Cape.io's Leitfaden zur Auslieferung von Connected TV- und linearen Anzeigen in Großbritannien und Irland

10 Schritte, um Ihre Werbung im Fernsehen zu platzieren

Dieser Artikel wurde ursprünglich auf der Peach-Website veröffentlicht. Erfahren Sie mehr über das Rebranding von Peach zu Cape.io.

Müssen Sie Connected TV (CTV) und lineare Werbung in Großbritannien und Irland (ROI) versenden? Peach unterstützt Sie mit unserem Schritt-für-Schritt-Leitfaden.

Bei der Arbeit an einer Werbekampagne und der Umsetzung eines Medienplans für Großbritannien & Irland gibt es eine Reihe von Dingen, die Sie berücksichtigen und Prozesse, die Sie einhalten müssen.


1. Zeitplanung 

Um Werbung im TV zu schalten, müssen Sie sich frühzeitig bei Clearance-Stellen und CARIA anmelden, lange vor der Sendezeit. Geben Sie sich mindestens 5 Wochen Zeit, um sicherzustellen, dass Sie die Sendezeit nicht verpassen.


2. Freigabe

Medienpläne, die Aktivitäten für Großbritannien und ROI beinhalten, erfordern, dass Sie die Freigaben über die entsprechenden Pflichtstellen verwalten.

  • UK-Werbungen werden von Clearcast  genehmigt

  • ROI-Werbungen werden gemäß den Kanälen, auf denen sie ausgestrahlt werden, auf RTE und/oder Virgin und Clearcast freigegeben, falls britische Kanäle in Irland senden.


3. Werberegeln

Ihre Anzeigen müssen den UK Advertising Codes folgen, also den Regeln für Werbetreibende, Agenturen und Medieninhaber (festgelegt vom Committee of Advertising Practice (CAP) und dem Broadcast Committee of Advertising Practice (BCAP)). Mehr dazu lesen…

Die ROI-Codes werden von der Advertising Standards Authority for Ireland durchgesetzt und veröffentlicht. Mehr dazu lesen…


4. Auslieferung von Werbung

Broadcaster verlangen, dass die Auslieferung von CTV und linearen Anzeigen über einen genehmigten Partner erfolgt, wie Peach.
Richten Sie ein Konto ein, indem Sie sich bei uns registrieren. Sobald das Konto eingerichtet ist, ist es leicht, eine Bestellung über Peach Connect aufzugeben — sehen Sie sich dieses Video für mehr Informationen an.


5. Format-Anforderungen

Peach Connect ist so konzipiert, dass es Ihnen das Leben erleichtert. Sie können einfach eine XDCAM-Datei hochladen, unter Verwendung der Peach-UK/ROI-Spezifikationen, und wir kümmern uns um alle notwendigen Transcodierungen und Layout-Anforderungen für die Broadcaster.

Ihre Werbung muss ein „Slate“ enthalten — (einen Abschnitt mit Informationen zu Beginn der Werbung). Holen Sie sich mehr Informationen darüber, wie Sie ein Slate erstellen…

Wenn Sie den Upload als AVC Intra oder ProRes benötigen, lassen Sie es uns wissen, und wir können die Anpassung vornehmen.


6. Clock Number IDs 

Jede Werbung muss eine eindeutige ID haben, die in Großbritannien als Sendeplan-Nummer (Clock Number) bezeichnet wird. Für weitere Informationen darüber, wie die ID generiert wird und das Benennungsschema, haben wir diese hilfreiche Seite über Sendeplan-Nummern erstellt.

Für Irland empfehlen wir, dass Anzeigen über Clearcast für britische Sender (auch wenn sie nur in ROI ausgestrahlt werden) und RTE & VMS in Irland freigegeben werden.

Wir garantieren, dass Ihre Anzeigen vom Broadcaster für 3 Monate vorgehalten werden. Nach dieser Zeit müssen Sie sie möglicherweise erneut einreichen, wenn es neue Buchungen für dieselbe Werbung gibt.


7. Broadcaster-Anweisungen

Lineare und BVOD-Ziele in Großbritannien erfordern „Anweisungen” (d. h. Informationen über Datum und Uhrzeit, zu denen eine Werbung gezeigt werden sollte und ob sie freigegeben wurde). Diese werden über CARIA gesendet.

Für ROI ist die bevorzugte Methode zur Übermittlung von Kampagnenanweisungen ebenfalls CARIA, obwohl Sie die Kommunikation auch direkt an RTE & VMS senden können.


8. Vorlaufzeiten der Broadcaster

Die meisten Broadcaster können Anzeigen zwei volle Arbeitstage vor dem Sendedatum akzeptieren, es gibt jedoch Ausnahmen:

  • Feiertage beeinflussen die Fristen, daher überprüfen Sie bitte die Details mit unserem Team 

  • Sky Adsmart benötigt 7 Arbeitstage

  • BVOD-Anzeigen benötigen 5 Arbeitstage 

  • Finecast benötigt 10 Arbeitstage


9. Inklusive Werbung

Großbritannien ist der barrierefreien Werbung verpflichtet. Wir empfehlen, Ihre Werbung für Gehörlose und Schwerhörige zu untertiteln und, wo dies von den Broadcastern unterstützt wird, Audiobeschreibungen für Sehbehinderte einzufügen. 

Weitere Informationen, warum Sie Ihre Werbung inklusiv gestalten sollten, finden Sie in diesem Leitfaden für Vermarkter vom ISBA. Dies können Sie mit unserem Team und unserem Untertitelungspartner Adtext vereinbaren.


10. Musik 

Wenn Sie Musik in Ihren Anzeigen verwenden, benötigen Sie Informationen wie Bibliothekstitel, Interpret, Verlag usw., um eine Freigabe zu erhalten (siehe „Freigabe“ oben). Es ist wichtig, Musikinformationen in die irischen Rotationsanweisungen aufzunehmen.


Peach Plus: Optimieren Sie Auslieferung und Freigabe

Alle oben genannten Dienstleistungen können auch von unserem Peach Plus Team verwaltet werden.

Peach Plus unterstützt Agenturen, Werbetreibende weltweit, um sicherzustellen, dass Anzeigen vollständig konform und an die richtigen Ziele ausgeliefert werden. Mit einem großen Wissen sind wir Ihr Ansprechpartner, wenn es darum geht, Anzeigen zum richtigen Ort, zur richtigen Zeit und im richtigen Format zu bringen. Bei Interesse kontaktieren Sie uns

Neuigkeiten

Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus

Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

18.03.2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16.03.2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27.02.2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26.02.2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11.02.2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

04.02.2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Neuigkeiten

Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus

Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

18.03.2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16.03.2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27.02.2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26.02.2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11.02.2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

04.02.2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Neuigkeiten

Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus

Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

18.03.2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16.03.2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27.02.2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26.02.2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11.02.2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

04.02.2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Kontakt aufnehmen

Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io leisten kann.

Intelligente Kampagnenautomatisierung

Cape.io vernetzt Ihr Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass Sie nichts herausreißen oder ersetzen müssen.

Copyright © 2025 Cape.io alle Rechte vorbehalten

Deutsch

Kontakt aufnehmen

Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io leisten kann.

Intelligente Kampagnenautomatisierung

Cape.io vernetzt Ihr Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass Sie nichts herausreißen oder ersetzen müssen.

Copyright © 2025 Cape.io alle Rechte vorbehalten

Deutsch

Kontakt aufnehmen

Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io leisten kann.

Intelligente Kampagnenautomatisierung

Cape.io vernetzt Ihr Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass Sie nichts herausreißen oder ersetzen müssen.

Copyright © 2025 Cape.io alle Rechte vorbehalten

Deutsch