/

/

Novo! Entregue anúncios com Audio Descriptions (AD) na Cape Advanced TV

Novo! Entregue anúncios com Audio Descriptions (AD) na Cape Advanced TV

Melhorar a forma como os ficheiros AD são integrados no fluxo de trabalho de entrega de anúncios.

Formulário de Entrega de anúncios com o campo de audiodescrição definido como Com descrição, ao lado de um relatório de Controle de qualidade aprovado

Este conteúdo foi originalmente publicado no site da Peach. Saiba mais sobre o rebranding de Peach para Cape.io.

A Audiodescrição (AD) é uma faixa de narração sobreposta a um Anúncio que explica o que está a acontecer no ecrã: descrevendo a linguagem corporal, expressões e movimentos, para tornar os vídeos claros através do som. 

Isto é particularmente útil para quem tem deficiência visual ou cegueira. Globalmente, pelo menos 2,2 mil milhões de pessoas têm uma deficiência visual (OMS), o que representa um número impressionante de pessoas que poderiam beneficiar de uma utilização mais generalizada da AD nos meios de comunicação e nos anúncios que consomem. 

Ao garantir que os anúncios têm uma opção de AD, os anunciantes conseguem comercializar os seus produtos para este grupo e demonstrar o seu compromisso com a inclusão. É aqui que a Peach entra: 

Cape Advanced TV continua a ser a sua ferramenta de eleição para simplificar os fluxos de trabalho de acessibilidade para anúncios de vídeo. Somos líderes nesta área e tornámos mais fácil a criação de campanhas inclusivas ao:

  • Oferecer a capacidade de entregar anúncios com Audiodescrição (AD) globalmente dentro do produto.

  • Controlo de Qualidade para ficheiros de AD - para garantir que estão alinhados com o anúncio, que são precisos e de alta qualidade.

Este novo fluxo de trabalho vai poupar-lhe tempo e permitir-lhe acompanhar os anúncios que enviou com AD, tudo dentro do Cape Advanced TV.

Interessado em saber mais? Contacte-nos.

Tela de mídia exterior digital mostrando um anúncio rosa de NEW HOT, ilustrando um criativo de DOOH programática

17 de ago. de 2026

Como escalar criativos de programmatic Mídia exterior digital: resolvendo o gargalo dos formatos

A Mídia exterior digital oferece às marcas um enorme potencial criativo, desde mensagens hiperlocais até campanhas dinâmicas ativadas pelo clima, hora e localização. Mas dar vida a esse potencial significa produzir um número enorme de variações criativas em um cenário fragmentado de tamanhos e formatos de tela.

Dashboard do Campaign Analytics no Cape.io mostrando impressões, cliques, taxa de clique e custo por clique

3 de ago. de 2026

Fechando o ciclo: Apresentando o Campaign Analytics no Cape.io

O Campaign Analytics já está disponível no Cape.io.

Interface do Auto Cropper mostrando uma foto recortada automaticamente em vários formatos de anúncios

26 de jun. de 2026

Apresentando: Auto Cropper

Apresentando um novo recurso de auto-recorte baseado em IA na nossa solução de Automação criativa.

Player de vídeo com um ícone de CC e a legenda Every moment, clearly captured, para closed captioning da Cape

9 de jan. de 2026

Cada Palavra Conta - Cape Closed Captioning

As legendas tornaram-se mais do que uma ferramenta de acessibilidade; são agora essenciais para a forma como assistimos, compreendemos e interagimos com o conteúdo. Claras, inclusivas e inteligentes na retenção de atenção, as legendas ajudam cada história a chegar a todos.

Linha de criativos de anúncios em duotone sob revisão, ilustrando verificações de conformidade de anúncios automatizadas

7 de out. de 2025

Novo: Conformidade de Ad facilitada de Anúncios, feita de Anúncio

Ferramenta de ad compliance baseada em IA projetada para facilitar o cumprimento das regras em todo o mundo

Janela de chat do assistante de IA Sidekick respondendo a uma pergunta sobre como criar um template do After Effects

9 de jun. de 2025

Sidekick: tudo fica mais fácil quando você pode simplesmente perguntar

Conheça o Sidekick, o assistente integrado na plataforma que remove obstáculos em todo o Cape, desde o Template Designer até o Campaign Designer, com respostas contextuais em tempo real para que você possa focar no trabalho criativo.

Tela de laptop mostrando o cabeçalho de uma loja da Amazon, sobre a automatização da criação de Amazon storefronts

11 de mar. de 2025

Simplificando a criação de storefronts da Amazon com automação inteligente de campanhas

Criar Amazon Marca Stores não deveria ser um obstáculo

Celular reproduzindo um vídeo com legendas ocultas (closed captions) onde se lê Me deixe falar sobre Closed Captions

20 de fev. de 2025

Entendendo Closed Captions e por que eles são importantes

Closed Captions são para todos

Logótipo da Ad Accessibility Alliance: círculo, triângulo e quadrado ao lado do nome da aliança

29 de jan. de 2025

Lançamento do hub da Ad Accessibility Alliance

Anúncio é para todos 🤝

Caixa de diálogo de gerenciamento de colaboradores mostrando os membros da equipe e suas funções de uploader, editor e viewer

2 de dez. de 2024

Novo no Cape Advanced TV: Adicionar colaboradores, mais rápido, com o novo recurso de listas

Fazendo uma lista, checando duas vezes