Podsumowanie menedżerskie
Cathay Pacific, jedna z wiodących linii lotniczych w Azji z niemal 80-letnim stażem, zarządza reklamami w 32 krajach obejmujących Azję, Europę, Amerykę Północną, Bliski Wschód i Afrykę. Każdy rynek wymaga innych języków, unikalnych czcionek, odpowiedniego tonu głosu oraz dokładnych szczegółów dotyczących miejsca wylotu i docelowego – co generuje ogromne obciążenie pracą ręczną i stałą koordynację w różnych strefach czasowych. Wdrażając Cape Creative Automation wraz z integracją Cape z Google Performance Max i Meta, Cathay Pacific zautomatyzowało cały proces lokalizacji, tworząc ponad 8 000 w pełni zautomatyzowanych zasobów w 13 językach i na 32 rynkach, z dynamicznymi reklamami precyzyjnie dostosowanymi do każdego miejsca docelowego i odbiorcy.

Wyzwanie
Zarządzanie złożonością reklamy wielorynkowej w 32 krajach.
Cathay Pacific to wiodąca linia lotnicza z siedzibą w Hongkongu. Działająca od prawie 80 lat linia lata do Azji, na Pacyfik, do Europy, Ameryki Północnej, na Bliski Wschód i do Afryki.
Aby poradzić sobie ze złożonością reklamy na tak zróżnicowanych rynkach, z których każdy ma swoje unikalne potrzeby, Cathay Pacific skorzystało z Cape Creative Automation, aby uzyskać usprawnione i wydajne rozwiązanie dla swoich kampanii w Google Ads i Meta.
Cathay Pacific zarządza reklamami w 32 krajach, z których każdy wymaga innych języków, unikalnych czcionek, odpowiedniego tonu głosu oraz dokładnych szczegółów dotyczących miejsca wylotu i docelowego. Dodatkowo uruchamiają reklamy w wielu kanałach i formatach oraz zapewniają wiele opcji docelowych dla swoich reklam.
Ręczne tworzenie tych treści prowadziło do ogromnego obciążenia pracą i ciągłych uzgodnień w celu zapewnienia dokładnych tłumaczeń. Koordynacja w różnych strefach czasowych dodatkowo komplikowała wdrożenie i komunikację w zespole, co ujawniło potrzebę wdrożenia rozwiązania, które usprawniłoby przepływ pracy i zapewniło dokładne treści specyficzne dla danego rynku.
rozwiązanie
Automatyzacja wielorynkowej reklamy turystycznej.
Dzięki integracji Cape.io z kampaniami Performance Max w Google Ads oraz Meta, Cathay Pacific może teraz bezproblemowo tworzyć wielokanałowe reklamy. Pozwala to na automatyczne generowanie i dodawanie zasobów do biblioteki Google Ads, podczas gdy projektant szablonów skaluje reklamy i automatyzuje cały proces.
Wzbogacanie feedu oparte na lokalizacji w Cape Creative Automation generuje dopasowane reklamy dla każdego rynku poprzez integrację wyjściowego feedu z Meta Catalog Manager.
Zlokalizowane reklamy turystyczne są automatycznie dostosowywane do każdego języka, a wszystkie reklamy mają odpowiedni ton, miejsce wylotu i cel podróży – a wszystko to zarządzane jest wewnątrz oprogramowania. Dzięki około 9 000 rekordów danych w 13 językach, proces ten płynnie przekłada się na Meta Dynamic Product Ads, usprawniając przepływ pracy i spójność rynkową.
Wyniki
Ponad 8 000 zautomatyzowanych zasobów dostarczonych na rynkach globalnych.
Cathay Pacific czerpie teraz korzyści ze usprawnionego procesu zarządzania reklamami Google i Meta, co znacznie zmniejsza nakład pracy ręcznej i zapewnia dokładność. Integracja reklam Performance Max i automatycznego tworzenia zasobów poprawiła wydajność i kierowanie specyficzne dla danego rynku.
Cathay Pacific wyprodukowało już ponad 8 000 w pełni zautomatyzowanych zasobów. Te pomyślne, wczesne wyniki skłoniły firmę do rozważenia rozszerzenia tego rozwiązania. Dzięki Cape Creative Automation mogą skupić się na celach strategicznych, jednocześnie utrzymując wydajną, precyzyjnie ukierunkowaną reklamę na różnych rynkach.

Cathay Pacific
Podróż
Siedziba główna
Hongkong
Wielkość firmy
Przedsiębiorstwo
Zaangażowane zespoły
Wewnętrzne zespoły brandowe
Zespoły Ad Ops
Galeria
Materiały kampanii i kreacje reklamowe w różnych kanałach i na wielu rynkach.
Wykorzystane rozwiązania Cape.io
Nasze modularne rozwiązania można łączyć, aby wspierać każdy etap workflow Twojej kampanii – od produkcji kreatywnej i walidacji po publikację i dostarczenie.




























































