Ce que la publicité accessible signifie pour les marques

Rejoignez les marques qui soutiennent l'inclusivité à travers des campagnes accessibles

Nouveau formulaire d'annonce avec des champs pour la région, le type d'annonce et le script de légende, plus une zone de téléchargement par glisser-déposer

Cet article a initialement été publié sur le site web de Peach. En savoir plus sur le rebranding de Peach vers Cape.io.

Promouvoir l'accessibilité : pourquoi c'est important.

16 % de la population mondiale présente un handicap important (Organisation mondiale de la santé, Rapport mondial sur l'équité en santé pour les personnes handicapées). La représentation de cette communauté est d'une importance vitale dans les médias, ce qui inclut bien sûr les Publicités. Il existe également un grand nombre de téléspectateurs potentiels dont l'expérience n'est pas prise en compte dans les campagnes inaccessibles.

La publicité accessible profite à un large éventail de personnes ; qu'il s'agisse de personnes en situation de handicap, de personnes dont l'anglais est la langue seconde, ou même de personnes souffrant de perte auditive liée à l'âge, les campagnes accessibles résonnent à plusieurs niveaux. 

Mais cela ne s'arrête pas là. Des recherches montrent également que le fait de regarder du contenu avec des sous-titres peut aider les enfants à développer leurs compétences en lecture.

L'inclusivité au-delà des frontières

Désormais disponibles sur plusieurs territoires, les services d'accessibilité, en rendant le contenu publicitaire accessible à tous, font bouger les lignes pour que la publicité devienne inclusive à l'échelle mondiale. 

Malgré les progrès technologiques, la publicité a encore un long chemin à parcourir pour devenir pleinement inclusive. Cependant, certains annonceurs s'efforcent d'aller de l'avant pour changer cela. Cet engagement les distingue en tant que leaders de leur catégorie. 

Simplifier la diffusion : un raccourci vers l'inclusivité

Avec Peach Connect, c'est aussi simple qu'un glisser-déposer. En partenariat avec Adtext, nous sommes, depuis de nombreuses années, pionniers dans le soutien à la publicité accessible grâce à notre intégration — offrant le sous-titrage codé, le sous-titrage standard et l'audiodescription.

Nous déployons actuellement une nouvelle fonctionnalité pour permettre l'importation de fichiers de script dans Peach Connect. Cela facilitera et accélérera la transmission de vos fichiers au sous-titreur. Il vous suffit de glisser-déposer votre fichier de script au format PDF, DOC, DOCX ou TXT lors de la création d'une nouvelle publicité dans Peach Connect.

Nous allons encore plus loin en simplifiant le workflow pour qu'il soit, eh bien, encore plus fluide. 

  • Restez dans Peach Connect et évitez les étapes supplémentaires pour réserver le sous-titrage

  • Avec les fichiers de script transmis dès qu'ils sont importés, Adtext peut commencer plus tôt 

  • Ayez l'esprit tranquille en sachant que vos fichiers publicitaires sont envoyés directement à Adtext une fois la commande validée et que vous avez le feu vert pour continuer

La publicité accessible est un scénario gagnant-gagnant. Les Marques et les agences créatives qui adoptent l'accessibilité éliminent non seulement les barrières, mais affichent également un véritable engagement envers la DEI. C'est une étape transformatrice pour valoriser le profil des annonceurs.

Vous souhaitez découvrir ce que la publicité accessible peut faire pour vous ? Contactez notre formidable équipe de support chez Peach Connect, qui se fera un plaisir de vous guider tout au long du processus de configuration.


Vous voulez approfondir le sujet ? Voici d'autres excellentes Ressources…

Lecteur vidéo avec une icône CC et la légende Chaque instant, capturé avec clarté, pour le Cape closed captioning

9 janvier 2026

4 min de lecture
Chaque mot compte - Cape Closed Captioning

Les sous-titres sont devenus bien plus qu'un simple outil d'accessibilité : ils sont désormais essentiels pour regarder, comprendre et interagir avec les contenus. Clairs, inclusifs et pensés pour capter l'attention, le captioning permet à chaque histoire de toucher tout le monde.

Téléphone lisant une vidéo avec des sous-titres codés affichant : Laissez-moi vous parler des Closed Captions

20 février 2025

5 min de lecture
Comprendre les Closed Captions et pourquoi ils sont importants

Les sous-titres s'adressent à tout le monde

Logo de l'Ad Accessibility Alliance : un cercle, un triangle et un carré à côté du nom de l'alliance

29 janvier 2025

2 min de lecture
Lancement du hub de l'Ad Accessibility Alliance

La publicité est pour tout le monde 🤝

Boîte de dialogue de gestion des collaborateurs affichant les membres de l'équipe et leurs rôles d'uploader, d'editor et de viewer

2 décembre 2024

1 min de lecture
Nouveauté : Cape Advanced TV accélère la gestion des listes de collaborateurs

Faire une liste et la vérifier deux fois

Le public assistant à une conférence avec le logo de l'événement Better Together en surimpression

20 octobre 2024

1 min de lecture
Travailler « Better Together »

Ce mercredi, nous parrainons l'événement Better Together de LBB à Londres. Découvrez nos réflexions sur le streaming, l'IA et l'industrie de la publicité travaillant « Better Together » dans une interview avec LBB.

Logo de M6 Publicité au-dessus de barres de sous-titres bleues, sur la publicité accessible en France

1 octobre 2024

1 min de lecture
Libérer les avantages de la publicité accessible en France

La chaîne nationale française M6 encourage l'audiodescription (AD) et le sous-titrage pour sourds et malentendants (CC) pour les publicités diffusées sur son réseau. C'est une campagne que Peach soutient pleinement.

Sprinteur para-athlète au départ d'une course avec le logo Channel 4, sur une publicité inclusive pour les Jeux Paralympiques

14 juillet 2024

2 min de lecture
La publicité inclusive aux Jeux Paralympiques de 2024

Découvrez-en plus sur l'ambition de Channel 4 de sous-titrer 100 % des publicités diffusées autour des jeux

Vignettes publicitaires en line-art reliées par des câbles de couleur, sur des certificats d'auto-déclaration pour les publicités

15 juin 2024

4 min de lecture
Ce que vous devez savoir sur les Self-Declaration Certificates (SDC)

Nouvelles directives publicitaires en Inde

Un téléviseur montrant des mains filmant une forêt avec des barres de sous-titres vides, à côté du badge GAAD pour les publicités accessibles

13 mai 2024

2 min de lecture
Comment rendre votre publicité accessible

Un guide Cape.io

Formulaire de diffusion publicitaire avec le champ d'audiodescription défini sur Avec description, à côté d'un rapport de Contrôle qualité (QC) réussi

7 mai 2024

2 min de lecture
Nouveauté : diffusez vos publicités avec audiodescription dans Cape Advanced TV

Améliorer l'intégration des fichiers AD dans le workflow de diffusion des publicités.