Accesibilidad
Eleva tu publicidad inclusiva al siguiente nivel
Maximiza tu ROI: haz que tus campañas sean accesibles para el 16% de la población mundial con alguna discapacidad y para todos los que se benefician de contenido inclusivo.
Los servicios de accesibilidad están diseñados para abrir el contenido televisivo y digital a un público más amplio — no solo a las personas con discapacidades, sino también a cualquiera a quien estas funciones puedan ayudar. Desde subtítulos hasta interpretación en lengua de señas, Cape.io ayuda a las marcas en todo el mundo con una variedad de opciones de accesibilidad, haciendo que los anuncios sean más inclusivos y asegurando que lleguen al mayor público posible.
Accesibilidad
Eleva tu publicidad inclusiva al siguiente nivel
Maximiza tu ROI: haz que tus campañas sean accesibles para el 16% de la población mundial con alguna discapacidad y para todos los que se benefician de contenido inclusivo.
Los servicios de accesibilidad están diseñados para abrir el contenido televisivo y digital a un público más amplio — no solo a las personas con discapacidades, sino también a cualquiera a quien estas funciones puedan ayudar. Desde subtítulos hasta interpretación en lengua de señas, Cape.io ayuda a las marcas en todo el mundo con una variedad de opciones de accesibilidad, haciendo que los anuncios sean más inclusivos y asegurando que lleguen al mayor público posible.
Accesibilidad
Eleva tu publicidad inclusiva al siguiente nivel
Maximiza tu ROI: haz que tus campañas sean accesibles para el 16% de la población mundial con alguna discapacidad y para todos los que se benefician de contenido inclusivo.
Los servicios de accesibilidad están diseñados para abrir el contenido televisivo y digital a un público más amplio — no solo a las personas con discapacidades, sino también a cualquiera a quien estas funciones puedan ayudar. Desde subtítulos hasta interpretación en lengua de señas, Cape.io ayuda a las marcas en todo el mundo con una variedad de opciones de accesibilidad, haciendo que los anuncios sean más inclusivos y asegurando que lleguen al mayor público posible.
Diseñado para todos
Sea cual sea la razón, las funciones de accesibilidad son utilizadas y valoradas por millones de personas. Desde subtítulos hasta lengua de señas, Cape.io puede ayudarte a que tus anuncios funcionen para todos.
Diseñado para todos
Sea cual sea la razón, las funciones de accesibilidad son utilizadas y valoradas por millones de personas. Desde subtítulos hasta lengua de señas, Cape.io puede ayudarte a que tus anuncios funcionen para todos.
Diseñado para todos
Sea cual sea la razón, las funciones de accesibilidad son utilizadas y valoradas por millones de personas. Desde subtítulos hasta lengua de señas, Cape.io puede ayudarte a que tus anuncios funcionen para todos.
2.2 mil millones
de personas en el mundo viven con discapacidad visual
2.2 mil millones
de personas en el mundo viven con discapacidad visual
1 de cada 6
personas vive con una discapacidad significativa
1 de cada 6
personas vive con una discapacidad significativa
80%
de los usuarios de Netflix ven contenidos con subtítulos al menos una vez al mes
80%
de los usuarios de Netflix ven contenidos con subtítulos al menos una vez al mes
Accesibilidad integrada en tu flujo de trabajo
Ya sea que produzcas para redes sociales, CTV o televisión tradicional, la accesibilidad está incluida.
Crea y entrega anuncios accesibles en TV y digital
Soporte para subtítulos, audiodescripción y más
Compatible con estándares globales de difusión y plataformas
Accesibilidad integrada en tu flujo de trabajo
Ya sea que produzcas para redes sociales, CTV o televisión tradicional, la accesibilidad está incluida.
Crea y entrega anuncios accesibles en TV y digital
Soporte para subtítulos, audiodescripción y más
Compatible con estándares globales de difusión y plataformas
Cómo funciona
Existen varias formas de hacer que los anuncios sean accesibles para todos.
Cómo funciona
Existen varias formas de hacer que los anuncios sean accesibles para todos.
Cómo funciona
Existen varias formas de hacer que los anuncios sean accesibles para todos.
Subtítulos opcionales (CC)
Subtítulos basados en texto, diseñados para ayudar a las personas con discapacidad auditiva, que el usuario puede activar o desactivar. Los CC no solo son utilizados por personas con discapacidades, sino también por quienes tienen un idioma nativo diferente, padres de niños pequeños y un número creciente de jóvenes.
Subtítulos opcionales (CC)
Subtítulos basados en texto, diseñados para ayudar a las personas con discapacidad auditiva, que el usuario puede activar o desactivar. Los CC no solo son utilizados por personas con discapacidades, sino también por quienes tienen un idioma nativo diferente, padres de niños pequeños y un número creciente de jóvenes.
Subtítulos opcionales (CC)
Subtítulos basados en texto, diseñados para ayudar a las personas con discapacidad auditiva, que el usuario puede activar o desactivar. Los CC no solo son utilizados por personas con discapacidades, sino también por quienes tienen un idioma nativo diferente, padres de niños pequeños y un número creciente de jóvenes.
Subtítulos incrustados (OC)
También llamados subtítulos incrustados, los OC se añaden directamente al contenido y siempre están visibles — no existe la opción de desactivarlos. Los OC son ideales para reproducir contenido en entornos como salas de espera, para personas con problemas auditivos o para redes sociales.
Subtítulos incrustados (OC)
También llamados subtítulos incrustados, los OC se añaden directamente al contenido y siempre están visibles — no existe la opción de desactivarlos. Los OC son ideales para reproducir contenido en entornos como salas de espera, para personas con problemas auditivos o para redes sociales.
Subtítulos incrustados (OC)
También llamados subtítulos incrustados, los OC se añaden directamente al contenido y siempre están visibles — no existe la opción de desactivarlos. Los OC son ideales para reproducir contenido en entornos como salas de espera, para personas con problemas auditivos o para redes sociales.
Audiodescripción (AD)
Un servicio activado por el usuario que narra el contenido visual y describe detalles importantes que no pueden entenderse solo con la pista de audio, pensado para personas con discapacidad visual.
Audiodescripción (AD)
Un servicio activado por el usuario que narra el contenido visual y describe detalles importantes que no pueden entenderse solo con la pista de audio, pensado para personas con discapacidad visual.
Audiodescripción (AD)
Un servicio activado por el usuario que narra el contenido visual y describe detalles importantes que no pueden entenderse solo con la pista de audio, pensado para personas con discapacidad visual.
Transcripción accesible
Descripciones de imágenes accesibles a través de lectores de pantalla cuando la audiodescripción no está disponible.
Transcripción accesible
Descripciones de imágenes accesibles a través de lectores de pantalla cuando la audiodescripción no está disponible.
Transcripción accesible
Descripciones de imágenes accesibles a través de lectores de pantalla cuando la audiodescripción no está disponible.
Interpretación en lengua de señas
Interpretación de la lengua hablada a lengua de señas, para personas sordas, mediante un intérprete en pantalla.
Interpretación en lengua de señas
Interpretación de la lengua hablada a lengua de señas, para personas sordas, mediante un intérprete en pantalla.
Interpretación en lengua de señas
Interpretación de la lengua hablada a lengua de señas, para personas sordas, mediante un intérprete en pantalla.
En todo el mundo
Cape.io admite publicidad accesible en múltiples regiones del mundo y estamos ampliando constantemente nuestra cobertura a medida que más emisoras y editores aceptan estos formatos de archivo.
En todo el mundo
Cape.io admite publicidad accesible en múltiples regiones del mundo y estamos ampliando constantemente nuestra cobertura a medida que más emisoras y editores aceptan estos formatos de archivo.
Norteamérica
CC: Obligatorio en Canadá y disponible en America
Reino Unido e Irlanda
CC: Aproximadamente el 20% de los anuncios de televisión en el Reino Unido tienen subtítulos.
AD: Bien establecido con las cadenas, pero no es común.
Francia
CC: Común, presente en el 15% de los anuncios de televisión en Francia, incluidos los de L'Oréal y Ferrero.
AD: Relativamente nuevo y actualmente solo es compatible con TF1, M6, L'Équipe, IV, NRJ y Canal+.
LATAM: Brasil
CC: Obligatorio para todos los anuncios de televisión en Brasil.
AD: Adopción creciente en los anuncios de televisión en Brasil.
Signing: Puede proporcionarse a pedido para anuncios de televisión.
APAC: ANZ y Japón
CC: Aceptado y producido tanto para TV lineal como para BVOD.
Japan
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Italia
CC: Aceptado por Mediaset y Sky.
Germany
AD: Accepted and produced for both linear and BVOD
Switzerland
AD: Accepted and produced for both linear and BVOD
Greece
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Cyprus
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
España
CC: Obligatorio en la publicidad televisiva gubernamental y farmacéutica.
¿Listo para darnos una llamada?
Somos flexibles: podemos trabajar por proyecto, cubrir ausencias por vacaciones o enfermedad, o incluso con una tarifa mensual fija.
Pase lo que pase, lo que sea y cuando sea: llevaremos sus anuncios de la A a la Z.
¿Listo para darnos una llamada?
Somos flexibles: podemos trabajar por proyecto, cubrir ausencias por vacaciones o enfermedad, o incluso con una tarifa mensual fija.
Pase lo que pase, lo que sea y cuando sea: llevaremos sus anuncios de la A a la Z.
¿Listo para darnos una llamada?
Somos flexibles: podemos trabajar por proyecto, cubrir ausencias por vacaciones o enfermedad, o incluso con una tarifa mensual fija.
Pase lo que pase, lo que sea y cuando sea: llevaremos sus anuncios de la A a la Z.
Cross-channel campaign automation
Discover Cape.io's solutions to simplify, automate, and effortlessly scale your cross-channel campaigns.
Un mundo donde cada campaña es tan inteligente como la idea que la inspira.
La industria publicitaria está atascada. Las grandes ideas se frenan por flujos de trabajo complicados, cuellos de botella manuales y un caos entre la creatividad y los medios.
Cross-channel campaign automation
Discover Cape.io's solutions to simplify, automate, and effortlessly scale your cross-channel campaigns.
Un mundo donde cada campaña es tan inteligente como la idea que la inspira.
La industria publicitaria está atascada. Las grandes ideas se frenan por flujos de trabajo complicados, cuellos de botella manuales y un caos entre la creatividad y los medios.
Noticias
Mantente a la vanguardia
¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.
4 dic 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 dic 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 dic 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov 2025
La revolución silenciosa: cómo el mandato de subtítulos de Channel 4 está transformando la publicidad en todo el mundo
Accesibilidad de anuncios de Channel 4 para 2026: Subtítulos obligatorios y estándares de anuncios en el Reino Unido.
7 oct 2025
Compliance publicitario, simplificado
Una herramienta de compliance publicitario con IA, diseñada para facilitar el cumplimiento de las reglas en todo el mundo
25 sept 2025
Peach ahora es Cape.io
Todo lo que necesitas saber sobre el rebranding
Noticias
Mantente a la vanguardia
¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.
4 dic 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 dic 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 dic 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov 2025
La revolución silenciosa: cómo el mandato de subtítulos de Channel 4 está transformando la publicidad en todo el mundo
Accesibilidad de anuncios de Channel 4 para 2026: Subtítulos obligatorios y estándares de anuncios en el Reino Unido.
7 oct 2025
Compliance publicitario, simplificado
Una herramienta de compliance publicitario con IA, diseñada para facilitar el cumplimiento de las reglas en todo el mundo
25 sept 2025
Peach ahora es Cape.io
Todo lo que necesitas saber sobre el rebranding
Noticias
Mantente a la vanguardia
¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.
4 dic 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 dic 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 dic 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov 2025
La revolución silenciosa: cómo el mandato de subtítulos de Channel 4 está transformando la publicidad en todo el mundo
Accesibilidad de anuncios de Channel 4 para 2026: Subtítulos obligatorios y estándares de anuncios en el Reino Unido.
7 oct 2025
Compliance publicitario, simplificado
Una herramienta de compliance publicitario con IA, diseñada para facilitar el cumplimiento de las reglas en todo el mundo
25 sept 2025
Peach ahora es Cape.io
Todo lo que necesitas saber sobre el rebranding
Ponte en contacto
Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.
Automatización de Campañas Inteligentes
Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.
Ponte en contacto
Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.
Automatización de Campañas Inteligentes
Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.
Ponte en contacto
Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.
Automatización de Campañas Inteligentes
Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.