Novedad: entrega anuncios con audiodescripción en Cape Advanced TV

Mejorar la forma en que los archivos AD se integran en el flujo de trabajo de entrega de anuncios (“ad delivery”).

Formulario de entrega de anuncios con el campo de descripción de audio configurado en Con descripción, junto a un informe de Control de calidad aprobado

Este artículo se publicó originalmente en el sitio web de Peach. Obtén más información sobre el cambio de marca de Peach a Cape.io.

La Descripción de Audio (AD, por sus siglas en inglés) es una pista de narración superpuesta en un anuncio que explica lo que sucede en la pantalla: describiendo el lenguaje corporal, las expresiones y los movimientos, para que los videos se entiendan claramente a través del sonido. 

Esto es especialmente útil para las personas con discapacidad visual o ceguera. A nivel mundial, al menos 2200 millones de personas tienen una discapacidad visual (según la OMS), lo que representa una cifra asombrosa de personas que podrían beneficiarse de un uso más generalizado de la AD en los medios de comunicación y anuncios que consumen. 

Al asegurarse de que los anuncios tengan una opción de AD, los anunciantes pueden comercializar sus productos para este grupo y demostrar su compromiso con la inclusión. Aquí es donde Peach entra en juego: 

Cape Advanced TV sigue siendo tu herramienta de referencia para optimizar los flujos de trabajo de accesibilidad en anuncios de video. Somos líderes en esto y hemos facilitado la creación de campañas inclusivas al:

  • Ofrecer la capacidad de entregar anuncios con Descripción de Audio (AD) a nivel global dentro del producto.

  • Control de calidad para los archivos de AD: para asegurarse de que estén alineados con el anuncio, que sean precisos y de alta calidad.

Este nuevo flujo de trabajo te ahorrará tiempo y te permitirá realizar un seguimiento de los anuncios que has enviado con AD, todo dentro de Cape Advanced TV.

¿Te interesa saber más? Contáctanos.

19 de octubre de 2026

3 min de lectura
Cumplimiento: elimina el riesgo creativo en más de 20 mercados globales

Nos complace anunciar importantes actualizaciones de Cape.io Cumplimiento.

Panel de Cape.io Reporting Intelligence con las métricas de campaña de un vistazo

24 de septiembre de 2026

4 min de lectura
Reporting Intelligence: claridad de campaña en un solo clic

Nos complace anunciar que Reporting Intelligence ya está oficialmente disponible en Cape Creative Automation.

Dashboard de Campaign Analytics en Cape.io que muestra impresiones, clics, click rate y costo por clic

3 de agosto de 2026

4 min de lectura
Campaign Analytics: cierra el círculo del rendimiento de tus campañas

Campaign Analytics ya está disponible en Cape Creative Automation.

Interfaz de Auto Cropper que muestra una foto recortada automáticamente en varios formatos de anuncios

26 de junio de 2026

2 min de lectura
Auto Cropper: recorte automático con IA para Creative Automation

Presentamos una nueva función de recorte automático impulsada por IA en nuestra solución de automatización creativa.

Reproductor de video con un ícono de CC y la leyenda Cada momento, capturado con claridad, para Cape closed captioning

9 de enero de 2026

4 min de lectura
Cada palabra cuenta - Cape Closed Captioning

Los subtítulos se han convertido en algo más que una herramienta de accesibilidad; ahora son esenciales para la forma en que vemos, entendemos e interactuamos con el contenido. Claros, inclusivos y diseñados para captar la atención, el subtitulado ayuda a que cada historia llegue a todos.

Fila de creatividades de anuncios a dos tonos en revisión, que ilustra las verificaciones de cumplimiento de anuncios automatizadas

7 de octubre de 2025

4 min de lectura
Cape.io Compliance: comprobaciones con IA para que todas tus campañas cumplan las normas

Herramienta de ad compliance (cumplimiento de publicidad) asistida por IA diseñada para facilitar el cumplimiento de las normas en todo el mundo

Ventana de chat del asistente Sidekick AI respondiendo una pregunta sobre cómo crear una plantilla de After Effects

9 de junio de 2025

2 min de lectura
Sidekick: el asistente de IA de Cape.io dentro de Template y Campaign Designer

Te presentamos a Sidekick, el asistente dentro de la plataforma que elimina los obstáculos en todo Cape, desde Template Designer hasta Campaign Designer, con respuestas contextuales en tiempo real para que puedas concentrarte en el trabajo creativo.

Pantalla de laptop que muestra el encabezado de la tienda de Amazon, sobre la automatización de la creación de tiendas de Amazon

11 de marzo de 2025

3 min de lectura
Novedad: crea Amazon Brand Stores más rápido con la campaign automation de Cape.io

Crear Amazon Brand Stores no debería ser un cuello de botella

Teléfono reproduciendo un video con subtítulos que dicen Déjame contarte sobre los Closed Captions

20 de febrero de 2025

5 min de lectura
Entendiendo los Closed Captions y por qué son importantes

Los Closed Captions son para todos

Logo de Ad Accessibility Alliance: círculo, triángulo y cuadrado al lado del nombre de la alianza

29 de enero de 2025

2 min de lectura
Lanzamiento del hub de la Ad Accessibility Alliance

La publicidad es para todos 🤝