nadawcą, który wprowadzi obowiązkowe napisy zamknięte we wszystkich reklamach – w tym w telewizji linearnej, streamingu i sponsoringu. Ten nakaz to na nowo zdefiniowany standard globalnej inkluzywności. Oto wszystko, co musisz wiedzieć o nowym wymogu i o tym, jak wyprzedzić konkurencję.

11 lut 2026
Inicjatywa EPTVI uruchamia drugi etap, aby pomóc w skalowaniu programmatic TV na największych rynkach reklamowych w Europie
Nadawcy, streamerzy, agencje i firmy z branży ad tech, w tym Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel i Cape.io rozpoczynają prace nad praktycznymi rozwiązaniami mającymi na celu zmniejszenie złożoności i przyspieszenie wdrożenia.

4 gru 2025
Wysokie loty ze sztuczną inteligencją: Jak Cape.io zrewolucjonizowało marketing e-mailowy KLM dzięki AirMail
Dowiedz się, jak Cape.io nawiązało współpracę z KLM, aby stworzyć AirMail – innowacyjnego AI co-pilota, który generuje wysoce spersonalizowane kampanie e-mailowe z niespotykaną dotąd szybkością, wydajnością i skalą.

3 lis 2025
Niepozorna rewolucja: Jak nakaz stosowania napisów w Channel 4 zmienia zasady gry w globalnej reklamie
Dostępność reklam w Channel 4 w 2026 roku: Obowiązkowe napisy dla niesłyszących i brytyjskie standardy reklamowe.

7 paź 2025
Zgodność reklamowa, uproszczona
Narzędzie do sprawdzania zgodności reklam wspierane przez AI, stworzone z myślą o łatwym przestrzeganiu przepisów na całym świecie

25 wrz 2025
Peach to teraz Cape.io
Wszystko, co musisz wiedzieć o rebrandingu

21 lip 2025
ARCHIWUM Duże wieści od Cape.io: rośniemy razem z Tobą! Kopiuj
Polityka plików cookie Cape.ioAktualizacja: 26 sierpnia 2025 r.1. Czym są pliki cookie? Plik cookie (ciasteczko) to informacja, taka jak identyfikator, którą niektóre strony internetowe tworzą na komputerze/telefonie komórkowym użytkownika („Urządzenie”) i która identyfikuje to Urządzenie przy każdej wizycie na danej stronie. Aby zapewnić użytkownikom jak najlepsze korzystanie z naszych usług online, firma IMD Media Ltd, prowadząca działalność pod nazwą Cape.io (numer spółki 03238065 zarejestrowana w Anglii i Walii z siedzibą pod adresem 24-28 Bloomsbury Way, Londyn, Anglia, WC1A 2SN) („IMD”, „Nasze”, „My”, „Nas”), może tworzyć pliki cookie, gdy użytkownik odwiedza jedną z Naszych „Usług” na naszej stronie internetowej, do których należą: cape.io, peach.me, Peach Go (go.peach.me), Peach Connect (app.peachvideo.com), Caria (caria.optimad.com), Cape (bycape.io), Advalidation (advalidation.com), Peach Classic (imdcloud.net/Auth/peachclassic), A+V (latam.peachvideo.com/login/login/index) i Peach Plus (peach.me/plus). Przyjmuje się, że użytkownik akceptuje niniejszą Politykę plików cookie, jeśli nadal korzysta z Naszych Usług. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszą Polityką plików cookie, prosimy o natychmiastowe zaprzestanie korzystania z Naszych Usług.2. Do czego służą pliki cookie? Należy pamiętać, że pliki cookie, z których korzystamy, nie szkodzą komputerowi i nie przechowują informacji o użytkowniku, które mogłyby identyfikować go z nazwiska lub zawierać informacje finansowe, takie jak dane karty kredytowej. Przechowują one raczej numery tożsamości, których używamy jako odniesienia, co pomaga nam w świadczeniu Naszych Usług. Aby pomóc użytkownikowi, pliki cookie mogą być używane do: Pomocy w identyfikacji użytkownika podczas korzystania z Naszych UsługUtrzymywania zalogowania. Umożliwienia Nam zrozumienia, w jaki sposób ludzie korzystają z Naszych usług, abyśmy mogli je ulepszać. Pomocy w zapewnieniu użytkownikom lepszych i spersonalizowanych doświadczeń podczas odwiedzania naszych stron internetowych lub korzystania z Naszych Usług. Rozpoznawania momentu zalogowania się użytkownika. Zapewnienia, że Nasze Usługi działają zgodnie z oczekiwaniami. Więcej szczegółów na temat danych osobowych, które gromadzimy i wykorzystujemy podczas korzystania z Usług, środków, jakie stosujemy w celu ochrony danych osobowych, praw użytkownika oraz Naszych obowiązków prawnych, można znaleźć w naszej Polityce Prywatności (https://www.cape.io/legal/).3. Te pliki cookie są używane przez IMD w celu umożliwienia dostępu do naszych Usług: Więcej informacji o plikach cookie, których używamy oraz celach, w jakich ich używamy, można znaleźć w poniższej tabeli: Plik cookie „Niezbędny” to taki, który jest kluczowy dla działania Naszych Usług. NazwaCelNiezbędne(Tak/Nie)login-session-id, login-token, share-url, subsidiary-id, userid, account-name, api-url, ac_token, atid, csr_token, id_token, is_logged_inUżywane do logowania i zapewniania dostępu do Naszych Usług dla Twojego konta. Takadmin_leftbar_collapse, admin_rightbar_showUmożliwia personalizację Naszych Usług, aby zapewnić bogatsze wrażenia. NieCloudFront-Expires, CloudFront-Key-Pair-Id, CloudFront-Policy, CloudFront-Signature, default_order_item_region, intercom-id-cyym0u3i, intercom-session-cyym0u3i, locale, pnctest, rack.session, SigniantAppInstalled, uploaderUmożliwia dostęp do funkcji Naszych Usług na podstawie profilu konta. Tak_helpkit_session, _x_w, helpdesk_node_session, user_credentials, wf_filter, wf_order, wf_order_typeUmożliwia dostęp do funkcji Naszych Usług na podstawie profilu kontaTak4. Pliki cookie stron trzecichTe pliki cookie są ustawiane przez podmioty inne niż My i nie mamy nad nimi kontroli. Wynika to z faktu, że korzystamy z usług podmiotów trzecich, które pomagają Nam świadczyć Usługi i monitorować korzystanie z nich. Nie udostępniamy informacji gromadzonych przez pliki cookie żadnym stronom trzecim. Informacje dotyczące prywatności związane z tymi innymi witrynami stron trzecich można znaleźć w ich odpowiednich politykach. Więcej informacji o plikach cookie stron trzecich, których używamy oraz celach, w jakich ich używamy, można znaleźć w poniższej tabeli: Nazwa pliku cookieCelDostawcaNiezbędne (T/N)_ga, _gat, _gidUżywane do raportowania, które części Naszych Usług są używane i w jaki sposób. Google AnalyticsNiezarget_user_idzarget_visitor_infofm_sid_*Używany na potrzeby naszego portalu wsparcia i zapewnia anonimowy identyfikator, dzięki czemu można zidentyfikować sesję użytkownika. FreshdeskTak_zlcstore, _zlcmid, _zlcprivacyUżywany do funkcji czatu online w Naszych Usługach. ZenDeskTakraygun.sso raygun3jUżywany do monitorowania wydajności Naszych Usług. RayGunNiehubspot.hub.id, hubspotapi, hubspotapi-csrf, hubspotapi-prefs, hubspotauth, hubspotutkUżywany do raportowania, które części Naszych Usług są używane i w jaki sposób. HubSpotNie_hp2_id. APP_ID, _hp2_ses_props. APP_IDUżywany do raportowania, które części Naszych Usług są używane i w jaki sposób. HeapNie_vwo_ds, _vwo_uuid, _vwo_uuid_v2Używane do testów A/B, optymalizacji konwersji i analizy zachowań. VWONiecookie_perms, m, _stripe.mid, _stripe.sid, __Secure-sid, cid, stripe.customerportal.csrfSłuży do samodzielnego zarządzania rozliczeniamiStripeTaklr_hb_*, _lr_tabs_*, lr_uf_*Używane do raportowania, które części Naszych Usług są używane i w jaki sposób. LogRocketNierb2bUżywane do raportowania o klientach z USA korzystających z naszej strony internetowej. RB2BNie 5. Trwałe i sesyjne pliki cookie5.1 Trwałe pliki cookie to takie, które pozostają na Urządzeniu użytkownika przez określony czas i są aktywowane przy każdej wizycie w Naszych Usługach.5.2 Sesyjne pliki cookie są tymczasowe i pozostają na Urządzeniu użytkownika tylko od momentu odwiedzenia Naszych Usług do momentu zamknięcia przeglądarki, kiedy to są usuwane.6. Jak zarządzać plikami cookie? Użytkownik może zaakceptować lub odrzucić pliki cookie. Większość komputerów automatycznie je akceptuje, ale jeśli chcesz, możesz zmienić ustawienia przeglądarki, aby je odrzucać. Każda przeglądarka jest inna, dlatego zapoznaj się z menu „Pomoc” swojej przeglądarki, aby dowiedzieć się, jak zmienić preferencje dotyczące plików cookie. Jeśli odrzucisz pliki cookie, niektóre aspekty Naszych Usług mogą nie działać na Twoim Urządzeniu i możesz nie mieć dostępu do pożądanych obszarów. Z tego powodu zalecamy akceptowanie plików cookie podczas korzystania z Naszych Usług. Jeśli chcesz zrezygnować z Google Analytics dla reklam graficznych, możesz to zrobić, zmieniając swoje preferencje tutaj: www.google.com/settings/ads i korzystając z narzędzia do blokowania Google Analytics tutaj: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/. Więcej informacji na temat plików cookie i sposobu ich wyłączania można znaleźć w wytycznych dotyczących plików cookie opublikowanych przez brytyjskie Biuro Komisarza ds. Informacji (UK Information Commissioner’s Office) lub na stronie https://allaboutcookies.org/. 7. Zmiany w niniejszej Polityce plików cookie7.1 Możemy zmienić niniejszą Politykę plików cookie w dowolnym momencie. Jeśli wprowadzimy jakiekolwiek istotne zmiany, zostaną one wyróżnione na górze tej strony. Wszelkie takie zmiany stają się wiążące dla użytkownika przy pierwszym użyciu Naszych Usług po wprowadzeniu zmian.7.2 Zalecamy regularne sprawdzanie tej strony, aby upewnić się, że zapoznano się z najnowszą wersją niniejszej Polityki plików cookie.8. Dalsze informacjeJeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak używamy plików cookie, skontaktuj się z nami pod adresem dataprotection@groupimd.com.
