受到以下团队信赖
让你的内容面向未来
字幕的商业价值
我们生活在一个多屏幕的世界里。看节目时回复 WhatsApp 消息，在片段间隙查看一封邮件，半看半刷；注意力被分散了。尽管如此，有一个小小的功能却悄悄把我们连在一起：字幕。
支持的广播
传输标准
我们为您处理电视和 VOD 辅助功能文件的技术复杂性，让您无需为此操心。
Z世代和千禧一代
超过50%的人会经常使用字幕，无论听力状况如何。
业务影响
符合社交媒体上最大受众群体的默认浏览习惯。
品牌回忆度
观众在边读边听时能多记住 10–15% 的信息。
业务影响
“双重编码”信息可以提高记忆保持和品牌关联。
无障碍需求
英国每6名成年人中就有1人有听力损失。
业务影响
确保符合包容性标准，并避免排除庞大的市场群体。
Z世代和千禧一代
超过50%的人会经常使用字幕，无论听力状况如何。
业务影响
符合社交媒体上最大受众群体的默认浏览习惯。
品牌回忆度
观众在边读边听时能多记住 10–15% 的信息。
业务影响
“双重编码”信息可以提高记忆保持和品牌关联。
无障碍需求
英国每6名成年人中就有1人有听力损失。
业务影响
确保符合包容性标准，并避免排除庞大的市场群体。
性能与合规优势
字幕不仅能提升包容性，还能提高你的投资回报率，并确保你为未来的标准做好准备。
提升表现
带字幕的内容可获得高达 40% 的观看量提升，并带来更长的观看时长。研究表明，加入字幕后，品牌影响力更强，广告回忆率提升 8%，品牌关联度提高 13%。
让你的营销活动面向未来
全球无障碍标准正在日益严格。我们确保您的资产符合最严格的新要求，包括：
欧洲无障碍法案（EU 2019/882）
英国《媒体法案》2024
Channel 4 的“100%字幕”要求
ADA 和 FCC 合规（美国）
支持的广播
传输标准
我们为 TV、视频点播和社交媒体处理无障碍文件的技术复杂性，让您无需费心。
播出字幕
Teletext、OP-47、EBU-TT-D（欧洲）、CEA-608/708（美国）
音频描述
面向视障人士的标准（AD）和扩展音频描述
周转时间
适用于紧迫截止日期的快速交付选项
为什么品牌信任 Cape.io 来实现无障碍性
Cape.io 的独特之处
15 年多来，包容性一直存在于我们的 DNA 中。我们的专家团队在 Ad Accessibility Working Group 中发挥了积极作用，协助制定了定义当今包容性广告的标准。
为什么品牌信任 Cape.io 来实现无障碍性
Cape.io 的独特之处
15 年多来，包容性一直存在于我们的 DNA 中。我们的专家团队在 Ad Accessibility Working Group 中发挥了积极作用，协助制定了定义当今包容性广告的标准。
常见问题
封闭字幕和开放字幕有什么区别？
你们提供音频描述（AD）服务吗？
为什么字幕对 SEO 很重要？
2026年8月3日
Closing the loop: Introducing Campaign Analytics in Cape.io
Campaign Analytics is now live in Cape.io.
2026年7月9日
应对 compliance 迷宫
全美 Gambling & sports betting 广告监管法规
2026年7月9日
阳光、沙滩，还有……证成（substantiation）？
夏季旅游广告中常见的3大 compliance 陷阱
2026年7月9日
欧盟 AI Act 对您 AI 生成的广告意味着什么
欧盟的 AI Act 是全球首个全面的 AI 治理框架，它对使用生成式 AI (generative AI) 的营销人员具有重要影响。
2026年7月2日
2026年戛纳创意节：AI 已经成熟，现在行业必须学会信任它
人们讨论的焦点已经从 AI 能否实现广告自动化，转向了自动化的 campaign 执行是否真正值得信赖。
2026年6月26日
隆重推出：Auto Cropper
在我们的 Creative automation 解决方案中引入全新的 AI 驱动自动裁剪功能。
2026年6月25日
你面临的不是 AI 的问题，而是信任的问题。
每个营销人员都在被灌输“智能”的概念。但没有问责制的智能，规模再大也只是噪音。真正的关键问题其实在于：
2026年6月24日
为什么创意基础设施是媒体 orchestration 的真正瓶颈
programmatic advertising中creative与media之间的脱节。
2026年6月23日
创意媒体奇点：桥接开放与封闭生态系统
我们正在步入“创意-媒体奇点”（Creative-Media Singularity）时代，在这种状态下，创意智能与媒体执行在每一个渠道上都实现了流动性的融合。要实现这一目标，必须超越过去零散的单点解决方案。
2026年6月12日
Cape.io 在创意广告技术概述中被评为代表性服务商，展现了其在不断演变的市场趋势中的行业地位
全新的行业概述详细阐述了推动 B2C 企业营销人员走向创意与媒体融合（creative-media singularity）的运营动力
2026年8月3日
Closing the loop: Introducing Campaign Analytics in Cape.io
Campaign Analytics is now live in Cape.io.
2026年7月9日
应对 compliance 迷宫
全美 Gambling & sports betting 广告监管法规
2026年7月9日
阳光、沙滩，还有……证成（substantiation）？
夏季旅游广告中常见的3大 compliance 陷阱
2026年7月9日
欧盟 AI Act 对您 AI 生成的广告意味着什么
欧盟的 AI Act 是全球首个全面的 AI 治理框架，它对使用生成式 AI (generative AI) 的营销人员具有重要影响。
2026年7月2日
2026年戛纳创意节：AI 已经成熟，现在行业必须学会信任它
人们讨论的焦点已经从 AI 能否实现广告自动化，转向了自动化的 campaign 执行是否真正值得信赖。
2026年6月26日
隆重推出：Auto Cropper
在我们的 Creative automation 解决方案中引入全新的 AI 驱动自动裁剪功能。
2026年6月25日
你面临的不是 AI 的问题，而是信任的问题。
每个营销人员都在被灌输“智能”的概念。但没有问责制的智能，规模再大也只是噪音。真正的关键问题其实在于：
2026年6月24日
为什么创意基础设施是媒体 orchestration 的真正瓶颈
programmatic advertising中creative与media之间的脱节。
2026年6月23日
创意媒体奇点：桥接开放与封闭生态系统
我们正在步入“创意-媒体奇点”（Creative-Media Singularity）时代，在这种状态下，创意智能与媒体执行在每一个渠道上都实现了流动性的融合。要实现这一目标，必须超越过去零散的单点解决方案。
2026年6月12日
Cape.io 在创意广告技术概述中被评为代表性服务商，展现了其在不断演变的市场趋势中的行业地位
全新的行业概述详细阐述了推动 B2C 企业营销人员走向创意与媒体融合（creative-media singularity）的运营动力
2026年8月3日
Closing the loop: Introducing Campaign Analytics in Cape.io
Campaign Analytics is now live in Cape.io.
2026年7月9日
应对 compliance 迷宫
全美 Gambling & sports betting 广告监管法规
2026年7月9日
阳光、沙滩，还有……证成（substantiation）？
夏季旅游广告中常见的3大 compliance 陷阱
2026年7月9日
欧盟 AI Act 对您 AI 生成的广告意味着什么
欧盟的 AI Act 是全球首个全面的 AI 治理框架，它对使用生成式 AI (generative AI) 的营销人员具有重要影响。
2026年7月2日
2026年戛纳创意节：AI 已经成熟，现在行业必须学会信任它
人们讨论的焦点已经从 AI 能否实现广告自动化，转向了自动化的 campaign 执行是否真正值得信赖。
2026年6月26日
隆重推出：Auto Cropper
在我们的 Creative automation 解决方案中引入全新的 AI 驱动自动裁剪功能。
2026年6月25日
你面临的不是 AI 的问题，而是信任的问题。
每个营销人员都在被灌输“智能”的概念。但没有问责制的智能，规模再大也只是噪音。真正的关键问题其实在于：
2026年6月24日
为什么创意基础设施是媒体 orchestration 的真正瓶颈
programmatic advertising中creative与media之间的脱节。
2026年6月23日
创意媒体奇点：桥接开放与封闭生态系统
我们正在步入“创意-媒体奇点”（Creative-Media Singularity）时代，在这种状态下，创意智能与媒体执行在每一个渠道上都实现了流动性的融合。要实现这一目标，必须超越过去零散的单点解决方案。
2026年6月12日
Cape.io 在创意广告技术概述中被评为代表性服务商，展现了其在不断演变的市场趋势中的行业地位
全新的行业概述详细阐述了推动 B2C 企业营销人员走向创意与媒体融合（creative-media singularity）的运营动力
