La guida di Cape.io su come distribuire annunci TV connessa e lineari nel Regno Unito e in Irlanda

10 passaggi per far apparire il tuo annuncio in TV

Questo è stato originariamente pubblicato sul sito Peach. Scopri di più sul rebranding da Peach a Cape.io.

Hai bisogno di inviare Pubblicità per TV connessa e lineare nel Regno Unito e Repubblica d'Irlanda (ROI)? Peach ti supporta con la nostra guida passo-passo.

Quando lavori su una campagna pubblicitaria e compili un piano media per il Regno Unito & Irlanda, ci sono diverse cose da considerare e processi da seguire.


1. Tempistiche 

Per mandare in onda Pubblicità in TV è necessario predisporre gli enti di clearing e CARIA molto prima della messa in onda. Concediti un minimo di 5 settimane per assicurarti di non perdere la messa in onda.


2. Approvazione

I piani media che includono attività per il Regno Unito e il ROI, richiedono che la gestione dell'approvazione avvenga attraverso gli enti obbligatori appropriati.

  • Le Pubblicità del Regno Unito sono approvate da Clearcast 

  • Le Pubblicità del ROI sono approvate a seconda dei canali su cui vengono trasmesse RTE e/o Virgin e Clearcast se i canali del Regno Unito fanno trasmissione in Irlanda.


3. Codici pubblicitari

Le tue Pubblicità devono seguire i Codici pubblicitari del Regno Unito, regole per inserzionisti, agenzie e proprietari media (stabiliti dal Committee of Advertising Practice (CAP) e dal Broadcast Committee of Advertising Practice (BCAP)). Leggi di più…

I Codici del ROI sono applicati e pubblicati dall'Autorità per gli Standard Pubblicitari in Irlanda. Leggi di più…


4. Consegna delle Pubblicità

Le Emittenti richiedono che la consegna di Pubblicità per TV connessa e lineare sia processata tramite un partner approvato, come Peach.
Registrati iscrivendoti con noi. Una volta registrato, è facile effettuare un ordine su Peach Connect — guarda questo video per maggiori informazioni.


5. Requisiti di formato

Peach Connect è progettato per semplificarti la vita, così puoi caricare un solo file XDCAM, usando le specifiche Peach UK/ROI, e ci occuperemo noi di tutte le necessarie transcodifiche e requisiti di layout per le emittenti.

La tua Pubblicità dovrà includere una 'lavagna' — (una sezione che mostra le informazioni all'inizio della Pubblicità). Ottieni maggiori informazioni su come creare una lavagna…

Se richiedi il caricamento in AVC Intra o ProRes, facci sapere e possiamo fare l'adeguamento.


6. ID dei numeri Clock 

Ogni Pubblicità deve avere un ID univoco che, nel Regno Unito, è chiamato Clock Number. Per ulteriori informazioni su come l'ID viene generato e la convenzione di denominazione abbiamo creato questa pagina utile sui numeri Clock.

Per l'Irlanda, suggeriamo che le Pubblicità siano approvate da Clearcast per i canali di proprietà del Regno Unito (anche se stai mandando in onda solo nel ROI), e RTE & VMS in Irlanda.

Garantiamo che le tue Pubblicità saranno conservate dall'Emittente per 3 mesi. Dopo questo periodo, potresti doverle fornire di nuovo, se ci sono nuove prenotazioni per la stessa Pubblicità.


7. Istruzioni degli Emittenti

Le destinazioni lineari del Regno Unito e BVOD richiedono 'istruzioni' (informazioni che includono la data e l'ora in cui una Pubblicità dovrebbe essere mostrata e se è stata approvata). Questo viene inviato tramite CARIA.

Per il ROI il metodo preferito per comunicare le istruzioni delle campagne è anche tramite CARIA, anche se puoi inviare comunicazioni direttamente a RTE & VMS.


8. Tempi di consegna degli Emittenti

La maggior parte delle emittenti può accettare Pubblicità due giorni lavorativi interi prima della data di trasmissione, ma ci sono eccezioni:

  • I giorni festivi influenzano le scadenze, quindi assicurati di verificare con il nostro team per ottenere i dettagli 

  • Sky Adsmart ha bisogno di 7 giorni lavorativi

  • Le Pubblicità BVOD necessitano di 5 giorni lavorativi 

  • Finecast deve avere 10 giorni lavorativi


9. Pubblicità inclusiva

Il Regno Unito è impegnato nella pubblicità accessibile. Raccomandiamo di sottotitolare la tua Pubblicità per i sordi e gli ipoudenti e, dove supportato dalle emittenti, includere descrizioni audio per i non vedenti. 

Per ulteriori informazioni sul perché dovresti rendere la tua pubblicità inclusiva, leggi questa Guida per i Marketer di ISBA. Puoi organizzarti con il nostro team e il nostro partner di sottotitolazione, Adtext.


10. Musica 

Se utilizzi musica nelle tue Pubblicità, avrai bisogno di informazioni come brano di libreria, interprete, editore, ecc. per ottenere l'approvazione (vedi ‘Approvazione’ sopra). È essenziale includere i dettagli della musica nelle istruzioni per la rotazione irlandese.


Peach Plus: ottimizza la consegna e l'approvazione

Tutti i servizi sopra possono essere gestiti anche dal nostro team Peach Plus.

Peach Plus supporta agenzie e inserzionisti in tutto il mondo per garantire che le Pubblicità siano completamente conformi e consegnate alle destinazioni corrette. Con una vasta conoscenza, siamo il tuo punto di riferimento quando si tratta di portare le Pubblicità nel posto giusto, al momento giusto e nel formato giusto. Se sei interessato, contattaci

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Brazil votes. Cape.io already knows what that means.

Cape.io has powered Brazil's general elections for four editions, managing 72,000 deliveries, 500 channels, and 155 million voters. Here's how we do it.

23 apr 2026

Agentic AI vs AI wrappers vs custom AI: How to choose your path

You're about to spend $500K on an AI initiative. You've got 3 options on the table, and they'll lead you to wildly different places. Pick wrong, and you're rebuilding in 18 months. Pick right, and you'll have a system that scales, costs less to maintain, and actually does what executives promised.

The choice is between wrapping existing AI models, building custom AI solutions from scratch, or going agentic. Most teams don't understand the real trade-offs until they're locked into the wrong one.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Brazil votes. Cape.io already knows what that means.

Cape.io has powered Brazil's general elections for four editions, managing 72,000 deliveries, 500 channels, and 155 million voters. Here's how we do it.

23 apr 2026

Agentic AI vs AI wrappers vs custom AI: How to choose your path

You're about to spend $500K on an AI initiative. You've got 3 options on the table, and they'll lead you to wildly different places. Pick wrong, and you're rebuilding in 18 months. Pick right, and you'll have a system that scales, costs less to maintain, and actually does what executives promised.

The choice is between wrapping existing AI models, building custom AI solutions from scratch, or going agentic. Most teams don't understand the real trade-offs until they're locked into the wrong one.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Notizie

Anticipa le tendenze

Sei curioso di scoprire le ultime novità nel marketing e nella pubblicità? Iscriviti alla nostra newsletter mensile Promarketers.

8 mag 2026

Brazil votes. Cape.io already knows what that means.

Cape.io has powered Brazil's general elections for four editions, managing 72,000 deliveries, 500 channels, and 155 million voters. Here's how we do it.

23 apr 2026

Agentic AI vs AI wrappers vs custom AI: How to choose your path

You're about to spend $500K on an AI initiative. You've got 3 options on the table, and they'll lead you to wildly different places. Pick wrong, and you're rebuilding in 18 months. Pick right, and you'll have a system that scales, costs less to maintain, and actually does what executives promised.

The choice is between wrapping existing AI models, building custom AI solutions from scratch, or going agentic. Most teams don't understand the real trade-offs until they're locked into the wrong one.

30 mar 2026

Rendere operativa l'AI nella pubblicità: perché deve essere integrata, non aggiunta a posteriori

Rendere operativa l’AI nella pubblicità non significa aggiungere un altro strumento al tuo stack. Significa integrare l’intelligenza nei sistemi che governano la produzione creativa, la compliance e la delivery, così che l’automazione possa scalare senza creare ulteriore attrito operativo.

18 mar 2026

Niente più cioccolato a colazione? Come orientarsi tra le nuove ad rules LHF questa Pasqua

Con l’evolversi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel 2026, i brand dolciari del Regno Unito devono affrontare nuove restrizioni sulla pubblicità di alimenti meno salutari (LHF). Con il limite orario del 5 gennaio ora in vigore, i sistemi di quality assurance degli annunci devono verificare tempistiche, posizionamento e identificabilità del prodotto per evitare il mancato ottenimento dell’approvazione in questa stagione pasquale.

16 mar 2026

Il futuro dell’inclusione: come Cape.io ha reso possibile la pausa pubblicitaria completamente accessibile di Virgin Media Television durante il Sei Nazioni maschile

Quando l’obbligo di sottotitolazione di Channel 4 è entrato in vigore a marzo 2026, Cape.io ha collaborato con Virgin Media Television, Omnicom Media Group e VoiceBox per offrire un blocco pubblicitario davvero accessibile durante il Guinness Men’s Six Nations. Più che semplice conformità pubblicitaria, questo momento ha dimostrato che l’accessibilità può operare al massimo livello nelle trasmissioni sportive in diretta.

27 feb 2026

Orientarsi nel mandato 2026 di Channel 4 sui closed caption

Con l’inasprirsi dei requisiti di conformità pubblicitaria nel Regno Unito e in Europa, i sottotitoli sono passati da semplice requisito di accessibilità a necessità strategica. Che tu stia gestendo campagne su TV connessa o creatività per i social media, i test automatizzati degli annunci per la qualità dei sottotitoli non sono più opzionali: sono fondamentali per raggiungere il pubblico frammentato e multi-schermo di oggi.

Il panorama pubblicitario sta affrontando un cambiamento epocale. Entro il 1° marzo, Channel 4 diventerà la prima emittente del Regno Unito a imporre i sottotitoli su tutta la pubblicità, inclusi TV lineare, streaming e sponsorizzazioni.

L’obbligo è  uno standard ridefinito per l’inclusività globale. Ecco tutto ciò che devi sapere sul nuovo obbligo e su come restare un passo avanti.

Contattaci oggi stesso

Lasciaci mostrare cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Lasciaci mostrare cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Lasciaci mostrare cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

Copyright © 2026 Cape.io tutti i diritti riservati

Italiano