Accessibilità
Porta la tua pubblicità inclusiva al livello successivo
Massimizza il tuo ROI: rendi le tue campagne accessibili al 16% della popolazione mondiale con disabilità e a tutti coloro che traggono beneficio da contenuti inclusivi.
I servizi di accessibilità sono pensati per rendere i contenuti televisivi e digitali fruibili da un pubblico più ampio — non solo da persone con disabilità, ma da chiunque possa beneficiarne. Dai sottotitoli alle audiodescrizioni, Cape.io supporta i brand a livello globale con un’ampia gamma di opzioni di accessibilità, rendendo la pubblicità più inclusiva e garantendo la massima copertura possibile.
Accessibilità
Porta la tua pubblicità inclusiva al livello successivo
Massimizza il tuo ROI: rendi le tue campagne accessibili al 16% della popolazione mondiale con disabilità e a tutti coloro che traggono beneficio da contenuti inclusivi.
I servizi di accessibilità sono pensati per rendere i contenuti televisivi e digitali fruibili da un pubblico più ampio — non solo da persone con disabilità, ma da chiunque possa beneficiarne. Dai sottotitoli alle audiodescrizioni, Cape.io supporta i brand a livello globale con un’ampia gamma di opzioni di accessibilità, rendendo la pubblicità più inclusiva e garantendo la massima copertura possibile.
Accessibilità
Porta la tua pubblicità inclusiva al livello successivo
Massimizza il tuo ROI: rendi le tue campagne accessibili al 16% della popolazione mondiale con disabilità e a tutti coloro che traggono beneficio da contenuti inclusivi.
I servizi di accessibilità sono pensati per rendere i contenuti televisivi e digitali fruibili da un pubblico più ampio — non solo da persone con disabilità, ma da chiunque possa beneficiarne. Dai sottotitoli alle audiodescrizioni, Cape.io supporta i brand a livello globale con un’ampia gamma di opzioni di accessibilità, rendendo la pubblicità più inclusiva e garantendo la massima copertura possibile.
Progettato per tutti
Qualunque sia la ragione, le funzionalità di accessibilità sono utilizzate e apprezzate da milioni di persone. Dai sottotitoli alle audiodescrizioni, Cape.io può aiutarti a rendere le tue pubblicità accessibili a tutti.
Progettato per tutti
Qualunque sia la ragione, le funzionalità di accessibilità sono utilizzate e apprezzate da milioni di persone. Dai sottotitoli alle audiodescrizioni, Cape.io può aiutarti a rendere le tue pubblicità accessibili a tutti.
Progettato per tutti
Qualunque sia la ragione, le funzionalità di accessibilità sono utilizzate e apprezzate da milioni di persone. Dai sottotitoli alle audiodescrizioni, Cape.io può aiutarti a rendere le tue pubblicità accessibili a tutti.
2,2 miliardi
di persone nel mondo vivono con una disabilità visiva
2,2 miliardi
di persone nel mondo vivono con una disabilità visiva
1 persona su 6
vive con una disabilità significativa
1 persona su 6
vive con una disabilità significativa
L’80%
degli utenti Netflix guarda contenuti con sottotitoli almeno una volta al mese
L’80%
degli utenti Netflix guarda contenuti con sottotitoli almeno una volta al mese
Accessibilità integrata nel tuo flusso di lavoro
Che tu stia creando per i social, la CTV o la televisione tradizionale, l’accessibilità è sempre inclusa.
Crea e diffondi annunci accessibili in TV e digital
Supporto per sottotitoli, audiodescrizione e altro ancora
Compatible with global broadcast and platform standards
Compatibile con gli standard globali di trasmissione e piattaforme
Accessibilità integrata nel tuo flusso di lavoro
Che tu stia creando per i social, la CTV o la televisione tradizionale, l’accessibilità è sempre inclusa.
Crea e diffondi annunci accessibili in TV e digital
Supporto per sottotitoli, audiodescrizione e altro ancora
Compatible with global broadcast and platform standards
Compatibile con gli standard globali di trasmissione e piattaforme
Come funziona
Esistono diversi modi per rendere gli annunci accessibili a tutti.
Come funziona
Esistono diversi modi per rendere gli annunci accessibili a tutti.
Come funziona
Esistono diversi modi per rendere gli annunci accessibili a tutti.
Sottotitoli codificati (CC)
Sottotitoli testuali, pensati per supportare le persone con deficit uditivi, attivabili o disattivabili dall’utente. I CC non sono utilizzati solo da persone con disabilità, ma anche da chi ha una lingua madre diversa, da genitori di bambini piccoli e da un numero crescente di giovani.
Sottotitoli codificati (CC)
Sottotitoli testuali, pensati per supportare le persone con deficit uditivi, attivabili o disattivabili dall’utente. I CC non sono utilizzati solo da persone con disabilità, ma anche da chi ha una lingua madre diversa, da genitori di bambini piccoli e da un numero crescente di giovani.
Sottotitoli codificati (CC)
Sottotitoli testuali, pensati per supportare le persone con deficit uditivi, attivabili o disattivabili dall’utente. I CC non sono utilizzati solo da persone con disabilità, ma anche da chi ha una lingua madre diversa, da genitori di bambini piccoli e da un numero crescente di giovani.
Sottotitoli aperti (OC)
Detti anche ‘sottotitoli impressi’, gli OC sono integrati direttamente nel contenuto e sono sempre visibili — non esiste la possibilità di disattivarli. Gli OC sono ideali per ambienti come sale d’attesa, per persone con problemi uditivi o per i social.
Sottotitoli aperti (OC)
Detti anche ‘sottotitoli impressi’, gli OC sono integrati direttamente nel contenuto e sono sempre visibili — non esiste la possibilità di disattivarli. Gli OC sono ideali per ambienti come sale d’attesa, per persone con problemi uditivi o per i social.
Sottotitoli aperti (OC)
Detti anche ‘sottotitoli impressi’, gli OC sono integrati direttamente nel contenuto e sono sempre visibili — non esiste la possibilità di disattivarli. Gli OC sono ideali per ambienti come sale d’attesa, per persone con problemi uditivi o per i social.
Audiodescrizione (AD)
Un servizio attivabile dall’utente che narra i contenuti visivi e descrive i dettagli importanti non comprensibili dalla sola traccia audio, pensato per persone con disabilità visive.
Audiodescrizione (AD)
Un servizio attivabile dall’utente che narra i contenuti visivi e descrive i dettagli importanti non comprensibili dalla sola traccia audio, pensato per persone con disabilità visive.
Audiodescrizione (AD)
Un servizio attivabile dall’utente che narra i contenuti visivi e descrive i dettagli importanti non comprensibili dalla sola traccia audio, pensato per persone con disabilità visive.
Trascrizione accessibile
Descrizioni delle immagini accessibili tramite screen reader quando l’audiodescrizione non è disponibile.
Trascrizione accessibile
Descrizioni delle immagini accessibili tramite screen reader quando l’audiodescrizione non è disponibile.
Trascrizione accessibile
Descrizioni delle immagini accessibili tramite screen reader quando l’audiodescrizione non è disponibile.
Interpretariato in lingua dei segni
Traduzione della lingua parlata in lingua dei segni, per persone sorde, tramite un interprete a schermo.
Interpretariato in lingua dei segni
Traduzione della lingua parlata in lingua dei segni, per persone sorde, tramite un interprete a schermo.
Interpretariato in lingua dei segni
Traduzione della lingua parlata in lingua dei segni, per persone sorde, tramite un interprete a schermo.
In tutto il mondo
Cape.io supports accessible advertising in multiple regions around the world and we are expanding all the time as more broadcasters and publishers continue to accept these file types.
In tutto il mondo
Cape.io supports accessible advertising in multiple regions around the world and we are expanding all the time as more broadcasters and publishers continue to accept these file types.
North America
CC: Mandatory in Canada and available in US
UK & Ireland
CC: Approximately 20% of UK TV ads have captions. From 2026 Channel 4 is making closed captions mandatory.
AD: Well established with broadcasters, but not common
France
CC: Common with 15% of TV ads in France, including L’Oréal and Ferrero
AD: Relatively new and is currently supported by only TF1, M6, L’Équipe, IV, NRJ and Canal+
Brazil
CC: Mandatory for all TV ads in Brazil
AD: Growing adoption for TV ads in Brazil
Signing: Can provide on demand for TV ads
Australia & New Zealand
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Japan
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Italy
CC: Accepted by Mediaset and Sky
Germany
AD: Accepted and produced for both linear and BVOD
Switzerland
AD: Accepted and produced for both linear and BVOD
Greece
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Cyprus
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Spain
CC: Mandatory on government and pharmaceutical TV advertising
Ready to give us a call?
We’re flexible — we’ll work on a job-by-job basis, offer holiday or sick cover, or even work on a monthly retainer.
However, whenever, whatever: we’ll get your ads from A to Z
Ready to give us a call?
We’re flexible — we’ll work on a job-by-job basis, offer holiday or sick cover, or even work on a monthly retainer.
However, whenever, whatever: we’ll get your ads from A to Z
Ready to give us a call?
We’re flexible — we’ll work on a job-by-job basis, offer holiday or sick cover, or even work on a monthly retainer.
However, whenever, whatever: we’ll get your ads from A to Z
Cross-channel campaign automation
Discover Cape.io's solutions to simplify, automate, and effortlessly scale your cross-channel campaigns.
Un mondo dove ogni campagna è brillante quanto l'idea che la ispira.
Il mondo della pubblicità è fermo. Grandi idee vengono rallentate da flussi di lavoro complessi, ostacoli manuali e un caos tra creatività e media che frena l'innovazione.
Cross-channel campaign automation
Discover Cape.io's solutions to simplify, automate, and effortlessly scale your cross-channel campaigns.
Un mondo dove ogni campagna è brillante quanto l'idea che la ispira.
Il mondo della pubblicità è fermo. Grandi idee vengono rallentate da flussi di lavoro complessi, ostacoli manuali e un caos tra creatività e media che frena l'innovazione.
Notizie
Anticipa le tendenze
Interessato alle ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.
4 dic 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 dic 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 dic 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov 2025
La rivoluzione silenziosa: perché l'obbligo dei sottotitoli di Channel 4 trasforma il panorama pubblicitario globale
Accessibilità degli annunci Channel 4 2026: Sottotitoli obbligatori e standard pubblicitari nel Regno Unito.
7 ott 2025
Conformità pubblicitaria, semplificata
Uno strumento di conformità pubblicitaria con IA, pensato per rendere più semplice rispettare le regole in tutto il mondo
25 set 2025
Peach diventa Cape.io
Tutto quello che devi sapere sul rebranding
Notizie
Anticipa le tendenze
Interessato alle ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.
4 dic 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 dic 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 dic 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov 2025
La rivoluzione silenziosa: perché l'obbligo dei sottotitoli di Channel 4 trasforma il panorama pubblicitario globale
Accessibilità degli annunci Channel 4 2026: Sottotitoli obbligatori e standard pubblicitari nel Regno Unito.
7 ott 2025
Conformità pubblicitaria, semplificata
Uno strumento di conformità pubblicitaria con IA, pensato per rendere più semplice rispettare le regole in tutto il mondo
25 set 2025
Peach diventa Cape.io
Tutto quello che devi sapere sul rebranding
Notizie
Anticipa le tendenze
Interessato alle ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.
4 dic 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 dic 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 dic 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov 2025
La rivoluzione silenziosa: perché l'obbligo dei sottotitoli di Channel 4 trasforma il panorama pubblicitario globale
Accessibilità degli annunci Channel 4 2026: Sottotitoli obbligatori e standard pubblicitari nel Regno Unito.
7 ott 2025
Conformità pubblicitaria, semplificata
Uno strumento di conformità pubblicitaria con IA, pensato per rendere più semplice rispettare le regole in tutto il mondo
25 set 2025
Peach diventa Cape.io
Tutto quello che devi sapere sul rebranding
Contattaci oggi stesso
Vediamo cosa può fare Cape.io.
Automazione Intelligente delle Campagne
Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.
Contattaci oggi stesso
Vediamo cosa può fare Cape.io.
Automazione Intelligente delle Campagne
Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.
Contattaci oggi stesso
Vediamo cosa può fare Cape.io.
Automazione Intelligente delle Campagne
Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.