10 apr 2024

La guida di Cape.io su come distribuire annunci TV connessa e lineari nel Regno Unito e in Irlanda

10 passaggi per far apparire il tuo annuncio in TV

Cape.io和图片

Questo è stato originariamente pubblicato sul sito Peach. Scopri di più sul rebranding da Peach a Cape.io.

Hai bisogno di inviare Pubblicità per TV connessa e lineare nel Regno Unito e Repubblica d'Irlanda (ROI)? Peach ti supporta con la nostra guida passo-passo.

Quando lavori su una campagna pubblicitaria e compili un piano media per il Regno Unito & Irlanda, ci sono diverse cose da considerare e processi da seguire.


1. Tempistiche 

Per mandare in onda Pubblicità in TV è necessario predisporre gli enti di clearing e CARIA molto prima della messa in onda. Concediti un minimo di 5 settimane per assicurarti di non perdere la messa in onda.


2. Approvazione

I piani media che includono attività per il Regno Unito e il ROI, richiedono che la gestione dell'approvazione avvenga attraverso gli enti obbligatori appropriati.

  • Le Pubblicità del Regno Unito sono approvate da Clearcast 

  • Le Pubblicità del ROI sono approvate a seconda dei canali su cui vengono trasmesse RTE e/o Virgin e Clearcast se i canali del Regno Unito fanno trasmissione in Irlanda.


3. Codici pubblicitari

Le tue Pubblicità devono seguire i Codici pubblicitari del Regno Unito, regole per inserzionisti, agenzie e proprietari media (stabiliti dal Committee of Advertising Practice (CAP) e dal Broadcast Committee of Advertising Practice (BCAP)). Leggi di più…

I Codici del ROI sono applicati e pubblicati dall'Autorità per gli Standard Pubblicitari in Irlanda. Leggi di più…


4. Consegna delle Pubblicità

Le Emittenti richiedono che la consegna di Pubblicità per TV connessa e lineare sia processata tramite un partner approvato, come Peach.
Registrati iscrivendoti con noi. Una volta registrato, è facile effettuare un ordine su Peach Connect — guarda questo video per maggiori informazioni.


5. Requisiti di formato

Peach Connect è progettato per semplificarti la vita, così puoi caricare un solo file XDCAM, usando le specifiche Peach UK/ROI, e ci occuperemo noi di tutte le necessarie transcodifiche e requisiti di layout per le emittenti.

La tua Pubblicità dovrà includere una 'lavagna' — (una sezione che mostra le informazioni all'inizio della Pubblicità). Ottieni maggiori informazioni su come creare una lavagna…

Se richiedi il caricamento in AVC Intra o ProRes, facci sapere e possiamo fare l'adeguamento.


6. ID dei numeri Clock 

Ogni Pubblicità deve avere un ID univoco che, nel Regno Unito, è chiamato Clock Number. Per ulteriori informazioni su come l'ID viene generato e la convenzione di denominazione abbiamo creato questa pagina utile sui numeri Clock.

Per l'Irlanda, suggeriamo che le Pubblicità siano approvate da Clearcast per i canali di proprietà del Regno Unito (anche se stai mandando in onda solo nel ROI), e RTE & VMS in Irlanda.

Garantiamo che le tue Pubblicità saranno conservate dall'Emittente per 3 mesi. Dopo questo periodo, potresti doverle fornire di nuovo, se ci sono nuove prenotazioni per la stessa Pubblicità.


7. Istruzioni degli Emittenti

Le destinazioni lineari del Regno Unito e BVOD richiedono 'istruzioni' (informazioni che includono la data e l'ora in cui una Pubblicità dovrebbe essere mostrata e se è stata approvata). Questo viene inviato tramite CARIA.

Per il ROI il metodo preferito per comunicare le istruzioni delle campagne è anche tramite CARIA, anche se puoi inviare comunicazioni direttamente a RTE & VMS.


8. Tempi di consegna degli Emittenti

La maggior parte delle emittenti può accettare Pubblicità due giorni lavorativi interi prima della data di trasmissione, ma ci sono eccezioni:

  • I giorni festivi influenzano le scadenze, quindi assicurati di verificare con il nostro team per ottenere i dettagli 

  • Sky Adsmart ha bisogno di 7 giorni lavorativi

  • Le Pubblicità BVOD necessitano di 5 giorni lavorativi 

  • Finecast deve avere 10 giorni lavorativi


9. Pubblicità inclusiva

Il Regno Unito è impegnato nella pubblicità accessibile. Raccomandiamo di sottotitolare la tua Pubblicità per i sordi e gli ipoudenti e, dove supportato dalle emittenti, includere descrizioni audio per i non vedenti. 

Per ulteriori informazioni sul perché dovresti rendere la tua pubblicità inclusiva, leggi questa Guida per i Marketer di ISBA. Puoi organizzarti con il nostro team e il nostro partner di sottotitolazione, Adtext.


10. Musica 

Se utilizzi musica nelle tue Pubblicità, avrai bisogno di informazioni come brano di libreria, interprete, editore, ecc. per ottenere l'approvazione (vedi ‘Approvazione’ sopra). È essenziale includere i dettagli della musica nelle istruzioni per la rotazione irlandese.


Peach Plus: ottimizza la consegna e l'approvazione

Tutti i servizi sopra possono essere gestiti anche dal nostro team Peach Plus.

Peach Plus supporta agenzie e inserzionisti in tutto il mondo per garantire che le Pubblicità siano completamente conformi e consegnate alle destinazioni corrette. Con una vasta conoscenza, siamo il tuo punto di riferimento quando si tratta di portare le Pubblicità nel posto giusto, al momento giusto e nel formato giusto. Se sei interessato, contattaci

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano

Contattaci oggi stesso

Vediamo cosa può fare Cape.io.

Automazione Intelligente delle Campagne

Cape.io connette il tuo team, DAM, ad server, DSP, strumenti e altro ancora, così non è necessario strappare e sostituire.

© 2025 Cape.io. Tutti i diritti riservati

Italiano