Questo è stato originariamente pubblicato sul sito web di Peach. Scopri di più su il rebranding da Peach a Cape.io.
Promuovere l’accessibilità: perché è importante.
Il 16% della popolazione mondiale sperimenta una disabilità significativa (World Health Organisation, Global Report on Health equity for persons with disabilities). La rappresentazione di questa comunità è di vitale importanza nei media, e questo naturalmente include la Pubblicità. Esiste inoltre un gran numero di potenziali spettatori di Pubblicità la cui esperienza non viene considerata nelle campagne non accessibili.
La pubblicità accessibile porta benefici a una vasta gamma di persone: da chi ha disabilità, a chi si confronta con l’inglese come seconda lingua, fino a chi ha una perdita uditiva legata all’età; le campagne accessibili risuonano su più livelli.
Ma non finisce qui. La ricerca mostra anche che guardare contenuti con sottotitoli può aiutare le capacità di lettura dei bambini.
Inclusività oltre i confini
Ora disponibile in modalità cross-territory, i servizi di accessibilità, rendendo i contenuti pubblicitari disponibili a tutti, stanno contribuendo a spostare l’ago della bilancia verso una pubblicità inclusiva a livello globale.
Nonostante i miglioramenti tecnologici, la pubblicità ha ancora molta strada da fare per diventare pienamente inclusiva. Tuttavia, alcuni inserzionisti stanno accelerando per cambiare le cose. Questo impegno li distingue come leader di categoria.
Semplificare la Delivery: una scorciatoia verso l’inclusività
Con Cape Advanced TV, è semplice come un drag-and-drop. In partnership con Adtext, da molti anni siamo pionieri nel supportare la pubblicità accessibile tramite la nostra integrazione — offrendo closed captions, sottotitolazione e audio descrizione.
Stiamo attualmente rilasciando una nuova funzionalità per rendere possibile caricare file di script in Cape Advanced TV. Questo consentirà una consegna più rapida e semplice dei tuoi file al sottotitolatore. Ti basterà trascinare e rilasciare il file di script in formato PDF, DOC, DOCX o TXT quando crei una nuova Pubblicità in Cape Advanced TV.
Stiamo facendo un ulteriore passo avanti, semplificando il workflow, così che, beh, scorra ancora meglio.
Resta in Cape Advanced TV ed evita passaggi extra per prenotare la creazione dei sottotitoli
Con i file di script consegnati ogni volta che vengono caricati, Adtext può iniziare prima
Ottieni la tranquillità di sapere che i file delle tue Pubblicità vengono consegnati direttamente ad Adtext una volta che l’ordine è confermato e hai ricevuto il via libera per procedere
La pubblicità accessibile è una situazione win-win. Marchio e agenzie creative che abbracciano l’accessibilità non solo abbattono le barriere, ma dimostrano anche un impegno autentico verso la DEI. È un passo trasformativo per valorizzare il profilo degli inserzionisti.
Vuoi scoprire cosa può fare per te la pubblicità accessibile? Contattaci e parla con il nostro fantastico team di supporto di Cape Advanced TV, che sarà felice di guidarti nel processo di configurazione.
Vuoi approfondire l’argomento? Ecco altre ottime Risorse…




































































