Accessibilité
Augmentez l’impact de votre publicité inclusive
Maximisez votre ROI : rendez vos campagnes accessibles aux 16 % de la population mondiale vivant avec un handicap et à tous ceux qui bénéficient de contenus inclusifs.
Les services d’accessibilité sont conçus pour ouvrir les contenus télévisés et digitaux à un public plus large, non seulement aux personnes en situation de handicap, mais à tous ceux qui peuvent en bénéficier. Des sous-titres aux interprètes en langue des signes, Cape.io aide les marques dans le monde entier avec un large éventail de solutions d’accessibilité, rendant les publicités plus inclusives et garantissant qu’elles touchent le public le plus large possible.
Accessibilité
Augmentez l’impact de votre publicité inclusive
Maximisez votre ROI : rendez vos campagnes accessibles aux 16 % de la population mondiale vivant avec un handicap et à tous ceux qui bénéficient de contenus inclusifs.
Les services d’accessibilité sont conçus pour ouvrir les contenus télévisés et digitaux à un public plus large, non seulement aux personnes en situation de handicap, mais à tous ceux qui peuvent en bénéficier. Des sous-titres aux interprètes en langue des signes, Cape.io aide les marques dans le monde entier avec un large éventail de solutions d’accessibilité, rendant les publicités plus inclusives et garantissant qu’elles touchent le public le plus large possible.
Accessibilité
Augmentez l’impact de votre publicité inclusive
Maximisez votre ROI : rendez vos campagnes accessibles aux 16 % de la population mondiale vivant avec un handicap et à tous ceux qui bénéficient de contenus inclusifs.
Les services d’accessibilité sont conçus pour ouvrir les contenus télévisés et digitaux à un public plus large, non seulement aux personnes en situation de handicap, mais à tous ceux qui peuvent en bénéficier. Des sous-titres aux interprètes en langue des signes, Cape.io aide les marques dans le monde entier avec un large éventail de solutions d’accessibilité, rendant les publicités plus inclusives et garantissant qu’elles touchent le public le plus large possible.
Conçu pour tous
Quelle qu’en soit la raison, les fonctionnalités d’accessibilité sont utilisées et appréciées par des millions de personnes. Des sous-titres à la langue des signes, Cape.io vous aide à rendre vos publicités accessibles à tous.
Conçu pour tous
Quelle qu’en soit la raison, les fonctionnalités d’accessibilité sont utilisées et appréciées par des millions de personnes. Des sous-titres à la langue des signes, Cape.io vous aide à rendre vos publicités accessibles à tous.
Conçu pour tous
Quelle qu’en soit la raison, les fonctionnalités d’accessibilité sont utilisées et appréciées par des millions de personnes. Des sous-titres à la langue des signes, Cape.io vous aide à rendre vos publicités accessibles à tous.
2,2 milliards
de personnes dans le monde vivent avec une déficience visuelle
2,2 milliards
de personnes dans le monde vivent avec une déficience visuelle
1 sur 6
1 personne sur 6 vit avec un handicap important
1 sur 6
1 personne sur 6 vit avec un handicap important
80 %
des utilisateurs de Netflix regardent les contenus avec des sous-titres au moins une fois par mois
80 %
des utilisateurs de Netflix regardent les contenus avec des sous-titres au moins une fois par mois
L’accessibilité intégrée à votre workflow
Que vous créiez des campagnes pour les réseaux sociaux, la CTV ou la télévision linéaire, l’accessibilité est disponible.
Créez et diffusez des publicités accessibles à la télévision et pour le digital
Prise en charge des sous-titres, de l’audiodescription et plus encore
Compatible avec les standards mondiaux des diffuseurs et plateformes
L’accessibilité intégrée à votre workflow
Que vous créiez des campagnes pour les réseaux sociaux, la CTV ou la télévision linéaire, l’accessibilité est disponible.
Créez et diffusez des publicités accessibles à la télévision et pour le digital
Prise en charge des sous-titres, de l’audiodescription et plus encore
Compatible avec les standards mondiaux des diffuseurs et plateformes
Comment ça marche
Il existe plusieurs façons de rendre vos publicités accessibles à tous.
Comment ça marche
Il existe plusieurs façons de rendre vos publicités accessibles à tous.
Comment ça marche
Il existe plusieurs façons de rendre vos publicités accessibles à tous.
Sous-titres codés (CC)
Des sous-titres textuels conçus pour aider les personnes malentendantes, activables ou désactivables par l’utilisateur. Les sous-titres ne sont pas uniquement utilisés par les personnes en situation de handicap, mais aussi par ceux dont la langue maternelle est différente de celle du contenu, les parents de jeunes enfants et un nombre croissant de jeunes.
Sous-titres codés (CC)
Des sous-titres textuels conçus pour aider les personnes malentendantes, activables ou désactivables par l’utilisateur. Les sous-titres ne sont pas uniquement utilisés par les personnes en situation de handicap, mais aussi par ceux dont la langue maternelle est différente de celle du contenu, les parents de jeunes enfants et un nombre croissant de jeunes.
Sous-titres codés (CC)
Des sous-titres textuels conçus pour aider les personnes malentendantes, activables ou désactivables par l’utilisateur. Les sous-titres ne sont pas uniquement utilisés par les personnes en situation de handicap, mais aussi par ceux dont la langue maternelle est différente de celle du contenu, les parents de jeunes enfants et un nombre croissant de jeunes.
Sous-titres incrustés (OC)
Également appelés « Open-captions », les sous-titres incrustés sont intégrés directement dans le contenu et sont toujours visibles, il est impossible de les désactiver. Les sous-titres incrustés sont idéaux pour diffuser du contenu dans des environnements comme les salles d’attente, pour les personnes malentendantes ou sur les réseaux sociaux.
Sous-titres incrustés (OC)
Également appelés « Open-captions », les sous-titres incrustés sont intégrés directement dans le contenu et sont toujours visibles, il est impossible de les désactiver. Les sous-titres incrustés sont idéaux pour diffuser du contenu dans des environnements comme les salles d’attente, pour les personnes malentendantes ou sur les réseaux sociaux.
Sous-titres incrustés (OC)
Également appelés « Open-captions », les sous-titres incrustés sont intégrés directement dans le contenu et sont toujours visibles, il est impossible de les désactiver. Les sous-titres incrustés sont idéaux pour diffuser du contenu dans des environnements comme les salles d’attente, pour les personnes malentendantes ou sur les réseaux sociaux.
Audio description (AD)
Un service activable par l’utilisateur qui narre le contenu visuel et décrit les détails importants qui ne peuvent pas être compris uniquement à partir de la bande sonore, destiné aux personnes malvoyantes.
Audio description (AD)
Un service activable par l’utilisateur qui narre le contenu visuel et décrit les détails importants qui ne peuvent pas être compris uniquement à partir de la bande sonore, destiné aux personnes malvoyantes.
Audio description (AD)
Un service activable par l’utilisateur qui narre le contenu visuel et décrit les détails importants qui ne peuvent pas être compris uniquement à partir de la bande sonore, destiné aux personnes malvoyantes.
Transcription accessible
Descriptions des visuels accessibles via lecteurs d’écran lorsque l’audiodescription n’est pas disponible.
Transcription accessible
Descriptions des visuels accessibles via lecteurs d’écran lorsque l’audiodescription n’est pas disponible.
Transcription accessible
Descriptions des visuels accessibles via lecteurs d’écran lorsque l’audiodescription n’est pas disponible.
Interprétation en langue des signes
Interprétation de la langue parlée en langue des signes, pour les personnes sourdes, via un interprète à l’écran.
Interprétation en langue des signes
Interprétation de la langue parlée en langue des signes, pour les personnes sourdes, via un interprète à l’écran.
Interprétation en langue des signes
Interprétation de la langue parlée en langue des signes, pour les personnes sourdes, via un interprète à l’écran.
Partout dans le monde
Cape.io prend en charge la publicité accessible dans de nombreuses régions du monde et nous élargissons constamment notre couverture à mesure que de plus en plus de diffuseurs et d’éditeurs acceptent ces formats de fichiers.
Partout dans le monde
Cape.io prend en charge la publicité accessible dans de nombreuses régions du monde et nous élargissons constamment notre couverture à mesure que de plus en plus de diffuseurs et d’éditeurs acceptent ces formats de fichiers.
North America
CC: Mandatory in Canada and available in US
UK & Ireland
CC: Approximately 20% of UK TV ads have captions. From 2026 Channel 4 is making closed captions mandatory.
AD: Well established with broadcasters, but not common
France
CC: Common with 15% of TV ads in France, including L’Oréal and Ferrero
AD: Relatively new and is currently supported by only TF1, M6, L’Équipe, IV, NRJ and Canal+
Brazil
CC: Mandatory for all TV ads in Brazil
AD: Growing adoption for TV ads in Brazil
Signing: Can provide on demand for TV ads
Australia & New Zealand
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Japan
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Italy
CC: Accepted by Mediaset and Sky
Germany
AD: Accepted and produced for both linear and BVOD
Switzerland
AD: Accepted and produced for both linear and BVOD
Greece
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Cyprus
CC: Accepted and produced for both linear and BVOD
Spain
CC: Mandatory on government and pharmaceutical TV advertising
Ready to give us a call?
We’re flexible — we’ll work on a job-by-job basis, offer holiday or sick cover, or even work on a monthly retainer.
However, whenever, whatever: we’ll get your ads from A to Z
Ready to give us a call?
We’re flexible — we’ll work on a job-by-job basis, offer holiday or sick cover, or even work on a monthly retainer.
However, whenever, whatever: we’ll get your ads from A to Z
Ready to give us a call?
We’re flexible — we’ll work on a job-by-job basis, offer holiday or sick cover, or even work on a monthly retainer.
However, whenever, whatever: we’ll get your ads from A to Z
Cross-channel campaign automation
Discover Cape.io's solutions to simplify, automate, and effortlessly scale your cross-channel campaigns.
Un monde où chaque campagne est aussi brillante que l'idée qui l'inspire.
Le monde de la publicité est en panne. Les idées brillantes s'essoufflent entre des processus complexes, des blocages manuels et une faille chaotique entre créativité et média.
Cross-channel campaign automation
Discover Cape.io's solutions to simplify, automate, and effortlessly scale your cross-channel campaigns.
Un monde où chaque campagne est aussi brillante que l'idée qui l'inspire.
Le monde de la publicité est en panne. Les idées brillantes s'essoufflent entre des processus complexes, des blocages manuels et une faille chaotique entre créativité et média.
News
Stay ahead of the curve
Curious about the latest in marketing and advertising? Subscribe to our monthly Promarketers newsletter.
4 déc. 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 déc. 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 déc. 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov. 2025
La révolution discrète : Pourquoi l'obligation des sous-titres sur Channel 4 change la donne pour la publicité à l'échelle mondiale
Accessibilité publicitaire sur Channel 4 en 2026 : Sous-titrage obligatoire et normes publicitaires au Royaume-Uni.
7 oct. 2025
La conformité publicitaire, simplifiée
Un outil de vérification de la conformité publicitaire alimenté par l’IA, conçu pour faciliter le respect des règles partout dans le monde
25 sept. 2025
Peach devient Cape.io
Tout ce que vous devez savoir sur notre changement de marque
News
Stay ahead of the curve
Curious about the latest in marketing and advertising? Subscribe to our monthly Promarketers newsletter.
4 déc. 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 déc. 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 déc. 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov. 2025
La révolution discrète : Pourquoi l'obligation des sous-titres sur Channel 4 change la donne pour la publicité à l'échelle mondiale
Accessibilité publicitaire sur Channel 4 en 2026 : Sous-titrage obligatoire et normes publicitaires au Royaume-Uni.
7 oct. 2025
La conformité publicitaire, simplifiée
Un outil de vérification de la conformité publicitaire alimenté par l’IA, conçu pour faciliter le respect des règles partout dans le monde
25 sept. 2025
Peach devient Cape.io
Tout ce que vous devez savoir sur notre changement de marque
News
Stay ahead of the curve
Curious about the latest in marketing and advertising? Subscribe to our monthly Promarketers newsletter.
4 déc. 2025
Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail
Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.
2 déc. 2025
How leading brands are bringing media and creative back in sync
Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.
1 déc. 2025
Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list
Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.
3 nov. 2025
La révolution discrète : Pourquoi l'obligation des sous-titres sur Channel 4 change la donne pour la publicité à l'échelle mondiale
Accessibilité publicitaire sur Channel 4 en 2026 : Sous-titrage obligatoire et normes publicitaires au Royaume-Uni.
7 oct. 2025
La conformité publicitaire, simplifiée
Un outil de vérification de la conformité publicitaire alimenté par l’IA, conçu pour faciliter le respect des règles partout dans le monde
25 sept. 2025
Peach devient Cape.io
Tout ce que vous devez savoir sur notre changement de marque
Prendre contact
Découvrez tout ce que Cape.io peut faire pour vous
Automatisation Intelligente des Campagnes
Cape.io connecte votre équipe, votre DAM, vos ad servers, vos DSP et vos autres outils, sans qu’il soit nécessaire de tout remplacer
Prendre contact
Découvrez tout ce que Cape.io peut faire pour vous
Automatisation Intelligente des Campagnes
Cape.io connecte votre équipe, votre DAM, vos ad servers, vos DSP et vos autres outils, sans qu’il soit nécessaire de tout remplacer
Prendre contact
Découvrez tout ce que Cape.io peut faire pour vous
Automatisation Intelligente des Campagnes
Cape.io connecte votre équipe, votre DAM, vos ad servers, vos DSP et vos autres outils, sans qu’il soit nécessaire de tout remplacer