Executive Summary
Cathay Pacific, eine der führenden Fluggesellschaften Asiens mit fast 80 Jahren Betriebserfahrung, verwaltet Werbung in 32 Ländern in Asien, Europa, Nordamerika, dem Nahen Osten und Afrika. Jeder Markt erfordert andere Sprachen, einzigartige Schriftarten, die richtige Tonalität sowie genaue Abflug- und Zielortdaten – was zu einem enormen manuellen Arbeitsaufwand und ständiger Abstimmung über Zeitzonen hinweg führt. Durch die Implementierung von Cape Creative Automation in Kombination mit der Integration von Cape in Google Performance Max und Meta automatisierte Cathay Pacific den gesamten Lokalisierungsprozess und erstellte über 8.000 vollautomatisierte Assets in 13 Sprachen und 32 Märkten, mit dynamischen Anzeigen, die präzise auf jedes Reiseziel und jede Zielgruppe zugeschnitten sind.
Herausforderung
Bewältigung der Komplexität von Multi-Markt-Werbung in 32 Ländern.
Cathay Pacific ist eine führende Fluggesellschaft mit Sitz in Hongkong. Mit fast 80 Jahren Betriebserfahrung fliegt die Fluggesellschaft Ziele in Asien, dem Pazifik, Europa, Nordamerika, dem Nahen Osten und Afrika an.
Um die Komplexität der Werbung in diesen vielfältigen Märkten mit ihren jeweils einzigartigen Anforderungen zu bewältigen, entschied sich Cathay Pacific für Cape Creative Automation, um eine optimierte und effiziente Lösung für ihre Google Ads- und Meta-Kampagnen zu implementieren.
Cathay Pacific verwaltet Werbeanzeigen in 32 Ländern, von denen jedes unterschiedliche Sprachen, eigene Schriftarten, die passende Tonalität sowie präzise Angaben zu Abflug- und Zielorten erfordert. Zudem schalten sie Anzeigen über viele Kanäle und Formate hinweg und bieten mehrere Zieloptionen für ihre Werbeanzeigen an.
Die manuelle Erstellung dieser Inhalte führte zu einem enormen Arbeitsaufwand und langwierigen Abstimmungsschleifen, um fehlerfreie Übersetzungen zu gewährleisten. Die Koordinierung über verschiedene Zeitzonen hinweg erschwerte das Onboarding und die Teamkommunikation zusätzlich, was den Bedarf an einer Lösung verdeutlichte, die den Workflow optimiert und präzise marktspezifische Inhalte garantiert.
Lösung
Automatisierung von Multi-Markt-Reisewerbung.
Durch die Integration von Cape.io mit den Performance Max-Kampagnen von Google Ads und Meta kann Cathay Pacific nun nahtlos kanalübergreifende Werbeanzeigen erstellen. Dies ermöglicht es ihnen, Assets automatisch zu erstellen und der Google Ads-Bibliothek hinzuzufügen, während der Template-Designer Anzeigen skaliert und den Prozess automatisiert.
Die standortbasierte Feed-Anreicherung von Cape Creative Automation generiert maßgeschneiderte Werbeanzeigen für jeden Markt, indem der Ausgabe-Feed mit dem Meta Catalog Manager integriert wird.
Lokalisierte Reiseanzeigen werden automatisch an die jeweilige Sprache angepasst, wobei alle Anzeigen den richtigen Tonfall, Abflugort und Zielort aufweisen – alles verwaltet innerhalb der Software. Mit rund 9.000 Datensätzen in 13 Sprachen lässt sich der Prozess nahtlos in Meta Dynamic Product Ads übertragen, was den Workflow und die Markenkonsistenz verbessert.
Ergebnisse
Über 8.000 automatisierte Assets in globalen Märkten ausgeliefert.
Cathay Pacific profitiert nun von einem optimierten Prozess zur Verwaltung von Google- und Meta-Anzeigen, was den manuellen Aufwand erheblich reduziert und die Genauigkeit gewährleistet. Die Integration von Performance Max-Anzeigen und automatisierter Asset-Erstellung hat die Effizienz und das marktspezifische Targeting verbessert.
Cathay Pacific hat bereits über 8.000 vollautomatisierte Assets erstellt. Diese erfolgreichen ersten Ergebnisse haben das Unternehmen veranlasst, eine Ausweitung dieser Lösung in Betracht zu ziehen. Mit Cape Creative Automation können sie sich auf strategische Ziele konzentrieren und gleichzeitig eine effiziente, präzise ausgerichtete Werbung in verschiedenen Märkten beibehalten.
Cathay Pacific
Reisen
Hauptsitz
Hongkong
Unternehmensgröße
Unternehmen
Beteiligte Teams
Inhouse-Brand-Teams
Werbung Ops Teams
Galerie
Campaign Assets und kreativer Output über alle Kanäle und Märkte hinweg.
Verwendete Cape.io-Lösungen
Unsere modularen Lösungen lassen sich so kombinieren, dass sie jede Phase Ihres Kampagnen-Workflows unterstützen – von der kreativen Produktion und Validierung bis hin zum Publishing und Delivery.
