Cómo hacer que tu anuncio sea accesible
Una guía de Cape.io


Author
Cape.io

Author
Cape.io
Esto fue publicado originalmente en el sitio web de Peach. Descubre más sobre el cambio de marca de Peach a Cape.io.
Con la inclusividad como la palabra de moda, puedes preguntarte '¿Cómo hago mis anuncios más accesibles?' Para celebrar el Día de Concienciación sobre la Accesibilidad Global (GAAD), te mostramos lo simple que es hacer anuncios más inclusivos para todos.
Servicios de Acceso son características que ayudan a las personas a participar en el consumo de medios, e.g. contenido televisivo o digital. Hay una variedad de Servicios de Acceso disponibles para ayudar a personas con discapacidades visuales o auditivas, & otras discapacidades.
Hay varias maneras de hacer que los anuncios de vídeo sean accesibles para todos, que incluyen;
Subtítulos Ocultos (CC)
Estos subtítulos, diseñados para apoyar a quienes tienen una discapacidad auditiva, tienen la opción de ser activados o desactivados por el usuario.
Subtítulos Abiertos (OC)
Incrustados en el contenido y disponibles todo el tiempo, no hay opción de desactivarlos. Son ideales para ambientes como salas de espera o para aquellos que tienen dificultades auditivas.
Descripción de Audio (AD)
Un servicio activado por el usuario que narra contenido visual & describe cualquier detalle visual importante que no se comprendería solo con la banda sonora para aquellos que son visualmente discapacitados.
Transcripción Accesible
Descripciones de imágenes accesibles a través de lectores de pantalla para cuando la descripción de audio no está disponible
Interpretación de Signos
Interpretación de lenguaje hablado en lenguaje de signos, para personas sordas a través de un intérprete en pantalla.
En Peach, ya apoyamos a una variedad de anunciantes, agencias de medios y creativas, radiodifusoras y editoriales con servicios de acceso como subtitulado oculto* y Descripciones de Audio. ¿Interesado en saber cómo puedes hacer tus anuncios más inclusivos? Ponte en contacto…
Lee más sobre nuestras iniciativas de accesibilidad o lee más en el informe de ISBA.
*disponible en los siguientes mercados: Reino Unido, Irlanda, Francia, Italia, España, China, Brasil, Australia, Nueva Zelanda
Noticias
Mantente a la vanguardia
¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.

18 mar 2026
No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter
As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026
The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations
As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 feb 2026
Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate
As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.
The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.
The mandate is a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026
One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension
Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.
Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.
Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.
It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.
The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.
Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026
EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets
Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026
The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance
Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.
Noticias
Mantente a la vanguardia
¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.

18 mar 2026
No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter
As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026
The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations
As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 feb 2026
Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate
As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.
The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.
The mandate is a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026
One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension
Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.
Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.
Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.
It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.
The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.
Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026
EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets
Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026
The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance
Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.
Noticias
Mantente a la vanguardia
¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.

18 mar 2026
No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter
As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

16 mar 2026
The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations
As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

27 feb 2026
Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate
As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.
The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.
The mandate is a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

26 feb 2026
One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension
Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.
Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.
Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.
It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.
The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.
Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

11 feb 2026
EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets
Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

4 feb 2026
The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance
Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.
Ponte en contacto
Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.
Automatización de Campañas Inteligentes
Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.

Ponte en contacto
Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.
Automatización de Campañas Inteligentes
Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.

Ponte en contacto
Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.
Automatización de Campañas Inteligentes
Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.
