Catégorie

Cet article a été initialement publié sur le site web de Peach. En savoir plus sur le changement de marque de Peach à Cape.io.
L'inclusivité étant sur toutes les lèvres, vous vous demandez peut-être « Comment rendre mes publicités plus accessibles ? ». Pour célébrer la Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité (GAAD), nous vous montrons à quel point il est simple de rendre plus de publicités inclusives pour tous.
Les services d'accessibilité sont des fonctionnalités qui aident les personnes à consommer des contenus médias, par exemple des contenus télévisés ou numériques. Il existe une grande variété de services d'accessibilité pour aider les personnes souffrant de déficiences visuelles ou auditives, ainsi que d'autres handicaps.
Il existe plusieurs façons de rendre les publicités vidéo accessibles à tous, notamment :
Le sous-titrage codé (CC)
Ces sous-titres, conçus pour aider les personnes souffrant d'une déficience auditive, peuvent être activés ou désactivés par l'utilisateur.
Le sous-titrage incrusté (OC)
Incrustés directement dans le contenu et visibles en permanence, il est impossible de les désactiver. Ils sont idéaux pour une diffusion dans des environnements comme les salles d'attente ou pour les personnes malentendantes.
L'audiodescription (AD)
Un service activable par l'utilisateur qui narre le contenu visuel et décrit tous les détails visuels importants qui ne seraient pas compris uniquement par la bande-son, destiné aux personnes malvoyantes.
La transcription accessible
Des descriptions d'images accessibles via des lecteurs d'écran lorsque l'audiodescription n'est pas disponible.
La langue des signes
L'interprétation de la langue parlée en langue des signes pour les personnes sourdes, via un interprète à l'écran.
Chez Peach, nous accompagnons déjà de nombreux annonceurs, agences médias et de création, diffuseurs et éditeurs grâce à des services d'accessibilité tels que le sous-titrage codé* et l'audiodescription. Vous souhaitez savoir comment rendre vos publicités plus inclusives ? Contactez-nous…
En savoir plus sur nos initiatives en matière d'accessibilité ou consultez le rapport de l'ISBA.
*disponible sur les marchés suivants : Royaume-Uni, Irlande, France, Italie, Espagne, Chine, Brésil, Australie, Nouvelle-Zélande
Nouvelles
Gardez une longueur d'avance
Curieux de connaître les dernières nouveautés en matière de marketing et de publicité ? Abonnez-vous à notre newsletter mensuelle Promarketers.

24 juin 2026
Why creative infrastructure is the real bottleneck in media orchestration
The disconnect between creative and media in programmatic advertising.

2 juin 2026
La nouvelle réalité : le marketing du football sans les droits de la FIFA
La Coupe du Monde 2026 s'annonce comme l'un des moments publicitaires les plus importants de la décennie. Mais pour les marques qui espèrent surfer sur la vague de la fièvre du football, la frontière entre « s'inspirer du football » et « enfreindre les droits de la FIFA » n'a jamais été aussi mince. Des campagnes de sponsors non officiels aux promotions sur l'alcool et les jeux d'argent, les régulateurs et les détenteurs de droits surveillent la situation de près. Voici ce que les professionnels du marketing doivent savoir avant de lancer une campagne sur le thème du football cet été.

26 mai 2026
Comment les entreprises adoptent réellement l'IA agentique
La transition vers l'agentic AI ne se fait pas de la manière dont la plupart des fournisseurs la décrivent. Il n'y a pas de rupture brutale où les entreprises abandonnent soudainement leurs wrappers d'IA pour se lancer pleinement dans l'orchestration d'agents. À la place, elles progressent par étapes, testant des frameworks avec une équipe tout en maintenant la stabilité des systèmes de production avec une autre.

26 mai 2026
Les publicités en temps réel dans un monde réglementé
Comprendre les réels défis de la publicité pour les jeux d'argent et les paris sportifs aux États-Unis

8 mai 2026
Le Brésil vote. Cape.io sait déjà ce que cela signifie.
Cape.io a propulsé les élections générales du Brésil pendant quatre éditions, gérant 500 canaux et 155 millions d'électeurs. Voici comment nous procédons.

23 avr. 2026
IA Agentique, wrappers d'IA ou IA sur mesure : comment choisir votre voie
Vous êtes sur le point de dépenser 500k$ dans un projet d'IA. Trois options s'offrent à vous, et elles vous mèneront vers des résultats radicalement différents. Faites le mauvais choix, et vous devrez tout reconstruire dans 18 mois. Faites le bon choix, et vous obtiendrez un système évolutif, moins coûteux à maintenir, et qui tient enfin les promesses faites par la direction. Vous devez choisir entre faire du "wrapping" de modèles d'IA existants, développer des solutions d'IA sur mesure à partir de zéro, ou passer à l'agentic. La plupart des équipes ne mesurent les véritables compromis que lorsqu'elles se retrouvent bloquées dans la mauvaise option.

30 mars 2026
Opérationnaliser l'IA dans la publicité : Pourquoi elle doit être intégrée et non greffée
Opérationnaliser l'IA dans la publicité ne consiste pas à ajouter un outil supplémentaire à votre stack. Il s'agit d'intégrer l'intelligence dans les systèmes qui régissent la production créative, la conformité et la diffusion, afin que l'automatisation se développe sans créer davantage de frictions opérationnelles.

18 mars 2026
Plus de chocolat au petit-déjeuner ? Décrypter les nouvelles règles publicitaires LHF pour Pâques
Alors que les exigences de conformité publicitaire évoluent en 2026, les marques de confiserie au Royaume-Uni font face à de nouvelles restrictions sur la publicité pour les aliments moins sains (LHF). Avec l'entrée en vigueur de la règle du watershed le 5 janvier, les systèmes d'assurance qualité publicitaire doivent valider les horaires de diffusion, le placement et l'identifiabilité des produits afin d'éviter les échecs de validation (clearance failures) pour la saison de Pâques.

16 mars 2026
L'avenir de l'inclusion : Comment Cape.io a propulsé l'écran publicitaire entièrement accessible de Virgin Media Television lors du Tournoi des Six Nations masculin
Alors que le mandat de Channel 4 en matière de sous-titrage codé est entré en vigueur en mars 2026, Cape.io s'est associé à Virgin Media Television, Omnicom Media Group et VoiceBox pour proposer une pause publicitaire véritablement accessible pendant le Tournoi des Six Nations masculin de Guinness. Au-delà de la simple conformité publicitaire, ce moment a prouvé que l'accessibilité peut fonctionner au plus haut niveau de la diffusion sportive en direct.

4 févr. 2026
Les garde-fous de la croissance : pourquoi l'intelligence créative exige la compliance
L'IA générative peut produire des milliers de déclinaisons créatives, mais la plupart des systèmes de conformité restent manuels, fragmentés et réactifs, incapables de suivre le rythme effréné d'aujourd'hui. Pour avancer rapidement sans tout compromettre, le secteur a besoin d'une nouvelle approche : une vérification en temps réel, une application programmatique et une visibilité de bout en bout. Le tout intégré directement dans le stack, et non greffé à la toute fin.


