TV indirizzabile e connessa: il meglio di entrambi i mondi

Mathieu Brisset spiega come funzionano la TV indirizzabile e la TV connessa — e come i marketer dovrebbero sfruttarle a loro vantaggio

Author

Author

Questo è stato originariamente pubblicato sul sito di Peach. Scopri di più sulla ribrandizzazione da Peach a Cape.io.

Anche nell'industria moderna sempre più multicanale, la TV rimane il re della credibilità.

Non è difficile capire perché. La TV offre agli inserzionisti un'incomparabile portata e un pubblico catturato, spesso comunicando a interi nuclei familiari simultaneamente. La natura diversificata e intergenerazionale del pubblico televisivo offre ai professionisti del marketing accesso a un pubblico unico - capace di influenzare l'umore culturale di un intero paese. 

Ma nonostante ciò, la storia dell'ultimo decennio è stata quella di marketer che spostano lentamente i loro budget dalla TV verso una varietà di piattaforme digitali. Naturalmente, questo è stato in parte un tentativo di seguire i loro pubblici mentre si frammentano tra le piattaforme social e di intrattenimento digitale. Tuttavia, è stato anche guidato dal potenziale di cercare e mirare le persone a cui si vuole parlare a un livello di sofisticazione straordinario. Questa capacità è stata una vera manna per i marketer moderni, e spiega in gran parte come queste piattaforme più giovani e meno tradizionali siano cresciute così rapidamente. 

Ma oggi, ci sono due tendenze in crescita che potrebbero ridefinire l'equilibrio. Mi riferisco alla TV indirizzabile e alla TV connessa.

 

Il Pezzo Mancante 

Per molti marketer, la TV indirizzabile è il pezzo mancante del puzzle. Porta il programmatico nel mondo della TV, il che significa che il tipo di targeting che potremmo aspettarci sulle piattaforme digitali è ora possibile nel mondo della televisione. Se sei un inserzionista che utilizza la TV indirizzabile, puoi mirare i nuclei familiari in base alla loro posizione geografica e composizione. Inoltre, puoi anche adattare e scambiare pubblicità, viste dal pubblico al volo - chiamiamo tutto ciò creazione di contenuti dinamica. 

Quando combini la TV indirizzabile con la TV connessa, il potenziale per i marketer diventa sconcertante. La TV connessa descrive lo streaming TV da internet - che sia tramite smart TV, un box Apple TV, smartphone, console di giochi, o qualsiasi altro dispositivo. 

Poiché la TV indirizzabile diversifica i modi in cui i marketer possono raggiungere il pubblico attraverso la TV, la TV connessa sta diversificando il pubblico stesso. Questo perché, ad esempio, ci sono molte persone che utilizzano esclusivamente una console di gioco come unico hub di intrattenimento, e guarderebbero raramente la TV terrestre nel modo tradizionale. Dato che sempre più TV vengono vendute e acquistate con la capacità di connettersi con altri dispositivi incorporati, è una tendenza destinata a crescere. 

C'è un'emozionante quantità di potenziale qui - e, cosa cruciale, non sono solo i grandi marchi a beneficiarne. 

I Nuovi Re della Credibilità

Uno dei grandi vantaggi del marketing digitale è stato tradizionalmente quello di permettere ai marchi con budget più piccoli di posizionarsi davanti al pubblico allo stesso livello delle grandi aziende. Allo stesso tempo, il principale ostacolo per le piccole e medie imprese a pubblicizzare in TV è stato il costo, anche per una quantità limitata di spazio pubblicitario. 

Tuttavia, l'avvento della TV indirizzabile significa che opportunità simili sono disponibili sullo schermo della TV di casa, con tutta la credibilità che ne deriva. La capacità di acquistare una quantità più piccola di spazio pubblicitario altamente mirato significa che la pubblicità in TV è improvvisamente diventata un'opportunità per i marchi che in precedenza potrebbero essere stati esclusi dalla piattaforma. 

Quindi, la TV indirizzabile consente ai marketer con budget più modesti di creare campagne TV accessibili e mirate alle persone che desiderano maggiormente raggiungere. Per queste aziende, è veramente il meglio di entrambi i mondi. 

Un Controllo alle Frontiere 

Un aspetto importante da tenere a mente sulla TV in generale è che, come formato, è molto localizzato. Ciò significa che ci sono regole diverse in paesi diversi, e i grandi marchi che operano a livello internazionale potrebbero trovare difficile gestire i molteplici aspetti tecnici in modo efficiente. 

Infatti, nel mio ruolo di Vice Presidente per l'EMEA presso Peach, ho potuto vedere i diversi mercati muoversi a velocità diverse. La maggior parte dei paesi nella regione ora offre una qualche forma di TV indirizzabile per i marketer (il Regno Unito, ad esempio, è abbastanza avanzato), ma per alcuni marketer questa diversità in ciò che è disponibile potrebbe risultare un po' complicata. 

Un'altra cosa da considerare mentre si pubblicizza in TV è il controllo. Ancora una volta, questo varia da paese a paese - e stiamo vivendo un periodo in cui la legge sta cercando di recuperare rapidamente il ritardo con la tecnologia. I marchi abituati a fare marketing sulle piattaforme digitali non saranno abituati a lavorare con un organismo di controllo come Clearcast nel Regno Unito e l'ARPP in Francia, che garantisce che tutti i contenuti pubblicitari siano accurati e sicuri. 

I marketer che vogliono pubblicizzare in TV devono quindi assicurarsi che il loro lavoro sia in linea con gli standard stabiliti da questi organismi di controllo, altrimenti semplicemente non verrà trasmesso. Ovviamente, queste regolamentazioni sono una grande parte del motivo per cui la TV è una piattaforma così preziosa in primo luogo. Gli spettatori si aspettano un certo tipo di controllo di qualità in ciò che vedono sui loro schermi televisivi, il che significa che i marchi che vedono lì sono associati all'aver superato quel test di qualità.

La migliore soluzione per questi problemi è lavorare con un partner che gestisca la complessità, garantendo ai marketer e ai creatori di contenuti di concentrarsi sulla creatività e sul decidere chi vogliono raggiungere. Non c'è dubbio che sia la TV indirizzabile che la TV connessa rappresentano opportunità fantastiche per gli inserzionisti, e quindi sfruttare al massimo la tecnologia è fondamentale per i marketer ambiziosi.

Per ulteriori informazioni su come sfruttare al meglio la TV indirizzabile e la TV connessa, puoi contattare Peach qui

Glossario

TV connessa: Spesso abbreviato in TVC, questo si riferisce a un dispositivo che è connesso (o integrato) a una TV. Quindi potrebbe essere una console di gioco, Google Chromecast, Apple TV, o una serie di altri dispositivi e servizi.

TV indirizzabile: questa è la capacità di mirare diversi annunci a specifiche TV mentre stanno guardando lo stesso programma. Permette ai marketer di andare oltre la tradizionale pubblicità TV di grande budget, e focalizzarsi più sulla rilevanza e sull'impatto.

Controllo: affinché un annuncio venga mostrato in TV, deve passare attraverso un controllo. Il processo esatto è diverso in tutto il mondo, ma generalmente il controllo garantirà che un annuncio soddisfi i requisiti legali e sia 'sicuro' per la visione in TV. 

OTT: 'Over The Top' è la consegna di video direttamente da internet - inclusi i contenuti video on demand (VOD). Esempi di OTT includerebbero Netflix e Amazon Prime. 

TV lineare: La TV lineare è il termine dato ai contenuti tradizionali della TV, trasmessi tramite satellite, cavo, o altrimenti trasmessi attraverso l'aria. Per guardare un programma su TV lineare, devi sintonizzarti sul canale giusto al momento giusto. 

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

18 mar 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 feb 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

18 mar 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 feb 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

18 mar 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 feb 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano