13.05.2024

Wie Sie Ihre Anzeige barrierefrei gestalten können

Ein Cape.io-Leitfaden

Author

Cape.io

Ursprünglich auf der Peach-Website veröffentlicht. Erfahren Sie mehr über das Rebranding von Peach zu Cape.io.

Mit Inklusivität als aktuellem Schlagwort fragen Sie sich vielleicht: „Wie mache ich meine Werbung zugänglicher?“ Zur Feier des globalen Bewusstseinstages für Barrierefreiheit (GAAD) zeigen wir Ihnen, wie einfach es ist, Anzeigen für alle inklusiver zu gestalten.  

Zugangsservices sind Funktionen, die Menschen helfen, am Medienkonsum teilzunehmen, z. B. an Rundfunk- oder digitalen Inhalten. Es gibt eine Vielzahl von Zugangsservices, die Menschen mit Seh- oder Hörbehinderungen und anderen Einschränkungen helfen können. 

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Videoanzeigen für alle zugänglich zu machen, einschließlich:

Untertitel (CC)
Diese Untertitel, die zur Unterstützung von Hörgeschädigten entwickelt wurden, können vom Benutzer ein- oder ausgeschaltet werden.

Offene Untertitel (OC)
In den Inhalt eingebrannt und immer verfügbar, gibt es keine Möglichkeit, sie jemals auszuschalten. Sie sind ideal für Umgebungen wie Wartezimmer oder für Hörgeschädigte.

Audiobeschreibung (AD)
Ein vom Benutzer aktivierter Dienst, der visuelle Inhalte erzählt und wichtige visuelle Details beschreibt, die nur mit dem Soundtrack nicht verständlich wären, für sehbehinderte Personen. 

Zugängliches Transkript
Beschreibungen von Bildern, die über Screenreader abgerufen werden können, wenn keine Audiobeschreibung verfügbar ist.

Gebärdensprachdolmetschen
Übersetzung von gesprochener Sprache in Gebärdensprache durch einen Bildschirmdolmetscher für Gehörlose. 

Bei Peach unterstützen wir bereits eine Vielzahl von Werbetreibenden, Medien- und Kreativagenturen, Rundfunkanstalten und Verlagen mit Zugangsservices wie Untertitelung* und Audiobeschreibungen. Interessiert daran, wie Sie Ihre Werbung inklusiver gestalten können? Kontaktieren Sie uns…

Lesen Sie mehr über unsere Barrierefreiheitsinitiativen oder erfahren Sie mehr im ISBA-Bericht.

 

*verfügbar in den folgenden Märkten: Vereinigtes Königreich, Irland, Frankreich, Italien, Spanien, China, Brasilien, Australien, Neuseeland

Neuigkeiten

Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus

Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

04.02.2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

09.01.2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

04.12.2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

02.12.2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

01.12.2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

03.11.2025

The silent revolution: Why Channel 4's closed caption mandate is a game-changer for advertising globally

Channel 4 ad accessibility 2026: Mandatory closed captioning and UK ad standards.

Neuigkeiten

Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus

Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

04.02.2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

09.01.2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

04.12.2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

02.12.2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

01.12.2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

03.11.2025

The silent revolution: Why Channel 4's closed caption mandate is a game-changer for advertising globally

Channel 4 ad accessibility 2026: Mandatory closed captioning and UK ad standards.

Neuigkeiten

Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus

Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

04.02.2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

09.01.2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

04.12.2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

02.12.2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

01.12.2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

03.11.2025

The silent revolution: Why Channel 4's closed caption mandate is a game-changer for advertising globally

Channel 4 ad accessibility 2026: Mandatory closed captioning and UK ad standards.

Kontakt aufnehmen

Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io leisten kann.

Intelligente Kampagnenautomatisierung

Cape.io vernetzt Ihr Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass Sie nichts herausreißen oder ersetzen müssen.

Copyright © 2025 Cape.io alle Rechte vorbehalten

Deutsch

Kontakt aufnehmen

Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io leisten kann.

Intelligente Kampagnenautomatisierung

Cape.io vernetzt Ihr Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass Sie nichts herausreißen oder ersetzen müssen.

Copyright © 2025 Cape.io alle Rechte vorbehalten

Deutsch

Kontakt aufnehmen

Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io leisten kann.

Intelligente Kampagnenautomatisierung

Cape.io vernetzt Ihr Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass Sie nichts herausreißen oder ersetzen müssen.

Copyright © 2025 Cape.io alle Rechte vorbehalten

Deutsch