Wie Sie Ihre Anzeige barrierefrei gestalten können
Ein Cape.io-Leitfaden

Ursprünglich auf der Peach-Website veröffentlicht. Erfahren Sie mehr über das Rebranding von Peach zu Cape.io.
Mit Inklusivität als aktuellem Schlagwort fragen Sie sich vielleicht: „Wie mache ich meine Werbung zugänglicher?“ Zur Feier des globalen Bewusstseinstages für Barrierefreiheit (GAAD) zeigen wir Ihnen, wie einfach es ist, Anzeigen für alle inklusiver zu gestalten.
Zugangsservices sind Funktionen, die Menschen helfen, am Medienkonsum teilzunehmen, z. B. an Rundfunk- oder digitalen Inhalten. Es gibt eine Vielzahl von Zugangsservices, die Menschen mit Seh- oder Hörbehinderungen und anderen Einschränkungen helfen können.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Videoanzeigen für alle zugänglich zu machen, einschließlich:
Untertitel (CC)
Diese Untertitel, die zur Unterstützung von Hörgeschädigten entwickelt wurden, können vom Benutzer ein- oder ausgeschaltet werden.
Offene Untertitel (OC)
In den Inhalt eingebrannt und immer verfügbar, gibt es keine Möglichkeit, sie jemals auszuschalten. Sie sind ideal für Umgebungen wie Wartezimmer oder für Hörgeschädigte.
Audiobeschreibung (AD)
Ein vom Benutzer aktivierter Dienst, der visuelle Inhalte erzählt und wichtige visuelle Details beschreibt, die nur mit dem Soundtrack nicht verständlich wären, für sehbehinderte Personen.
Zugängliches Transkript
Beschreibungen von Bildern, die über Screenreader abgerufen werden können, wenn keine Audiobeschreibung verfügbar ist.
Gebärdensprachdolmetschen
Übersetzung von gesprochener Sprache in Gebärdensprache durch einen Bildschirmdolmetscher für Gehörlose.
Bei Peach unterstützen wir bereits eine Vielzahl von Werbetreibenden, Medien- und Kreativagenturen, Rundfunkanstalten und Verlagen mit Zugangsservices wie Untertitelung* und Audiobeschreibungen. Interessiert daran, wie Sie Ihre Werbung inklusiver gestalten können? Kontaktieren Sie uns…
Lesen Sie mehr über unsere Barrierefreiheitsinitiativen oder erfahren Sie mehr im ISBA-Bericht.
*verfügbar in den folgenden Märkten: Vereinigtes Königreich, Irland, Frankreich, Italien, Spanien, China, Brasilien, Australien, Neuseeland
Neuigkeiten
Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus
Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

08.05.2026
Brasilien wählt. Cape.io weiß bereits, was das bedeutet.
Cape.io hat Brasiliens allgemeine Wahlen in vier Wahlzyklen unterstützt und dabei 500 Kanäle sowie 155 Millionen Wähler verwaltet. So machen wir das.

23.04.2026
Agentische KI vs. KI-Wrapper vs. maßgeschneiderte KI: Wie Sie den richtigen Weg wählen
Du stehst kurz davor, 500.000 $ in eine AI-Initiative zu investieren. Du hast 3 Optionen auf dem Tisch, und sie werden dich in völlig unterschiedliche Richtungen führen. Triffst du die falsche Wahl, baust du in 18 Monaten alles neu auf. Triffst du die richtige, erhältst du ein System, das skaliert, weniger Wartung kostet und tatsächlich das tut, was die Führungsebene versprochen hat.
Die Wahl besteht darin, bestehende AI-Modelle einzubinden, maßgeschneiderte AI-Lösungen von Grund auf zu bauen oder auf agentic zu setzen. Die meisten Teams verstehen die echten Kompromisse erst, wenn sie an die falsche Option gebunden sind.

30.03.2026
KI in der Werbung operationalisieren: Warum sie eingebettet und nicht nachträglich aufgesetzt werden muss
KI in der Werbung zu operationalisieren bedeutet nicht, einfach ein weiteres Tool zu Ihrem Stack hinzuzufügen. Es geht darum, Intelligenz in die Systeme einzubetten, die kreative Produktion, Compliance und Auslieferung steuern, damit Automatisierung skaliert, ohne zusätzliche operative Reibung zu erzeugen.

18.03.2026
Keine Schokolade mehr zum Frühstück? So navigieren Sie durch die neuen LHF-Werberegeln zu Ostern
Da sich die Anforderungen an die Werbekonformität im Jahr 2026 weiterentwickeln, sehen sich britische Süßwarenmarken neuen Beschränkungen für die Werbung für weniger gesunde Lebensmittel (LHF) gegenüber. Da die January 5 watershed-Regel nun in Kraft ist, müssen Systeme zur Qualitätssicherung von Anzeigen Timing, Platzierung und die Identifizierbarkeit des Produkts validieren, um Freigabefehler in dieser Osterzeit zu vermeiden.

16.03.2026
Die Zukunft der Inklusion: Wie Cape.io den vollständig barrierefreien Werbeblock von Virgin Media Television während der Men’s Six Nations ermöglicht hat
Als das Untertitelungsmandat von Channel 4 im März 2026 in Kraft trat, ging Cape.io eine Partnerschaft mit Virgin Media Television, Omnicom Media Group und VoiceBox ein, um während der Guinness Men’s Six Nations eine wirklich barrierefreie Werbepause zu ermöglichen. Mehr als nur die Einhaltung von Werbevorschriften bewies dieser Moment, dass Barrierefreiheit auf höchstem Niveau im Live-Sport-Broadcasting funktionieren kann.

27.02.2026
Der Umgang mit Channel 4s Untertitelvorgabe 2026
Da die Anforderungen an die Werbekonformität in Großbritannien und Europa strenger werden, hat sich Closed Captioning von einer Checkbox für Barrierefreiheit zu einer strategischen Notwendigkeit entwickelt. Ob Sie Connected TV-Kampagnen oder Social-Media-Creatives verwalten, automatisiertes Ad Testing auf Caption-Qualität ist nicht länger optional – es ist grundlegend, um die fragmentierten Multi-Screen-Zielgruppen von heute zu erreichen.
Die Werbelandschaft erlebt einen tektonischen Wandel. Bis zum 1. März wird Channel 4 der erste britische Sender sein, der Closed Captions für alle Werbeanzeigen vorschreibt – einschließlich linearem TV, Streaming und Sponsoring.
Das Mandat ist ein neu definierter Standard für globale Inklusivität. Hier erfahren Sie alles, was Sie über das neue Mandat wissen müssen, und wie Sie der Entwicklung einen Schritt voraus bleiben.
Neuigkeiten
Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus
Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

08.05.2026
Brasilien wählt. Cape.io weiß bereits, was das bedeutet.
Cape.io hat Brasiliens allgemeine Wahlen in vier Wahlzyklen unterstützt und dabei 500 Kanäle sowie 155 Millionen Wähler verwaltet. So machen wir das.

23.04.2026
Agentische KI vs. KI-Wrapper vs. maßgeschneiderte KI: Wie Sie den richtigen Weg wählen
Du stehst kurz davor, 500.000 $ in eine AI-Initiative zu investieren. Du hast 3 Optionen auf dem Tisch, und sie werden dich in völlig unterschiedliche Richtungen führen. Triffst du die falsche Wahl, baust du in 18 Monaten alles neu auf. Triffst du die richtige, erhältst du ein System, das skaliert, weniger Wartung kostet und tatsächlich das tut, was die Führungsebene versprochen hat.
Die Wahl besteht darin, bestehende AI-Modelle einzubinden, maßgeschneiderte AI-Lösungen von Grund auf zu bauen oder auf agentic zu setzen. Die meisten Teams verstehen die echten Kompromisse erst, wenn sie an die falsche Option gebunden sind.

30.03.2026
KI in der Werbung operationalisieren: Warum sie eingebettet und nicht nachträglich aufgesetzt werden muss
KI in der Werbung zu operationalisieren bedeutet nicht, einfach ein weiteres Tool zu Ihrem Stack hinzuzufügen. Es geht darum, Intelligenz in die Systeme einzubetten, die kreative Produktion, Compliance und Auslieferung steuern, damit Automatisierung skaliert, ohne zusätzliche operative Reibung zu erzeugen.

18.03.2026
Keine Schokolade mehr zum Frühstück? So navigieren Sie durch die neuen LHF-Werberegeln zu Ostern
Da sich die Anforderungen an die Werbekonformität im Jahr 2026 weiterentwickeln, sehen sich britische Süßwarenmarken neuen Beschränkungen für die Werbung für weniger gesunde Lebensmittel (LHF) gegenüber. Da die January 5 watershed-Regel nun in Kraft ist, müssen Systeme zur Qualitätssicherung von Anzeigen Timing, Platzierung und die Identifizierbarkeit des Produkts validieren, um Freigabefehler in dieser Osterzeit zu vermeiden.

16.03.2026
Die Zukunft der Inklusion: Wie Cape.io den vollständig barrierefreien Werbeblock von Virgin Media Television während der Men’s Six Nations ermöglicht hat
Als das Untertitelungsmandat von Channel 4 im März 2026 in Kraft trat, ging Cape.io eine Partnerschaft mit Virgin Media Television, Omnicom Media Group und VoiceBox ein, um während der Guinness Men’s Six Nations eine wirklich barrierefreie Werbepause zu ermöglichen. Mehr als nur die Einhaltung von Werbevorschriften bewies dieser Moment, dass Barrierefreiheit auf höchstem Niveau im Live-Sport-Broadcasting funktionieren kann.

27.02.2026
Der Umgang mit Channel 4s Untertitelvorgabe 2026
Da die Anforderungen an die Werbekonformität in Großbritannien und Europa strenger werden, hat sich Closed Captioning von einer Checkbox für Barrierefreiheit zu einer strategischen Notwendigkeit entwickelt. Ob Sie Connected TV-Kampagnen oder Social-Media-Creatives verwalten, automatisiertes Ad Testing auf Caption-Qualität ist nicht länger optional – es ist grundlegend, um die fragmentierten Multi-Screen-Zielgruppen von heute zu erreichen.
Die Werbelandschaft erlebt einen tektonischen Wandel. Bis zum 1. März wird Channel 4 der erste britische Sender sein, der Closed Captions für alle Werbeanzeigen vorschreibt – einschließlich linearem TV, Streaming und Sponsoring.
Das Mandat ist ein neu definierter Standard für globale Inklusivität. Hier erfahren Sie alles, was Sie über das neue Mandat wissen müssen, und wie Sie der Entwicklung einen Schritt voraus bleiben.
Neuigkeiten
Sei der Konkurrenz immer einen Schritt voraus
Neugierig auf die neuesten Trends im Marketing und Werbung? Abonniere unseren monatlichen Promarketers-Newsletter und bleibe informiert.

08.05.2026
Brasilien wählt. Cape.io weiß bereits, was das bedeutet.
Cape.io hat Brasiliens allgemeine Wahlen in vier Wahlzyklen unterstützt und dabei 500 Kanäle sowie 155 Millionen Wähler verwaltet. So machen wir das.

23.04.2026
Agentische KI vs. KI-Wrapper vs. maßgeschneiderte KI: Wie Sie den richtigen Weg wählen
Du stehst kurz davor, 500.000 $ in eine AI-Initiative zu investieren. Du hast 3 Optionen auf dem Tisch, und sie werden dich in völlig unterschiedliche Richtungen führen. Triffst du die falsche Wahl, baust du in 18 Monaten alles neu auf. Triffst du die richtige, erhältst du ein System, das skaliert, weniger Wartung kostet und tatsächlich das tut, was die Führungsebene versprochen hat.
Die Wahl besteht darin, bestehende AI-Modelle einzubinden, maßgeschneiderte AI-Lösungen von Grund auf zu bauen oder auf agentic zu setzen. Die meisten Teams verstehen die echten Kompromisse erst, wenn sie an die falsche Option gebunden sind.

30.03.2026
KI in der Werbung operationalisieren: Warum sie eingebettet und nicht nachträglich aufgesetzt werden muss
KI in der Werbung zu operationalisieren bedeutet nicht, einfach ein weiteres Tool zu Ihrem Stack hinzuzufügen. Es geht darum, Intelligenz in die Systeme einzubetten, die kreative Produktion, Compliance und Auslieferung steuern, damit Automatisierung skaliert, ohne zusätzliche operative Reibung zu erzeugen.

18.03.2026
Keine Schokolade mehr zum Frühstück? So navigieren Sie durch die neuen LHF-Werberegeln zu Ostern
Da sich die Anforderungen an die Werbekonformität im Jahr 2026 weiterentwickeln, sehen sich britische Süßwarenmarken neuen Beschränkungen für die Werbung für weniger gesunde Lebensmittel (LHF) gegenüber. Da die January 5 watershed-Regel nun in Kraft ist, müssen Systeme zur Qualitätssicherung von Anzeigen Timing, Platzierung und die Identifizierbarkeit des Produkts validieren, um Freigabefehler in dieser Osterzeit zu vermeiden.

16.03.2026
Die Zukunft der Inklusion: Wie Cape.io den vollständig barrierefreien Werbeblock von Virgin Media Television während der Men’s Six Nations ermöglicht hat
Als das Untertitelungsmandat von Channel 4 im März 2026 in Kraft trat, ging Cape.io eine Partnerschaft mit Virgin Media Television, Omnicom Media Group und VoiceBox ein, um während der Guinness Men’s Six Nations eine wirklich barrierefreie Werbepause zu ermöglichen. Mehr als nur die Einhaltung von Werbevorschriften bewies dieser Moment, dass Barrierefreiheit auf höchstem Niveau im Live-Sport-Broadcasting funktionieren kann.

27.02.2026
Der Umgang mit Channel 4s Untertitelvorgabe 2026
Da die Anforderungen an die Werbekonformität in Großbritannien und Europa strenger werden, hat sich Closed Captioning von einer Checkbox für Barrierefreiheit zu einer strategischen Notwendigkeit entwickelt. Ob Sie Connected TV-Kampagnen oder Social-Media-Creatives verwalten, automatisiertes Ad Testing auf Caption-Qualität ist nicht länger optional – es ist grundlegend, um die fragmentierten Multi-Screen-Zielgruppen von heute zu erreichen.
Die Werbelandschaft erlebt einen tektonischen Wandel. Bis zum 1. März wird Channel 4 der erste britische Sender sein, der Closed Captions für alle Werbeanzeigen vorschreibt – einschließlich linearem TV, Streaming und Sponsoring.
Das Mandat ist ein neu definierter Standard für globale Inklusivität. Hier erfahren Sie alles, was Sie über das neue Mandat wissen müssen, und wie Sie der Entwicklung einen Schritt voraus bleiben.
Kontakt aufnehmen
Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io kann.
Intelligente Kampagnenautomatisierung
Cape.io verbindet euer Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass ihr nicht alles austauschen müsst.

Kontakt aufnehmen
Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io kann.
Intelligente Kampagnenautomatisierung
Cape.io verbindet euer Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass ihr nicht alles austauschen müsst.

Kontakt aufnehmen
Lassen Sie uns Ihnen zeigen, was Cape.io kann.
Intelligente Kampagnenautomatisierung
Cape.io verbindet euer Team, DAM, Ad-Server, DSPs, Tools und mehr, sodass ihr nicht alles austauschen müsst.

