Quem disse para pedir perdão e não permissão nunca foi processado por violação de direitos autorais.

Um artigo de convidado de Mark Egmon da The TEAM Companies sobre gerenciamento de talentos & direitos e o fluxo de trabalho da publicidade em vídeo

Author

Cape.io

Author

Cape.io

Esta postagem no blog foi originalmente publicada no site da Peach. Descubra mais sobre a mudança de marca de Peach para Cape.io.

Por Mark Egmon, VP de Marketing e Comunicações Corporativas 

The TEAM Companies 

Existem algumas regras básicas na vida que você sempre deve seguir: 

  • Nunca beba e dirija.

  • Nunca minta para seu médico ou seu advogado. 

  • Compre um desentupidor antes de precisar de um desentupidor. 

  • Ao produzir conteúdo, se você usar a imagem de uma pessoa que não é você ou você usar uma  música, imagem, arte ou qualquer coisa que você não possua, você precisa de permissão para usá-la. 

No entanto, quando se trata de centenas, ou muitas vezes milhares, de ativos de marketing, a maioria dos profissionais de marketing não tem um processo simplificado para obter ou rastrear os direitos dos milhares de talentos e elementos licenciados que aparecem neles. 

Isso acaba resultando na necessidade de um desentupidor proverbial para tirá-los do fundo.... confusão de multas caras e violações de direitos de uso impostas contra eles a cada ano. Somente as taxas legais são suficientes para levar alguém a beber. 

O que um profissional de marketing global deve fazer? Bem, o primeiro passo para um regime mais saudável de gestão de direitos é garantir que você tenha um processo equilibrado de gestão de direitos. Os quatro componentes a seguir determinarão o quão simplificado e sustentável será o seu fluxo de trabalho de gestão de direitos. 

Primeiro, e mais importante, você precisará de partes interessadas internas comprometidas que defendam esse processo em todas as unidades de negócios e parceiros criativos globalmente. Esses guardiões da gestão de direitos definirão o escopo, identificarão os principais contribuintes para talento, gestão de direitos, distribuição, gestão de plataforma de TI/DAM e operações de marketing, e estabelecerão um caminho  para a conformidade.  

Você precisará de acesso a uma plataforma robusta de gestão de talentos e direitos para ser o ponto central de  verdade para o registro de todos os dados de talentos e elementos licenciados, incluindo a capacidade do sistema de rastrear expirações e permissões específicas, como mídias e territórios permitidos. 

Essa plataforma de gestão de talentos e direitos deve integrar-se com as plataformas dos parceiros de entrega de anúncios para fornecer um nível adicional de proteção. Se um ativo estiver prestes a ser distribuído para um meio  ou território que não é permitido ou se a permissão para usar um talento ou elemento licenciado tiver  expirado, as plataformas integradas devem ser capazes de alertar a pessoa que está prestes a trafegar o ativo.  

Finalmente, a plataforma de talentos e direitos deve ter a capacidade de integrar-se com o sistema DAM (Gestão de Ativos Digitais) de um profissional de marketing para que os dados de talentos e licenciados originalmente obtidos e inseridos no sistema possam  ser transferidos de forma contínua para o DAM sem as ineficiências ou possibilidade aumentada de erro  que acompanham a reentrada de informações. 

Uma vez que você tenha a estrutura e as ferramentas para gerenciar direitos, o diabo nos detalhes será  identificar os elementos do seu comercial, anúncio impresso, vídeo online e outro conteúdo de marketing que requerem permissão para uso. Estes normalmente incluem: 

  • O elemento humano (talento profissional ou amador) envolvendo o uso da imagem e desempenho de uma pessoa. Essa imagem pode incluir uma foto ou uma versão animada de uma  pessoa. 

  • Imagem ou clipe de vídeo de propriedade privada (incluindo conteúdo gerado pelo usuário) 

  • Gravação sonora (música, discurso, podcast, etc.) 

  • Arte (incluindo logotipos, tatuagens e murais externos) 

  • Localização (estruturas, edifícios ou elementos de design como design de iluminação em uma estrutura) 

  • Guarda-roupa de designer e adereços especialmente projetados >

  • Dizer, frase ou linha de um livro, filme ou programa de TV 

Embora a necessidade de obter direitos para alguns elementos, como uma música popular, possa parecer óbvia, há muitos outros elementos que podem ser facilmente descartados ou ignorados, como o logotipo em  um caminhão ao fundo, o design de iluminação em um edifício ou a tatuagem em uma pessoa apresentada  na câmera. E o processo de obtenção dos direitos pode levar a um labirinto de pesquisa para  múltiplos detentores de direitos e um esforço hercúleo para fazer com que cada um concorde em lhe dar permissão por uma taxa que esteja dentro do seu orçamento.  

Os especialistas e plataformas tecnológicas que estão redefinindo o mundo da gestão de direitos são forças poderosas que não são faladas quando a grande, criativa e premiada é celebrada, mas aqueles nos bastidores sabem que são peças essenciais na publicidade.  

Assim como "a primeira regra do clube da luta é que você não fala sobre o clube da luta", a primeira regra da gestão de direitos é que você não usa uma citação de um filme sem a devida permissão, a menos que seja para ilustrar um ponto para fins educacionais.

E a segunda regra da gestão de Direitos é certificar-se de que você faça parceria com os principais líderes em direitos de talentos globais e elementos licenciados, fluxo de trabalho de publicidade em vídeo e entrega de anúncios. A aliança entre TTC, Peach & Comcast Technology Solutions oferece aos profissionais de marketing globais a experiência em matéria de assunto e tecnologias de ponta para gerenciar milhares de ativos em múltiplos canais em dezenas de mercados ao redor do mundo.

Você pode ler mais sobre essa aliança em nosso comunicado de imprensa 'The TEAM Companies Form Strategic Alliance with Peach'.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as novidades em marketing e publicidade? Assine nossa newsletter mensal Promarketers.

18 de mar. de 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 de mar. de 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 de fev. de 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 de fev. de 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 de fev. de 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 de fev. de 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as novidades em marketing e publicidade? Assine nossa newsletter mensal Promarketers.

18 de mar. de 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 de mar. de 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 de fev. de 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 de fev. de 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 de fev. de 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 de fev. de 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as novidades em marketing e publicidade? Assine nossa newsletter mensal Promarketers.

18 de mar. de 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 de mar. de 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 de fev. de 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 de fev. de 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 de fev. de 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 de fev. de 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese