Acessibilidade

Leve sua inclusividade publicitária ao próximo nível

Maximize seu ROI: torne suas campanhas acessíveis para 16% da população e todos que favorecem conteúdos inclusivos.

Os serviços de acessibilidade foram criados para facilitar o acesso de conteúdos de TV e digital a um público mais amplo — não apenas para pessoas com deficiência, mas para qualquer pessoa que precise desse recurso. Cape.io permite que marcas de todo o mundo sejam mais inclusivas, com uma variedade de opções de acessibilidade entre legendas ocultas e interpretação de Libras, de modo que as suas campanhas passem a ser mais inclusivas e alcancem um público maior.

Acessibilidade

Leve sua inclusividade publicitária ao próximo nível

Maximize seu ROI: torne suas campanhas acessíveis para 16% da população e todos que favorecem conteúdos inclusivos.

Os serviços de acessibilidade foram criados para facilitar o acesso de conteúdos de TV e digital a um público mais amplo — não apenas para pessoas com deficiência, mas para qualquer pessoa que precise desse recurso. Cape.io permite que marcas de todo o mundo sejam mais inclusivas, com uma variedade de opções de acessibilidade entre legendas ocultas e interpretação de Libras, de modo que as suas campanhas passem a ser mais inclusivas e alcancem um público maior.

Acessibilidade

Leve sua inclusividade publicitária ao próximo nível

Maximize seu ROI: torne suas campanhas acessíveis para 16% da população e todos que favorecem conteúdos inclusivos.

Os serviços de acessibilidade foram criados para facilitar o acesso de conteúdos de TV e digital a um público mais amplo — não apenas para pessoas com deficiência, mas para qualquer pessoa que precise desse recurso. Cape.io permite que marcas de todo o mundo sejam mais inclusivas, com uma variedade de opções de acessibilidade entre legendas ocultas e interpretação de Libras, de modo que as suas campanhas passem a ser mais inclusivas e alcancem um público maior.

Pensado para todos

Os recursos de acessibilidade são utilizados e valorizados por milhões de pessoas. De legendas a Libras, Cape.io pode ajudar para que seus anúncios funcionem para todos.

Pensado para todos

Os recursos de acessibilidade são utilizados e valorizados por milhões de pessoas. De legendas a Libras, Cape.io pode ajudar para que seus anúncios funcionem para todos.

Pensado para todos

Os recursos de acessibilidade são utilizados e valorizados por milhões de pessoas. De legendas a Libras, Cape.io pode ajudar para que seus anúncios funcionem para todos.

2,2 bilhões

de pessoas no mundo vivem com deficiência visual

1 em cade 6

pessoas vive com uma deficiência significativa

80%

dos usuários da Netflix assistem com legendas ocultas pelo menos uma vez por mês

Acessibilidade integrada ao seu processo de trabalho

Seja para redes sociais, CTV ou TV aberta, a acessibilidade já está incluída.

Crie e entregue anúncios acessíveis na TV e no digital

Suporte para legendas ocultas, audiodescrição e muito mais

Compatível com padrões globais de transmissão e plataformas

Acessibilidade integrada ao seu processo de trabalho

Seja para redes sociais, CTV ou TV aberta, a acessibilidade já está incluída.

Crie e entregue anúncios acessíveis na TV e no digital

Suporte para legendas ocultas, audiodescrição e muito mais

Compatível com padrões globais de transmissão e plataformas

Como funciona

Existem várias maneiras de tornar os anúncios acessíveis a todos.

Como funciona

Existem várias maneiras de tornar os anúncios acessíveis a todos.

Como funciona

Existem várias maneiras de tornar os anúncios acessíveis a todos.

Legendas ocultas (CC)

Legendas baseadas em texto, criadas para apoiar pessoas com deficiência auditiva, que podem ser ativadas ou desativadas pelo usuário. As CC não são usadas apenas por pessoas com deficiência, mas também por quem não seja nativo no idioma, por pais de crianças pequenas e por um número cada vez maior de jovens.

Legendas abertas (OC)

Também chamadas de ‘legendas fixas’, as OC são incorporadas diretamente ao conteúdo e ficam sempre visíveis — não há como desativá-las. São ideais para exibir conteúdos em locais como salas de espera, para pessoas com deficiência auditiva ou em redes sociais.

Audiodescrição (AD)

Um serviço ativado pelo usuário que narra o conteúdo visual e descreve detalhes importantes que não podem ser entendidos apenas pela trilha sonora, destinado a pessoas com deficiência visual.

Transcrição acessível

Descrições de imagens acessíveis por leitores de tela quando a audiodescrição não está disponível.

Interpretação em Libras

Tradução da fala para Libras para pessoas surdas, feita por um intérprete em tela.

No mundo todo

Cape.io oferece suporte a publicidade acessível em diversas regiões do mundo e está sempre expandindo à medida que um número maior de emissoras e publishers passam a aceitar esses formatos de arquivo.

No mundo todo

Cape.io oferece suporte a publicidade acessível em diversas regiões do mundo e está sempre expandindo à medida que um número maior de emissoras e publishers passam a aceitar esses formatos de arquivo.

América do Norte

CC: Obrigatório no Canadá e disponível nos EUA

Reino Unido e Irlanda

CC: Aproximadamente 20% dos anúncios de TV do Reino Unido têm legendas. A partir de 2026, o Channel 4 vai tornar as legendas ocultas obrigatórias.
AD: Bem estabelecido entre as emissoras, mas não é comum

França

CC: Comum em 15% dos anúncios de TV na França, incluindo L’Oréal e Ferrero

AD: Relativamente novo e atualmente é suportado apenas por TF1, M6, L’Équipe, IV, NRJ e Canal+

Brasil

CC: Obrigatório para todos os anúncios de TV no Brasil
AD: Adoção crescente em anúncios de TV no Brasil
Signing: Pode ser fornecido sob demanda para anúncios de TV

Austrália e Nova Zelândia

CC: Aceite e produzido para linear e BVOD

Japão

CC: Aceite e produzido para linear e BVOD

Itália

CC: Aceito pela Mediaset e pela Sky

Alemanha

AD: Aceito e produzido para linear e BVOD

Suíça

AD: Aceito e produzido para linear e BVOD

Grécia

CC: Aceite e produzido para linear e BVOD

Chipre

CC: Aceite e produzido para linear e BVOD

Espanha

CC: Obrigatório na publicidade televisiva governamental e farmacêutica

Pronto para nos ligar?

Somos flexíveis — trabalharemos em uma base de trabalho por trabalho, ofereceremos cobertura para férias ou doenças, ou até mesmo trabalharemos com um contrato mensal.

No entanto, sempre que, o que quer que seja: nós levarmos seus anúncios do A ao Z

Pronto para nos ligar?

Somos flexíveis — trabalharemos em uma base de trabalho por trabalho, ofereceremos cobertura para férias ou doenças, ou até mesmo trabalharemos com um contrato mensal.

No entanto, sempre que, o que quer que seja: nós levarmos seus anúncios do A ao Z

Pronto para nos ligar?

Somos flexíveis — trabalharemos em uma base de trabalho por trabalho, ofereceremos cobertura para férias ou doenças, ou até mesmo trabalharemos com um contrato mensal.

No entanto, sempre que, o que quer que seja: nós levarmos seus anúncios do A ao Z

Explore soluções relacionadas.

Aumente a produtividade do seu fluxo de trabalho com soluções concebidas para eliminar atritos e manter as suas campanhas a funcionar sem falhas em todos os canais.

Explore soluções relacionadas.

Aumente a produtividade do seu fluxo de trabalho com soluções concebidas para eliminar atritos e manter as suas campanhas a funcionar sem falhas em todos os canais.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as últimas novidades em marketing e publicidade? Assine a nossa newsletter mensal Promarketers.

24 de jun. de 2026

Why creative infrastructure is the real bottleneck in media orchestration

The disconnect between creative and media in programmatic advertising.

23 de jun. de 2026

The creative-media singularity: Bridging open and closed ecosystems

We are entering the era of the Creative-Media Singularity, a state where creative intelligence and media execution fluidly combine across every single channel. Achieving it requires moving past the fragmented point solutions of yesterday.

12 de jun. de 2026

Cape.io reconhecida entre os fornecedores notáveis no panorama de tecnologias de publicidade criativa focado nas tendências de mercado em evolução

Novo panorama do setor detalha a dinâmica operacional que impulsiona a singularidade da mídia criativa para profissionais de marketing de empresas B2C

2 de jun. de 2026

A nova realidade: Futebol marketing sem direitos da FIFA

A Copa do Mundo de 2026 está se desenhando para ser um dos maiores momentos publicitários da década. Mas para marcas que esperam surfar na onda da febre do futebol, a linha entre “inspirado no futebol” e “infringir os direitos da FIFA” nunca foi tão tênue. De campanhas de patrocinadores não oficiais a promoções de bebidas alcoólicas e apostas, os reguladores e detentores de direitos estão observando de perto. Aqui está o que os profissionais de marketing precisam saber antes de lançar uma campanha com tema de futebol neste verão.

26 de mai. de 2026

Como as empresas estão realmente adotando a IA agência de IA (agentic AI)

A transição para a IA agentiva não está a acontecer da forma que a maioria dos fornecedores descreve. Não há um ponto de rutura onde as empresas de repente abandonam os seus wrappers de IA e se comprometem com uma orquestração de agentes completa. Em vez disso, estão a avançar por camadas, testando frameworks com uma equipa, enquanto mantêm os sistemas de produção estáveis noutra.

26 de mai. de 2026

Anúncios em tempo real em um mundo regulamentado

Entendendo os reais desafios da publicidade de gambling & sports betting nos EUA

8 de mai. de 2026

O Brasil vota. A Cape.io já sabe o que isso significa.

A Cape.io tem impulsionado as eleições gerais do Brasil por quatro edições, gerenciando 500 canais e 155 milhões de eleitores. Veja como fazemos isso.

23 de abr. de 2026

IA Agêntica vs wrappers de IA vs IA personalizada: Como escolher o seu caminho

Você está prestes a gastar US$ 500 mil em uma iniciativa de IA. Você tem 3 opções na mesa, e elas o levarão a caminhos totalmente diferentes. Escolha errado e você estará reconstruindo tudo em 18 meses. Escolha certo e você terá um sistema que escala, custa menos para manter e realmente faz o que os executivos prometeram. A escolha é entre fazer o wrapping de modelos de IA existentes, construir soluções de IA customizadas do zero ou adotar uma abordagem agentic. A maioria dos times não entende os reais trade-offs até estar presa à escolha errada.

30 de mar. de 2026

Operacionalizando a IA na publicidade: Por que ela deve ser integrada, e não acoplada

Operacionalizar a IA na publicidade não se trata de adicionar mais uma ferramenta ao seu stack. Trata-se de incorporar inteligência nos sistemas que governam a produção criativa, o compliance e a entrega, para que a automação cresça sem criar mais fricção operacional.

18 de mar. de 2026

Sem mais chocolate no pequeno-almoço? A navegar pelas novas regras de publicidade de LHF nesta Páscoa

À medida que as exigências de ad compliance evoluem em 2026, as marcas de confeitaria no Reino Unido enfrentam novas restrições na publicidade de alimentos menos saudáveis (LHF). Com o watershed de 5 de janeiro agora em vigor, os sistemas de ad quality assurance devem validar o timing, o placement e a identificabilidade do produto para evitar falhas de clearance nesta época de Páscoa.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as últimas novidades em marketing e publicidade? Assine a nossa newsletter mensal Promarketers.

24 de jun. de 2026

Why creative infrastructure is the real bottleneck in media orchestration

The disconnect between creative and media in programmatic advertising.

23 de jun. de 2026

The creative-media singularity: Bridging open and closed ecosystems

We are entering the era of the Creative-Media Singularity, a state where creative intelligence and media execution fluidly combine across every single channel. Achieving it requires moving past the fragmented point solutions of yesterday.

12 de jun. de 2026

Cape.io reconhecida entre os fornecedores notáveis no panorama de tecnologias de publicidade criativa focado nas tendências de mercado em evolução

Novo panorama do setor detalha a dinâmica operacional que impulsiona a singularidade da mídia criativa para profissionais de marketing de empresas B2C

2 de jun. de 2026

A nova realidade: Futebol marketing sem direitos da FIFA

A Copa do Mundo de 2026 está se desenhando para ser um dos maiores momentos publicitários da década. Mas para marcas que esperam surfar na onda da febre do futebol, a linha entre “inspirado no futebol” e “infringir os direitos da FIFA” nunca foi tão tênue. De campanhas de patrocinadores não oficiais a promoções de bebidas alcoólicas e apostas, os reguladores e detentores de direitos estão observando de perto. Aqui está o que os profissionais de marketing precisam saber antes de lançar uma campanha com tema de futebol neste verão.

26 de mai. de 2026

Como as empresas estão realmente adotando a IA agência de IA (agentic AI)

A transição para a IA agentiva não está a acontecer da forma que a maioria dos fornecedores descreve. Não há um ponto de rutura onde as empresas de repente abandonam os seus wrappers de IA e se comprometem com uma orquestração de agentes completa. Em vez disso, estão a avançar por camadas, testando frameworks com uma equipa, enquanto mantêm os sistemas de produção estáveis noutra.

26 de mai. de 2026

Anúncios em tempo real em um mundo regulamentado

Entendendo os reais desafios da publicidade de gambling & sports betting nos EUA

8 de mai. de 2026

O Brasil vota. A Cape.io já sabe o que isso significa.

A Cape.io tem impulsionado as eleições gerais do Brasil por quatro edições, gerenciando 500 canais e 155 milhões de eleitores. Veja como fazemos isso.

23 de abr. de 2026

IA Agêntica vs wrappers de IA vs IA personalizada: Como escolher o seu caminho

Você está prestes a gastar US$ 500 mil em uma iniciativa de IA. Você tem 3 opções na mesa, e elas o levarão a caminhos totalmente diferentes. Escolha errado e você estará reconstruindo tudo em 18 meses. Escolha certo e você terá um sistema que escala, custa menos para manter e realmente faz o que os executivos prometeram. A escolha é entre fazer o wrapping de modelos de IA existentes, construir soluções de IA customizadas do zero ou adotar uma abordagem agentic. A maioria dos times não entende os reais trade-offs até estar presa à escolha errada.

30 de mar. de 2026

Operacionalizando a IA na publicidade: Por que ela deve ser integrada, e não acoplada

Operacionalizar a IA na publicidade não se trata de adicionar mais uma ferramenta ao seu stack. Trata-se de incorporar inteligência nos sistemas que governam a produção criativa, o compliance e a entrega, para que a automação cresça sem criar mais fricção operacional.

18 de mar. de 2026

Sem mais chocolate no pequeno-almoço? A navegar pelas novas regras de publicidade de LHF nesta Páscoa

À medida que as exigências de ad compliance evoluem em 2026, as marcas de confeitaria no Reino Unido enfrentam novas restrições na publicidade de alimentos menos saudáveis (LHF). Com o watershed de 5 de janeiro agora em vigor, os sistemas de ad quality assurance devem validar o timing, o placement e a identificabilidade do produto para evitar falhas de clearance nesta época de Páscoa.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as últimas novidades em marketing e publicidade? Assine a nossa newsletter mensal Promarketers.

24 de jun. de 2026

Why creative infrastructure is the real bottleneck in media orchestration

The disconnect between creative and media in programmatic advertising.

23 de jun. de 2026

The creative-media singularity: Bridging open and closed ecosystems

We are entering the era of the Creative-Media Singularity, a state where creative intelligence and media execution fluidly combine across every single channel. Achieving it requires moving past the fragmented point solutions of yesterday.

12 de jun. de 2026

Cape.io reconhecida entre os fornecedores notáveis no panorama de tecnologias de publicidade criativa focado nas tendências de mercado em evolução

Novo panorama do setor detalha a dinâmica operacional que impulsiona a singularidade da mídia criativa para profissionais de marketing de empresas B2C

2 de jun. de 2026

A nova realidade: Futebol marketing sem direitos da FIFA

A Copa do Mundo de 2026 está se desenhando para ser um dos maiores momentos publicitários da década. Mas para marcas que esperam surfar na onda da febre do futebol, a linha entre “inspirado no futebol” e “infringir os direitos da FIFA” nunca foi tão tênue. De campanhas de patrocinadores não oficiais a promoções de bebidas alcoólicas e apostas, os reguladores e detentores de direitos estão observando de perto. Aqui está o que os profissionais de marketing precisam saber antes de lançar uma campanha com tema de futebol neste verão.

26 de mai. de 2026

Como as empresas estão realmente adotando a IA agência de IA (agentic AI)

A transição para a IA agentiva não está a acontecer da forma que a maioria dos fornecedores descreve. Não há um ponto de rutura onde as empresas de repente abandonam os seus wrappers de IA e se comprometem com uma orquestração de agentes completa. Em vez disso, estão a avançar por camadas, testando frameworks com uma equipa, enquanto mantêm os sistemas de produção estáveis noutra.

26 de mai. de 2026

Anúncios em tempo real em um mundo regulamentado

Entendendo os reais desafios da publicidade de gambling & sports betting nos EUA

8 de mai. de 2026

O Brasil vota. A Cape.io já sabe o que isso significa.

A Cape.io tem impulsionado as eleições gerais do Brasil por quatro edições, gerenciando 500 canais e 155 milhões de eleitores. Veja como fazemos isso.

23 de abr. de 2026

IA Agêntica vs wrappers de IA vs IA personalizada: Como escolher o seu caminho

Você está prestes a gastar US$ 500 mil em uma iniciativa de IA. Você tem 3 opções na mesa, e elas o levarão a caminhos totalmente diferentes. Escolha errado e você estará reconstruindo tudo em 18 meses. Escolha certo e você terá um sistema que escala, custa menos para manter e realmente faz o que os executivos prometeram. A escolha é entre fazer o wrapping de modelos de IA existentes, construir soluções de IA customizadas do zero ou adotar uma abordagem agentic. A maioria dos times não entende os reais trade-offs até estar presa à escolha errada.

30 de mar. de 2026

Operacionalizando a IA na publicidade: Por que ela deve ser integrada, e não acoplada

Operacionalizar a IA na publicidade não se trata de adicionar mais uma ferramenta ao seu stack. Trata-se de incorporar inteligência nos sistemas que governam a produção criativa, o compliance e a entrega, para que a automação cresça sem criar mais fricção operacional.

18 de mar. de 2026

Sem mais chocolate no pequeno-almoço? A navegar pelas novas regras de publicidade de LHF nesta Páscoa

À medida que as exigências de ad compliance evoluem em 2026, as marcas de confeitaria no Reino Unido enfrentam novas restrições na publicidade de alimentos menos saudáveis (LHF). Com o watershed de 5 de janeiro agora em vigor, os sistemas de ad quality assurance devem validar o timing, o placement e a identificabilidade do produto para evitar falhas de clearance nesta época de Páscoa.

Entre em contato

Deixe-nos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação Inteligente de Campanhas

Cape.io liga a sua equipa, DAM, ad servers, DSPs, ferramentas e muito mais, por isso não precisa de fazer uma substituição completa.

Direitos de autor © 2026 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Deixe-nos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação Inteligente de Campanhas

Cape.io liga a sua equipa, DAM, ad servers, DSPs, ferramentas e muito mais, por isso não precisa de fazer uma substituição completa.

Direitos de autor © 2026 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Deixe-nos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação Inteligente de Campanhas

Cape.io liga a sua equipa, DAM, ad servers, DSPs, ferramentas e muito mais, por isso não precisa de fazer uma substituição completa.

Direitos de autor © 2026 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese