Lecteur vidéo avec une icône CC et la légende Chaque instant, capturé avec clarté, pour le Cape closed captioning

9 janv. 2026

4 min de lecture
Chaque mot compte - Cape Closed Captioning

Les sous-titres sont devenus bien plus qu'un simple outil d'accessibilité : ils sont désormais essentiels pour regarder, comprendre et interagir avec les contenus. Clairs, inclusifs et pensés pour capter l'attention, le captioning permet à chaque histoire de toucher tout le monde.

Boîte de dialogue de gestion des collaborateurs affichant les membres de l'équipe et leurs rôles d'uploader, d'editor et de viewer

2 déc. 2024

1 min de lecture
Nouveauté : Cape Advanced TV accélère la gestion des listes de collaborateurs

Faire une liste et la vérifier deux fois

Le public assistant à une conférence avec le logo de l'événement Better Together en surimpression

20 oct. 2024

1 min de lecture
Travailler « Better Together »

Ce mercredi, nous parrainons l'événement Better Together de LBB à Londres. Découvrez nos réflexions sur le streaming, l'IA et l'industrie de la publicité travaillant « Better Together » dans une interview avec LBB.

Logo de M6 Publicité au-dessus de barres de sous-titres bleues, sur la publicité accessible en France

1 oct. 2024

1 min de lecture
Libérer les avantages de la publicité accessible en France

La chaîne nationale française M6 encourage l'audiodescription (AD) et le sous-titrage pour sourds et malentendants (CC) pour les publicités diffusées sur son réseau. C'est une campagne que Peach soutient pleinement.

Fond dégradé rose et lilas utilisé sur les pages Cape.io

Prêt à nous appeler ?

Nous sommes flexibles : nous pouvons travailler pour une mission, assurer un remplacement pendant les congés ou les absences, ou même collaborer sur la base d’un forfait mensuel.

Quand vous voulez, comme vous voulez et quoiqu'il arrive, nous nous occupons de vos publicités de A à Z.

Fond dégradé rose et lilas utilisé sur les pages Cape.io

Prêt à nous appeler ?

Nous sommes flexibles : nous pouvons travailler pour une mission, assurer un remplacement pendant les congés ou les absences, ou même collaborer sur la base d’un forfait mensuel.

Quand vous voulez, comme vous voulez et quoiqu'il arrive, nous nous occupons de vos publicités de A à Z.

Fond dégradé rose et lilas utilisé sur les pages Cape.io

Prêt à nous appeler ?

Nous sommes flexibles : nous pouvons travailler pour une mission, assurer un remplacement pendant les congés ou les absences, ou même collaborer sur la base d’un forfait mensuel.

Quand vous voulez, comme vous voulez et quoiqu'il arrive, nous nous occupons de vos publicités de A à Z.