广

提升包容性,让广告覆盖更多人群

最大化投资回报率:让您的广告活动覆盖全球16%有残障的人群,以及所有受益于包容性内容的人。

无障碍服务旨在让更多人能够访问电视和数字内容——不仅仅是残障人士,而是所有可能受益的人。从字幕到手语翻译,Cape.io 为全球品牌提供多种无障碍选项,使广告更具包容性,并确保广告尽可能触达更广泛的受众。

为所有人而设计

无论出于什么原因,无障碍功能已被数百万人依赖和喜爱。从字幕到手语,Cape.io 都能帮助您让广告真正做到惠及所有人。

22亿

全球有22亿人存在视力障碍

六分之一

每6个人中就有1人患有严重残障

80%

80%的Netflix用户每月至少一次使用字幕观看内容

无障碍,内建于您的工作流程

无论是为社交媒体、CTV还是电视制作,均内置无障碍功能。

为电视和数字渠道制作并投放无障碍广告

支持字幕、音频解说等多种功能

兼容全球广播与平台标准

无障碍,内建于您的工作流程

无论是为社交媒体、CTV还是电视制作,均内置无障碍功能。

为电视和数字渠道制作并投放无障碍广告

支持字幕、音频解说等多种功能

兼容全球广播与平台标准

工作原理

广告可通过多种方式实现无障碍,覆盖所有受众。

隐藏式字幕 (CC)

基于文本的字幕,专为听力障碍人士设计,用户可以自行选择开启或关闭。 隐藏式字幕不仅被残障人士使用,也受到母语不同的人、小孩的父母,以及越来越多年轻人的喜爱。

开放式字幕 (OC)

开放式字幕(也称“烧录字幕”)直接嵌入内容中,始终可见——无法关闭。它们非常适合在候诊室等环境中播放内容、为听障人士提供帮助,或用于社交媒体。

音频解说 (AD)

一种用户可启用的服务,为视障人士提供视觉内容的讲解,并描述仅凭音频无法理解的重要视觉细节。

无障碍文本稿

当没有音频解说时,可通过屏幕阅读器访问的图像描述。

手语翻译

将口语翻译为手语,通过屏幕上的手语翻译员提供给聋人。

覆盖全球

Cape.io 在全球多个地区支持无障碍广告,并随着越来越多的广播公司和出版商接受这些文件格式而不断扩展。

覆盖全球

Cape.io 在全球多个地区支持无障碍广告,并随着越来越多的广播公司和出版商接受这些文件格式而不断扩展。

北美地区

CC:在加拿大为必需,在美国可用

英国及爱尔兰

CC:约有20%的英国电视广告带有字幕。从2026年起,Channel 4将强制要求隐藏字幕
AD:在播出机构中已相当成熟,但并不常见

法国

CC:在法国约15%的电视广告中常见,包括欧莱雅和费列罗

AD:相对较新,目前仅由TF1、M6、L’Équipe、IV、NRJ和Canal+支持

巴西

CC:巴西所有电视广告都必须提供
AD:巴西电视广告的采用率持续增长
Signing:可按需为电视广告提供

澳大利亚和新西兰

CC:已获接受并制作,适用于线性和电视台点播

日本

CC:已获接受并制作,适用于线性和电视台点播

意大利

CC:被 Mediaset 和 Sky 接受

德国

AD:已接受并制作,适用于线性播出和电视台点播

瑞士

AD:已接受并制作,适用于线性播出和电视台点播

希腊

CC:已获接受并制作,适用于线性和电视台点播

塞浦路斯

CC:已获接受并制作,适用于线性和电视台点播

西班牙

CC:政府和制药电视广告中必须提供

准备好联系我们了吗?

我们的合作方式灵活多样:可按单个项目执行,提供假期/病假替补服务,或按月度常驻模式合作。

但是,无论何时,无论什么:我们会把您的广告从A送到Z

准备好联系我们了吗?

我们的合作方式灵活多样:可按单个项目执行,提供假期/病假替补服务,或按月度常驻模式合作。

但是,无论何时,无论什么:我们会把您的广告从A送到Z

准备好联系我们了吗?

我们的合作方式灵活多样:可按单个项目执行,提供假期/病假替补服务,或按月度常驻模式合作。

但是,无论何时,无论什么:我们会把您的广告从A送到Z

Platform

跨渠道营销活动自动化

了解 Cape.io 的解决方案,轻松简化、自动化并扩展您的跨渠道营销活动。

跨渠道营销活动自动化

了解 Cape.io 的解决方案,轻松简化、自动化并扩展您的跨渠道营销活动。

在奶油色背景上闪烁的仙女灯,标题为:不要把圣诞合规(compliance)拖到平安夜才做

2026年9月8日

全球圣诞广告营销:您需要了解的 7 条合规规则

圣诞节可能是一个全球性的商业契机,但绝不存在一种放之四海而皆准的圣诞营销 Campaign。

Creative automation 平台界面,可生成故事(story)、横版(landscape)和广告牌(billboard)格式的演讲者广告变体

2026年8月31日

2026年最佳 Creative automation 平台(以及它们各自究竟适合谁)

这个领域的每个 vendor 都会说自己是最好的。但他们不可能全都是对的。

空白的日历网格,带有渐变页眉和一个突出显示的日期,用于 Black Friday 规划文章

2026年8月20日

为什么说八月是新的十一月:利用 Creative Automation 走在黑色星期五混乱的前面

虽然感觉夏天还在如火如荼地进行,但在广告界,黑色星期五和网络星期一(BFCM)的倒计时已经正式开始。

数字化户外屏幕上显示着粉色的 NEW HOT 广告,展示了程序化 DOOH 创意

2026年8月17日

如何规模化推广程序化 DOOH 创意:破解版式瓶颈

数字户外广告为品牌提供了巨大的创意潜力,从超本地化信息到由天气、时间和位置触发的动态广告活动。但要将这种潜力转化为现实,意味着需要在零散的屏幕尺寸和格式中制作出海量的创意变体。

Cape.io 中的 Campaign Analytics 仪表板,展示了 impressions、clicks、click rate 和 cost per click

2026年8月3日

闭环:在 Cape.io 中引入 Campaign Analytics

Campaign Analytics 现在已在 Cape.io 上线。

插图展示了一个困有彩色几何图形的迷宫,以此隐喻广告 compliance(合规)的重重迷宫

2026年7月29日

应对 compliance 迷宫

全美 Gambling & sports betting 广告监管法规

渐变色太阳插图,旁边是标题“Sun, sea, and substantiation, on summer ad claims”(阳光、大海与夏日广告申索的证实)

2026年7月16日

阳光、沙滩,还有……证成(substantiation)?

夏季旅游广告中常见的3个合规陷阱。

在 Peach 渐变背景上的欧盟星星,旁边是标题“欧盟人工智能法案对您的人工智能生成广告意味着什么”

2026年7月9日

欧盟 AI Act 对您 AI 生成的广告意味着什么

欧盟的 AI Act 是全球首个全面的 AI 治理框架,它对使用生成式 AI (generative AI) 的营销人员具有重要影响。

两人开着红色敞篷车在戛纳海滨的插画,用于 Cannes Lions 2026 AI 回顾

2026年7月2日

2026年戛纳创意节:AI 已经成熟,现在行业必须学会信任它

人们讨论的焦点已经从 AI 能否实现广告自动化,转向了自动化的 campaign 执行是否真正值得信赖。

Auto Cropper 界面展示了一张照片如何被自动重新裁剪成多种广告格式

2026年6月26日

隆重推出:Auto Cropper

在我们的 Creative automation 解决方案中引入全新的 AI 驱动自动裁剪功能。

在奶油色背景上闪烁的仙女灯,标题为:不要把圣诞合规(compliance)拖到平安夜才做

2026年9月8日

全球圣诞广告营销:您需要了解的 7 条合规规则

圣诞节可能是一个全球性的商业契机,但绝不存在一种放之四海而皆准的圣诞营销 Campaign。

Creative automation 平台界面,可生成故事(story)、横版(landscape)和广告牌(billboard)格式的演讲者广告变体

2026年8月31日

2026年最佳 Creative automation 平台(以及它们各自究竟适合谁)

这个领域的每个 vendor 都会说自己是最好的。但他们不可能全都是对的。

空白的日历网格,带有渐变页眉和一个突出显示的日期,用于 Black Friday 规划文章

2026年8月20日

为什么说八月是新的十一月:利用 Creative Automation 走在黑色星期五混乱的前面

虽然感觉夏天还在如火如荼地进行,但在广告界,黑色星期五和网络星期一(BFCM)的倒计时已经正式开始。

数字化户外屏幕上显示着粉色的 NEW HOT 广告,展示了程序化 DOOH 创意

2026年8月17日

如何规模化推广程序化 DOOH 创意:破解版式瓶颈

数字户外广告为品牌提供了巨大的创意潜力,从超本地化信息到由天气、时间和位置触发的动态广告活动。但要将这种潜力转化为现实,意味着需要在零散的屏幕尺寸和格式中制作出海量的创意变体。

Cape.io 中的 Campaign Analytics 仪表板,展示了 impressions、clicks、click rate 和 cost per click

2026年8月3日

闭环:在 Cape.io 中引入 Campaign Analytics

Campaign Analytics 现在已在 Cape.io 上线。

插图展示了一个困有彩色几何图形的迷宫,以此隐喻广告 compliance(合规)的重重迷宫

2026年7月29日

应对 compliance 迷宫

全美 Gambling & sports betting 广告监管法规

渐变色太阳插图,旁边是标题“Sun, sea, and substantiation, on summer ad claims”(阳光、大海与夏日广告申索的证实)

2026年7月16日

阳光、沙滩,还有……证成(substantiation)?

夏季旅游广告中常见的3个合规陷阱。

在 Peach 渐变背景上的欧盟星星,旁边是标题“欧盟人工智能法案对您的人工智能生成广告意味着什么”

2026年7月9日

欧盟 AI Act 对您 AI 生成的广告意味着什么

欧盟的 AI Act 是全球首个全面的 AI 治理框架,它对使用生成式 AI (generative AI) 的营销人员具有重要影响。

两人开着红色敞篷车在戛纳海滨的插画,用于 Cannes Lions 2026 AI 回顾

2026年7月2日

2026年戛纳创意节:AI 已经成熟,现在行业必须学会信任它

人们讨论的焦点已经从 AI 能否实现广告自动化,转向了自动化的 campaign 执行是否真正值得信赖。

Auto Cropper 界面展示了一张照片如何被自动重新裁剪成多种广告格式

2026年6月26日

隆重推出:Auto Cropper

在我们的 Creative automation 解决方案中引入全新的 AI 驱动自动裁剪功能。