13 mai 2024

Comment rendre votre annonce accessible

Un guide de Cape.io

Cape.io

Ceci a été initialement publié sur le site Web de Peach. Découvrez-en plus sur le rebranding de Peach à Cape.io.

Avec l'inclusivité sur toutes les lèvres, vous vous demandez peut-être « Comment rendre mes publicités plus accessibles ? » Pour célébrer la Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité (GAAD), nous vous montrons à quel point il est simple de rendre vos publicités plus inclusives pour tous.  

Les services d'accès sont des fonctionnalités qui aident les gens à participer à la consommation des médias, par exemple, du contenu diffusé ou numérique. Il existe une variété de services d'accès disponibles pour aider les personnes avec des déficiences visuelles ou auditives, & d'autres handicaps. 

Il existe plusieurs façons de rendre les publicités vidéo accessibles à tous, notamment :

Les sous-titres codés (CC)
Ces sous-titres, conçus pour aider ceux qui ont une déficience auditive, peuvent être activés ou désactivés par l'utilisateur.

Les sous-titres ouverts (OC)
Intégrés au contenu et disponibles tout le temps, il n'y a pas d'option pour les désactiver. Ils sont idéaux pour une diffusion dans des environnements comme les salles d'attente ou pour ceux qui ont des problèmes d'audition.

Description audio (AD)
Un service activé par l'utilisateur qui narre le contenu visuel & décrit tous les détails visuels importants qui ne seraient pas compris à partir de la seule bande sonore pour les déficients visuels. 

Transcription accessible
Descriptions d’images accessibles via des lecteurs d'écran lorsque la description audio n'est pas disponible.

Interprétation en langue des signes
Interprétation du langage parlé en langue des signes, pour les personnes sourdes via un interprète à l'écran. 

Chez Peach, nous soutenons déjà une gamme d'annonceurs, de médias et d'agences créatives, diffuseurs et éditeurs avec des services d'accès comme le sous-titrage* et les descriptions audio. Intéressé par la découverte de comment vous pouvez rendre vos publicités plus inclusives? Contactez-nous…

En savoir plus sur nos initiatives d'accessibilité ou lisez-en plus dans le rapport ISBA.

 

*disponible dans les marchés suivants : Royaume-Uni, Irlande, France, Italie, Espagne, Chine, Brésil, Australie, Nouvelle-Zélande

Nouvelles

Anticipez les tendances

Vous êtes curieux des dernières tendances en marketing et publicité ? Abonnez-vous à notre newsletter mensuelle Promarketers.

3 nov. 2025

La révolution discrète : Pourquoi l'obligation des sous-titres sur Channel 4 change la donne pour la publicité à l'échelle mondiale

Accessibilité publicitaire sur Channel 4 en 2026 : Sous-titrage obligatoire et normes publicitaires au Royaume-Uni.

Illustration de la vérification de conformité

7 oct. 2025

La conformité publicitaire, simplifiée

Un outil de vérification de la conformité publicitaire alimenté par l’IA, conçu pour faciliter le respect des règles partout dans le monde

Cape.io et images

25 sept. 2025

Peach devient Cape.io

Tout ce que vous devez savoir sur notre changement de marque

Ben Regensburger

25 sept. 2025

Présentation de Cape.io : Ben Regensburger, CEO, au sujet de notre changement de marque qui prend effet aujourd’hui

La stratégie derrière notre changement de marque : de l’Automatisation Intelligente des Campagnes aux campagnes cross‑canal, à l’IA et à la conformité

Flags

20 sept. 2025

Naviguer dans les défis d'activation locale avec Cape

L’activation locale est la clé pour rendre les campagnes digitales pertinentes et personnalisées. Il ne s’agit pas seulement de toucher des personnes, mais de toucher les bonnes personnes, avec le bon message, dans leur ville, leur magasin ou leur langue. Lorsque la stratégie globale et l’exécution locale sont alignées, les campagnes sont plus performantes, les budgets sont mieux exploités et les marques créent des liens plus forts avec leurs audiences.

20 sept. 2025

Vos publicités et vos médias ne sont pas synchronisés : nous vous expliquons en quoi cela impacte votre ROI

Nouvelles

Anticipez les tendances

Vous êtes curieux des dernières tendances en marketing et publicité ? Abonnez-vous à notre newsletter mensuelle Promarketers.

3 nov. 2025

La révolution discrète : Pourquoi l'obligation des sous-titres sur Channel 4 change la donne pour la publicité à l'échelle mondiale

Accessibilité publicitaire sur Channel 4 en 2026 : Sous-titrage obligatoire et normes publicitaires au Royaume-Uni.

Illustration de la vérification de conformité

7 oct. 2025

La conformité publicitaire, simplifiée

Un outil de vérification de la conformité publicitaire alimenté par l’IA, conçu pour faciliter le respect des règles partout dans le monde

Cape.io et images

25 sept. 2025

Peach devient Cape.io

Tout ce que vous devez savoir sur notre changement de marque

Ben Regensburger

25 sept. 2025

Présentation de Cape.io : Ben Regensburger, CEO, au sujet de notre changement de marque qui prend effet aujourd’hui

La stratégie derrière notre changement de marque : de l’Automatisation Intelligente des Campagnes aux campagnes cross‑canal, à l’IA et à la conformité

Flags

20 sept. 2025

Naviguer dans les défis d'activation locale avec Cape

L’activation locale est la clé pour rendre les campagnes digitales pertinentes et personnalisées. Il ne s’agit pas seulement de toucher des personnes, mais de toucher les bonnes personnes, avec le bon message, dans leur ville, leur magasin ou leur langue. Lorsque la stratégie globale et l’exécution locale sont alignées, les campagnes sont plus performantes, les budgets sont mieux exploités et les marques créent des liens plus forts avec leurs audiences.

20 sept. 2025

Vos publicités et vos médias ne sont pas synchronisés : nous vous expliquons en quoi cela impacte votre ROI

Prendre contact

Découvrez tout ce que Cape.io peut faire pour vous

Automatisation Intelligente des Campagnes

Cape.io connecte votre équipe, votre DAM, vos ad servers, vos DSP et vos autres outils, sans qu’il soit nécessaire de tout remplacer

© 2025 Cape.io. Tous droits réservés

Français

Prendre contact

Découvrez tout ce que Cape.io peut faire pour vous

Automatisation Intelligente des Campagnes

Cape.io connecte votre équipe, votre DAM, vos ad servers, vos DSP et vos autres outils, sans qu’il soit nécessaire de tout remplacer

© 2025 Cape.io. Tous droits réservés

Français

Prendre contact

Découvrez tout ce que Cape.io peut faire pour vous

Automatisation Intelligente des Campagnes

Cape.io connecte votre équipe, votre DAM, vos ad servers, vos DSP et vos autres outils, sans qu’il soit nécessaire de tout remplacer

© 2025 Cape.io. Tous droits réservés

Français