
Scelto dai team di
Rendi i tuoi contenuti a prova di futuro
Il business case per i sottotitoli
Viviamo in un mondo multi-schermo. Rispondere a un messaggio su WhatsApp mentre va in onda un programma, leggere un’e-mail tra una scena e l’altra, guardare a metà e scorrere a metà: l’attenzione è divisa. Eppure, una piccola funzione ci mantiene silenziosamente connessi: i sottotitoli.

Standard di trasmissione broadcast
supportati
Ci occupiamo della complessità tecnica dei file di accessibilità per TV, VOD e Social, così non devi farlo tu.
Il vantaggio in termini di prestazioni e conformità
I sottotitoli non aumentano solo l’inclusività; aumentano anche il tuo ritorno sull’investimento e garantiscono che tu sia pronto per gli standard di domani.
Migliora le prestazioni
I contenuti con sottotitoli registrano fino al 40% di visualizzazioni in più e tempi di visione più lunghi. Gli studi mostrano un impatto più forte sul brand, con un aumento dell’8% nel ricordo degli annunci e un legame con il brand più alto del 13% quando i sottotitoli sono inclusi.


Rendi le tue campagne a prova di futuro
Gli standard globali di accessibilità stanno diventando più rigorosi. Ci assicuriamo che i tuoi asset soddisfino i nuovi requisiti più severi, tra cui:
European Accessibility Act (Atto europeo sull'accessibilità - UE 2019/882)
UK Media Act 2024
Il mandato "100% Captioning" di Channel 4
Conformità ADA & FCC (USA)
Standard di trasmissione broadcast
supportati
Ci occupiamo della complessità tecnica dei file di accessibilità per TV, VOD e Social, così non devi farlo tu.
Sottotitoli della trasmissione
Teletext, OP-47, EBU-TT-D (Europa), CEA-608/708 (USA)
Descrizione audio
Descrizione audio standard (AD) ed estesa per i non vedenti e ipovedenti
Svolta
Opzioni di consegna express per scadenze ravvicinate
Perché i brand si fidano di Cape.io per l'accessibilità
La differenza di Cape.io
L'inclusività è nel nostro DNA da oltre 15 anni.
Il nostro team di esperti ha svolto un ruolo attivo nel Pubblicità Accessibility Working Group, contribuendo a plasmare gli stessi standard che oggi definiscono la pubblicità inclusiva.

Domande frequenti











