Acessibilidade

Leve sua inclusividade publicitária ao próximo nível

Maximize seu ROI: torne suas campanhas acessíveis para 16% da população e todos que favorecem conteúdos inclusivos.

Os serviços de acessibilidade foram criados para facilitar o acesso de conteúdos de TV e digital a um público mais amplo — não apenas para pessoas com deficiência, mas para qualquer pessoa que precise desse recurso. Cape.io permite que marcas de todo o mundo sejam mais inclusivas, com uma variedade de opções de acessibilidade entre legendas ocultas e interpretação de Libras, de modo que as suas campanhas passem a ser mais inclusivas e alcancem um público maior.

Acessibilidade

Leve sua inclusividade publicitária ao próximo nível

Maximize seu ROI: torne suas campanhas acessíveis para 16% da população e todos que favorecem conteúdos inclusivos.

Os serviços de acessibilidade foram criados para facilitar o acesso de conteúdos de TV e digital a um público mais amplo — não apenas para pessoas com deficiência, mas para qualquer pessoa que precise desse recurso. Cape.io permite que marcas de todo o mundo sejam mais inclusivas, com uma variedade de opções de acessibilidade entre legendas ocultas e interpretação de Libras, de modo que as suas campanhas passem a ser mais inclusivas e alcancem um público maior.

Acessibilidade

Leve sua inclusividade publicitária ao próximo nível

Maximize seu ROI: torne suas campanhas acessíveis para 16% da população e todos que favorecem conteúdos inclusivos.

Os serviços de acessibilidade foram criados para facilitar o acesso de conteúdos de TV e digital a um público mais amplo — não apenas para pessoas com deficiência, mas para qualquer pessoa que precise desse recurso. Cape.io permite que marcas de todo o mundo sejam mais inclusivas, com uma variedade de opções de acessibilidade entre legendas ocultas e interpretação de Libras, de modo que as suas campanhas passem a ser mais inclusivas e alcancem um público maior.

Pensado para todos

Os recursos de acessibilidade são utilizados e valorizados por milhões de pessoas. De legendas a Libras, Cape.io pode ajudar para que seus anúncios funcionem para todos.

Pensado para todos

Os recursos de acessibilidade são utilizados e valorizados por milhões de pessoas. De legendas a Libras, Cape.io pode ajudar para que seus anúncios funcionem para todos.

Pensado para todos

Os recursos de acessibilidade são utilizados e valorizados por milhões de pessoas. De legendas a Libras, Cape.io pode ajudar para que seus anúncios funcionem para todos.

2,2 bilhões

de pessoas no mundo vivem com deficiência visual

1 em cade 6

pessoas vive com uma deficiência significativa

80%

dos usuários da Netflix assistem com legendas ocultas pelo menos uma vez por mês

Acessibilidade integrada ao seu processo de trabalho

Seja para redes sociais, CTV ou TV aberta, a acessibilidade já está incluída.

Crie e entregue anúncios acessíveis na TV e no digital

Suporte para legendas ocultas, audiodescrição e muito mais

Compatível com padrões globais de transmissão e plataformas

Acessibilidade integrada ao seu processo de trabalho

Seja para redes sociais, CTV ou TV aberta, a acessibilidade já está incluída.

Crie e entregue anúncios acessíveis na TV e no digital

Suporte para legendas ocultas, audiodescrição e muito mais

Compatível com padrões globais de transmissão e plataformas

Como funciona

Existem várias maneiras de tornar os anúncios acessíveis a todos.

Como funciona

Existem várias maneiras de tornar os anúncios acessíveis a todos.

Como funciona

Existem várias maneiras de tornar os anúncios acessíveis a todos.

Legendas ocultas (CC)

Legendas baseadas em texto, criadas para apoiar pessoas com deficiência auditiva, que podem ser ativadas ou desativadas pelo usuário. As CC não são usadas apenas por pessoas com deficiência, mas também por quem não seja nativo no idioma, por pais de crianças pequenas e por um número cada vez maior de jovens.

Legendas abertas (OC)

Também chamadas de ‘legendas fixas’, as OC são incorporadas diretamente ao conteúdo e ficam sempre visíveis — não há como desativá-las. São ideais para exibir conteúdos em locais como salas de espera, para pessoas com deficiência auditiva ou em redes sociais.

Audiodescrição (AD)

Um serviço ativado pelo usuário que narra o conteúdo visual e descreve detalhes importantes que não podem ser entendidos apenas pela trilha sonora, destinado a pessoas com deficiência visual.

Transcrição acessível

Descrições de imagens acessíveis por leitores de tela quando a audiodescrição não está disponível.

Interpretação em Libras

Tradução da fala para Libras para pessoas surdas, feita por um intérprete em tela.

No mundo todo

Cape.io oferece suporte a publicidade acessível em diversas regiões do mundo e está sempre expandindo à medida que um número maior de emissoras e publishers passam a aceitar esses formatos de arquivo.

No mundo todo

Cape.io oferece suporte a publicidade acessível em diversas regiões do mundo e está sempre expandindo à medida que um número maior de emissoras e publishers passam a aceitar esses formatos de arquivo.

América do Norte

CC: Obrigatório no Canadá e disponível nos EUA

Reino Unido e Irlanda

CC: Aproximadamente 20% dos anúncios de TV do Reino Unido têm legendas. A partir de 2026, o Channel 4 vai tornar as legendas ocultas obrigatórias.
AD: Bem estabelecido entre as emissoras, mas não é comum

França

CC: Comum em 15% dos anúncios de TV na França, incluindo L’Oréal e Ferrero

AD: Relativamente novo e atualmente é suportado apenas por TF1, M6, L’Équipe, IV, NRJ e Canal+

Brasil

CC: Obrigatório para todos os anúncios de TV no Brasil
AD: Adoção crescente em anúncios de TV no Brasil
Signing: Pode ser fornecido sob demanda para anúncios de TV

Austrália e Nova Zelândia

CC: Aceite e produzido para linear e BVOD

Japão

CC: Aceite e produzido para linear e BVOD

Itália

CC: Aceito pela Mediaset e pela Sky

Alemanha

AD: Aceito e produzido para linear e BVOD

Suíça

AD: Aceito e produzido para linear e BVOD

Grécia

CC: Aceite e produzido para linear e BVOD

Chipre

CC: Aceite e produzido para linear e BVOD

Espanha

CC: Obrigatório na publicidade televisiva governamental e farmacêutica

Pronto para nos ligar?

Somos flexíveis — trabalharemos em uma base de trabalho por trabalho, ofereceremos cobertura para férias ou doenças, ou até mesmo trabalharemos com um contrato mensal.

No entanto, sempre que, o que quer que seja: nós levarmos seus anúncios do A ao Z

Pronto para nos ligar?

Somos flexíveis — trabalharemos em uma base de trabalho por trabalho, ofereceremos cobertura para férias ou doenças, ou até mesmo trabalharemos com um contrato mensal.

No entanto, sempre que, o que quer que seja: nós levarmos seus anúncios do A ao Z

Pronto para nos ligar?

Somos flexíveis — trabalharemos em uma base de trabalho por trabalho, ofereceremos cobertura para férias ou doenças, ou até mesmo trabalharemos com um contrato mensal.

No entanto, sempre que, o que quer que seja: nós levarmos seus anúncios do A ao Z

Um mundo onde cada campanha é tão inteligente quanto a ideia que a inspira.

O mundo da publicidade está parado. Ideias geniais são freadas por processos complicados, gargalos manuais e uma lacuna caótica entre o criativo e o mídia.

Um mundo onde cada campanha é tão inteligente quanto a ideia que a inspira.

O mundo da publicidade está parado. Ideias geniais são freadas por processos complicados, gargalos manuais e uma lacuna caótica entre o criativo e o mídia.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as novidades em marketing e publicidade? Assine nossa newsletter mensal Promarketers.

23 de abr. de 2026

Agentic AI vs AI wrappers vs custom AI: How to choose your path

You're about to spend $500K on an AI initiative. You've got 3 options on the table, and they'll lead you to wildly different places. Pick wrong, and you're rebuilding in 18 months. Pick right, and you'll have a system that scales, costs less to maintain, and actually does what executives promised.

The choice is between wrapping existing AI models, building custom AI solutions from scratch, or going agentic. Most teams don't understand the real trade-offs until they're locked into the wrong one.

30 de mar. de 2026

Operationalizing AI in advertising: Why it must be embedded, not bolted on

Operationalizing AI in advertising isn’t about adding another tool to your stack. It’s about embedding intelligence into the systems that govern creative production, compliance, and delivery, so automation scales without creating more operational friction.

18 de mar. de 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 de mar. de 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 de fev. de 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 de fev. de 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

Notícias

Fique à frente da curva

Curioso sobre as novidades em marketing e publicidade? Assine nossa newsletter mensal Promarketers.

23 de abr. de 2026

Agentic AI vs AI wrappers vs custom AI: How to choose your path

You're about to spend $500K on an AI initiative. You've got 3 options on the table, and they'll lead you to wildly different places. Pick wrong, and you're rebuilding in 18 months. Pick right, and you'll have a system that scales, costs less to maintain, and actually does what executives promised.

The choice is between wrapping existing AI models, building custom AI solutions from scratch, or going agentic. Most teams don't understand the real trade-offs until they're locked into the wrong one.

30 de mar. de 2026

Operationalizing AI in advertising: Why it must be embedded, not bolted on

Operationalizing AI in advertising isn’t about adding another tool to your stack. It’s about embedding intelligence into the systems that govern creative production, compliance, and delivery, so automation scales without creating more operational friction.

18 de mar. de 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 de mar. de 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 de fev. de 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 de fev. de 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese

Entre em contato

Vamos mostrar o que a Cape.io pode fazer.

Automação de Campanhas Inteligentes

Cape.io conecta sua equipe, DAM, servidores de anúncios, DSPs, ferramentas e mais, para que você não precise arrancar e substituir.

© 2025 Cape.io. Todos os direitos reservados

Portuguese