Cathay Pacific
Pour ses campagnes mondiales, Cathay Pacific a opté pour la simplification et l'efficacité, en déployant des annonces multilingues automatisées sur les plateformes Google et Meta.
Cathay Pacific, compagnie aérienne de premier plan basée à Hong Kong, dessert le monde entier. Forte de près de 80 ans d'existence, elle opère des vols à travers l'Asie, le Pacifique, l'Europe, l'Amérique du Nord, le Moyen-Orient et l'Afrique.
Face à la nécessité de gérer la complexité de la publicité sur ses marchés diversifiés et leurs exigences uniques, Cathay Pacific a choisi Cape pour une solution simplifiée et efficace dédiée à ses campagnes Google Ads et Meta.
Le défi
Avec des campagnes dans 32 pays, Cathay Pacific doit veiller à des détails précis de localisation : langues, polices, ton de voix et informations exactes sur les destinations. De plus, les publicités doivent s'adapter à une diversité de canaux et de formats, tout en intégrant de multiples options de destination.
Les nombreux allers-retours nécessaires à la création manuelle et à la traduction précise des contenus imposaient une charge de travail excessive. De plus, les problèmes de coordination dus aux multiples fuseaux horaires entravaient la communication et l'intégration des équipes. Il était donc impératif d'adopter une solution pour optimiser les workflows et assurer un contenu précis et pertinent pour chaque marché.
La solution
En intégrant Cape aux campagnes Performance Max de Google Ads et à Meta, Cathay Pacific peut désormais créer sans effort des publicités multicanales. La solution permet de créer et d'ajouter automatiquement les assets à la bibliothèque Google Ads, le créateur de templates de Cape se chargeant ensuite de dimensionner et d'automatiser l'intégralité du processus publicitaire.
L'enrichissement des feeds basé sur la localisation de Cape permet de générer des publicités personnalisées pour chaque marché, en intégrant le feed de sortie directement avec Meta Catalog Manager.
Toutes les publicités sont automatiquement personnalisées et localisées (langue, ton, origine, destination), avec une gestion centralisée dans Cape. Grâce à un volume d'environ 9 000 enregistrements de données traités en 13 langues, l'information est parfaitement intégrée aux publicités dynamiques de produits Meta, ce qui optimise les workflows et garantit la cohérence du message sur les différents marchés.
Les résultats
Cathay Pacific dispose désormais d'un processus optimisé pour la gestion de ses publicités Google et Meta, permettant de réduire considérablement l'effort manuel tout en garantissant une exactitude sans faille. L'intégration des publicités Performance Max et la création automatisée des assets ont amplifié l'efficacité et la précision du ciblage par marché.
Avec déjà plus de 8 000 assets créés de manière entièrement automatisée, Cathay Pacific confirme la réussite de cette initiative et prévoit d'étendre la solution. L'automatisation fournie par Cape libère l'entreprise, lui permettant de se consacrer pleinement à ses objectifs stratégiques tout en garantissant une publicité ciblée, efficace et précise sur ses divers marchés.
13
Publicités dynamiques par mois
8K+
Assets entièrement automatisés
32
Pays
Tourisme
Air France
Air France adopte une solution d'emailing et de localisation des campagnes efficace pour optimiser ses actions de marketing digital international.
Athlétisme et loisirs
Basic-Fit
Basic-Fit révolutionne le marketing du fitness avec l'automatisation
Athlétisme et loisirs
Basic-Fit
Basic-Fit propose des campagnes localisées et ciblées à travers l'Europe avec une seule feuille de calcul
Immobilier
ERA
ERA utilise des annonces hyperlocales et entièrement automatisées pour capturer l'offre et la demande
Énergie et services publics
Essentiel
Essent révolutionne la publicité avec des campagnes basées sur la météo en temps réel
Vente au détail en ligne
Hema
HEMA révolutionne les campagnes d'ouverture de magasins avec l'automatisation des annonces imprimées et sociales de Cape
