Lo bueno, lo malo y lo retrasado: Los desafíos para las marcas y el ad delivery

Un callejón sin salida que ni siquiera Clint Eastwood querría enfrentar

Megáfono de line-art rodeado de miniaturas de anuncios sobre fondo negro, sobre los desafíos de la entrega de anuncios para las marcas

Esto se publicó originalmente en el sitio web de Peach. Obtenga más información sobre el cambio de marca de Peach a Cape.io.

Las marcas invierten mucho tiempo, dinero y sudor en publicidad potente que inspire y persuada a los espectadores a elegir su producto o servicio frente a la competencia. La necesidad de saber que su gasto es eficaz se ha vuelto más prevalente que nunca, ya que el 30% de los anunciantes ha declarado haber recortado sus presupuestos para 2023. Las marcas necesitan saber que su gasto restringido no se ha desperdiciado. 

Sin embargo, los anunciantes de hoy se enfrentan a una serie de retos a la hora de gestionar su contenido de video y sus campañas de marketing que afectan a la capacidad de medir su éxito. 

Sistemas y fuentes de datos fragmentados

Las grandes marcas recurren a diversas agencias y socios a escala mundial para hacer llegar sus anuncios a distintos destinos. Es probable que el proceso de entrega varíe entre los distintos mercados e incluso entre diferentes equipos de un mismo mercado. 

Por ejemplo, en un mercado concreto, los anuncios de televisión pueden cargarse manualmente, los digitales pueden enviarse por correo electrónico, enlace de descarga o incluso Wetransfer, mientras que en otro mercado, la publicidad televisiva la gestiona una agencia y la digital otra completamente distinta. 

Esto es un problema, ya que crea silos desafortunados entre las partes interesadas, por lo que obtener datos consistentes con una pista de auditoría clara se vuelve prácticamente imposible para las marcas.

Entonces, ¿cómo se aseguran las marcas de obtener datos e información consistentes de las agencias de todo el mundo? La respuesta es, sencillamente, una gran capacidad mental por parte del personal de las agencias. Se introducen convenciones de nomenclatura, una intensa formación para los nuevos miembros y una gran cantidad de exportación manual de datos para recuperar unos resultados que, aun así, no garantizan ser precisos. 

La falta de un procedimiento global estandarizado y automatizado dificulta que las marcas obtengan una comprensión integral de su rendimiento para, en consecuencia, tomar decisiones basadas en datos. Sin métricas e información claras, puede resultar difícil para las marcas comprender cómo están funcionando sus campañas y realizar los ajustes necesarios. En su lugar, las marcas se quedan con muchas preguntas sin respuesta, siendo la más aterradora si la campaña llegó a entregarse en absoluto. 

Acceso limitado al contenido propio

Es inevitable que las marcas necesiten utilizar varios sistemas en la gestión de sus campañas y la utilización de diferentes plataformas no es el quid del problema. Por ejemplo, un Adserver y un DAM son prácticamente obligatorios, sin embargo, el verdadero problema es que a menudo están desconectados entre sí. Es ahí cuando no funciona. 

Usted quiere que jueguen bien entre sí y que tengan una interconectividad abierta donde los datos puedan fluir sin problemas de uno a otro sin ninguna intervención o curación manual. 

Las marcas suelen tener dificultades para encontrar y acceder a todo su contenido en diferentes plataformas y canales, lo que dificulta la reutilización o el reaprovechamiento eficaz de los assets. Además, la búsqueda de contenidos y de los resultados de las campañas ralentiza la velocidad de respuesta, lo que impide la agilidad, algo que podría ser crítico si una campaña requiere atención urgente. 

Acertar con los servicios de accesibilidad  

Los servicios de acceso también deben estar en el primer plano de la consideración de una marca. Ya hemos hablado antes sobre la importancia de incluir servicios de accesibilidad en los anuncios, pero esto puede plantear retos. 

El primer reto, y el más destacado, es cambiar la narrativa de que vale la pena incluir los servicios de accesibilidad y que tampoco cuestan una fortuna. Se asume erróneamente que estos servicios son costosos y difíciles de implementar, pero en muchos casos pueden habilitarse fácilmente para garantizar que el contenido sea accesible para todos sus consumidores y genere un alto ROI.

A continuación, las marcas deben comunicar a sus agencias desde el primer momento que desean incluir estos servicios. A veces no se añaden simplemente porque no se comunica con suficiente claridad que se desean. Los subtítulos y la audiodescripción solo pueden aplicarse al anuncio al final de la producción, pero tampoco pueden ser una ocurrencia de último momento. Para un uso exitoso, se debe dirigir a las agencias a considerar qué tan bien se traducirá un anuncio a través de los servicios de accesibilidad durante la etapa de generación de ideas. Por ejemplo, si un anuncio se basa únicamente en la música para generar anticipación y tensión, esto no se trasladará bien a los subtítulos. 

Por último, las marcas pueden subcontratar este servicio a otro intermediario en el flujo de trabajo publicitario. Este proveedor adicional debe reconocer los matices y la regulación de los requisitos de cada mercado, ya que de lo contrario la falta de comprensión global podría significar proveedores distintos para cada región. Esto añade aún más complejidad a un flujo de trabajo ya sobrecargado y aumenta la posibilidad de retrasos. 

Cumplimiento de la marca 

Para 2026, se estima que solo el gasto en publicidad creativa móvil en EE. UU. alcanzará los 247.680 millones de dólares; junto con la creciente adopción de la TV conectada, los anunciantes tienen más oportunidades que nunca para mostrar su oferta. Sin embargo, ¿cómo escala una marca de manera realista la cantidad de assets creativos que ahora se requieren, al tiempo que mantiene el cumplimiento de la marca? 

Los flujos de trabajo de revisión manual de contenidos pueden inevitablemente permitir que ocurran errores críticos de branding, comprometiendo la percepción de la marca. Esto se agravará aún más con la creciente demanda de más assets creativos para múltiples mercados.

Se espera que las tecnologías de automatización y aprendizaje automático transformen el 80% de los puestos de trabajo en las agencias para 2030, y sin duda pueden aplicarse para generar creatividades publicitarias a escala e identificar posibles desviaciones con respecto a los estándares de la marca. Pero su adopción también trae consigo un nuevo conjunto de desafíos. 

En primer lugar, las marcas deben estar dispuestas a invertir en la tecnología. También tendrán que invertir en herramientas o procesos que puedan identificar problemas más sutiles, como los anuncios discriminatorios generados por IA, un problema que causaría efectos dominó mucho mayores contra la percepción de la marca. Sin embargo, como la IA es aún relativamente nueva, es posible que las marcas no estén dispuestas a asumir el riesgo todavía hasta que existan directrices más claras sobre cómo implementarla con éxito. No obstante, la contrapartida de ser más reacio al riesgo es perder potencialmente la ventaja de ser el primero en actuar frente a la competencia. ¡Una decisión difícil de tomar, sin duda! 

-

Estos son solo algunos de los retos a los que se enfrentan las marcas en la industria actual. Diferentes marcas encontrarán algunos problemas más problemáticos que otros, pero Peach se dedica a ayudar a resolver cualquier problema que puedan enfrentar nuestros clientes. Si está interesado en encontrar una solución a cualquiera de los desafíos anteriores, póngase en contacto con Peach hoy mismo para ayudarle a asegurarse de mantener el control de su flujo de trabajo publicitario. 

Subtítulos de ITV

15 de octubre de 2026

5 min de lectura
Cómo navegar el mandato de subtítulos cerrados de ITV para 2027

Este es el momento en que los subtítulos se vuelven mainstream. Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el mandato de ITV y cómo preparar tu workflow antes de que llegue.

23 de septiembre de 2026

5 min de lectura
Creativo es la nueva segmentación: resolviendo la pérdida de señal con adtech

El colapso de los datos de targeting obligó a que saliera a la superficie la verdadera palanca de rendimiento: la calidad creativa.

Luces de hadas brillantes sobre fondo crema con el titular No dejes el cumplimiento de Navidad para Nochebuena

8 de septiembre de 2026

9 min de lectura
Publicidad navideña en todo el mundo: 7 reglas de cumplimiento que debes saber

La Navidad puede ser un momento comercial global, pero no existe una campaña de Navidad única para todos.

Interfaz de la plataforma de automatización creativa que genera variantes de anuncios de altavoces en formatos story, landscape y billboard

31 de agosto de 2026

8 min de lectura
Las mejores plataformas de automatización creativa en 2026 (y para quién está pensada realmente cada una)

Todos los proveedores en este espacio te dirán que son los mejores. Es imposible que todos tengan razón.

Pantalla de publicidad exterior Digital que muestra un anuncio de NEW HOT rosa, ilustrando la creatividad de la Publicidad exterior digital programática

17 de agosto de 2026

6 min de lectura
Creatividades DOOH programáticas a gran escala: cómo resolver el cuello de botella de los formatos

La Publicidad exterior digital ofrece a las marcas un enorme potencial creativo, desde mensajes hiperlocales hasta campañas dinámicas activadas por el clima, la hora y la ubicación. Pero hacer realidad ese potencial implica producir una enorme cantidad de variaciones creativas a lo largo de un panorama fragmentado de formatos y tamaños de pantalla.

Dashboard de Campaign Analytics en Cape.io que muestra impresiones, clics, click rate y costo por clic

3 de agosto de 2026

4 min de lectura
Campaign Analytics: cierra el círculo del rendimiento de tus campañas

Campaign Analytics ya está disponible en Cape Creative Automation.

Laberinto ilustrado con formas de colores atrapadas en su interior, que representa el laberinto del compliance publicitario

29 de julio de 2026

7 min de lectura
Navegando por el laberinto del compliance

Regulaciones de publicidad de gambling y sports betting en los EE. UU.

Ilustración de sol degradado junto al titular Sun, sea, and substantiation, sobre afirmaciones publicitarias de verano

16 de julio de 2026

6 min de lectura
Sol, mar y… ¿substantiation?

3 trampas de compliance en los anuncios de viajes de verano.

Estrellas de la UE sobre un degradado Peach junto al titular Qué significa la Ley de IA de la UE para tus anuncios generados por IA

9 de julio de 2026

3 min de lectura
Qué significa la ley de IA de la UE para tus anuncios generados por IA

La Ley de IA de la Unión Europea es el primer marco integral del mundo para la gobernanza de la IA, y tiene implicaciones importantes para los profesionales del marketing que utilizan IA generativa.

Ilustración de dos personas en un descapotable rojo en el paseo marítimo de Cannes para el AI recap de Cannes Lions 2026

2 de julio de 2026

5 min de lectura
Cannes Lions 2026: La inteligencia artificial maduró, ahora la industria debe aprender a confiar en ella

La conversación ha pasado de si la IA puede automatizar la publicidad a si realmente se puede confiar en la ejecución automatizada de campañas.