6 mar 2024

Inserzionisti, sblocca il potere della pubblicità accessibile

Unisciti ai marchi che promuovono l'inclusività attraverso campagne accessibili

Questo è stato originariamente pubblicato sul sito web di Peach. Scopri di più sul rebranding da Peach a Cape.io.

Promuovere l'accessibilità, perché è importante.

Il 16% della popolazione mondiale sperimenta disabilità significative (Organizzazione Mondiale della Sanità, Rapporto Global sulla salute per le persone con disabilità). La rappresentazione di questa comunità è di vitale importanza nei media, che ovviamente include le Pubblicità. C'è anche un gran numero di potenziali spettatori di pubblicità la cui esperienza non è presa in considerazione in campagne inaccessibili.

La pubblicità accessibile beneficia una serie di persone; da quelle con disabilità, a coloro che navigano l'inglese come seconda lingua, e persino affrontando la perdita uditiva legata all'età, le campagne accessibili risuonano a più livelli. 

Ma non si ferma qui. La ricerca mostra anche che guardare contenuti con sottotitoli può aiutare le abilità di lettura dei bambini.

Inclusività oltre i confini

Ora disponibile inter-territorialmente, i servizi di accessibilità, rendendo il contenuto delle Pubblicità disponibile per tutti, stanno portando verso un mondo in cui la pubblicità è inclusiva a livello globale. 

Nonostante i miglioramenti tecnologici, la pubblicità ha ancora molta strada da fare per diventare pienamente inclusiva. Tuttavia, alcuni inserzionisti stanno affrettando il cambiamento per ottenerlo. Questo impegno li distingue come leader di categoria. 

Semplificazione della Consegna: Un'Abbreviazione all'Inclusività

Con Cape Advanced TV, è semplice come un trascinamento e rilascio. In collaborazione con Adtext, siamo stati, per molti anni, pionieri nel supportare la pubblicità accessibile attraverso la nostra integrazione — fornendo sottotitoli, trascrizioni e descrizioni audio.

Stiamo lanciando una nuova funzione per rendere possibile il caricamento di file di script in Cape Advanced TV. Questo supporterà una consegna più rapida e semplice dei tuoi file ai sottotitolatori. Basta trascinare e rilasciare il tuo file di script come PDF, DOC, DOCX o TXT quando crei una nuova Pubblicità in Cape Advanced TV.

Stiamo facendo un passo in avanti, semplificando il flusso di lavoro, affinché fluisca ancora meglio. 

  • Rimani in Cape Advanced TV ed evita passaggi extra per prenotare la sottotitolazione

  • Con i file di script consegnati ogni volta che vengono caricati, Adtext può iniziare prima 

  • Assicurati che i file delle Pubblicità siano consegnati direttamente ad Adtext una volta che l'ordine è stato confermato e tu hai dato il via libera per procedere

La pubblicità accessibile è una situazione vantaggiosa per tutti. I Marchi e le agenzie creative che abbracciano l'accessibilità non solo abbattono le barriere, ma mostrano anche un autentico impegno nei confronti della DEI. È un passo trasformativo per elevare i profili degli inserzionisti.

Interessato a scoprire cosa può fare per te la pubblicità accessibile? Contatta il nostro brillante team di supporto in Cape Advanced TV, che sarà lieto di guidarti nel processo di configurazione.


Vuoi approfondire l'argomento? Ecco alcune risorse utili...

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 gen 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 dic 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 dic 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 nov 2025

La rivoluzione silenziosa: perché l'obbligo dei sottotitoli di Channel 4 trasforma il panorama pubblicitario globale

Accessibilità degli annunci Channel 4 2026: Sottotitoli obbligatori e standard pubblicitari nel Regno Unito.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 gen 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 dic 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 dic 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 nov 2025

La rivoluzione silenziosa: perché l'obbligo dei sottotitoli di Channel 4 trasforma il panorama pubblicitario globale

Accessibilità degli annunci Channel 4 2026: Sottotitoli obbligatori e standard pubblicitari nel Regno Unito.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 gen 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 dic 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 dic 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 nov 2025

La rivoluzione silenziosa: perché l'obbligo dei sottotitoli di Channel 4 trasforma il panorama pubblicitario globale

Accessibilità degli annunci Channel 4 2026: Sottotitoli obbligatori e standard pubblicitari nel Regno Unito.

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano