Live from Cannes: Going global, staying local 🌍

Live from Cannes with The Drum: How tech is helping brands win the competitive advantage in new markets

Author

Cape.io

Author

Cape.io

This was originally posted on the Peach website. Find out more about the rebrand from Peach to Cape.io.

Marketers have never had so much power. Their campaigns, now optimised for various devices, honed for specific audiences, and distributed around the world, have the potential to speak directly to the people the brands want to reach. It’s an opportunity to spread good ideas further, and to promote brand equity around the world.

But managing a campaign with so many different touchpoints is complicated. When the importance of delivering culturally sensitive messaging is added into the mix, the challenge of coordinating a successful global campaign – where the creative, the media plan and the formats are all locally appropriate – is daunting. As Tag’s David Kassler, who joined Jillian Gibbs from APR Co, Keven Lembert of Comcast and myself for PeachLive at the Drum Arms in Cannes, pointed out: it’s not as simple as just “translating” your big idea and expecting it to resonate with all audiences. 

The answer, according to the panel, lies in technology and local expertise. By centralising and automating content in a central hub, versions can be easily checked, managed and distributed, and creative can be adapted so that relevant, localised content can be delivered to each market. Technology makes it possible to keep up with demand from social media and online publishers, and to promote relevant content that keeps people engaged. 

Jillian Gibbs, CEO of “Production Optimists” APR Co, believes that the industry needs to simplify processes and enable marketing teams to collaborate with players across the world. She believes that to get ahead, teams have to “choose value and impact over just cost, understand the difference between storytelling and mass assets, and embrace Change Management for their teams and across their ecosystem.”

“Other trend is that production is involved much earlier. Having local knowledge and expertise is essential in helping people know what will work locally.” David Kassler, Tag

— Peach (@peach_video) June 20, 2019

You can watch the panel discuss globalisation and localisation for marketers in the video of the whole event below.

  • David Kassler, Global CEO of Tag

  • Kevin Lemberg, Head of Partnerships at Comcast Technology Solutions

  • Jillian Gibbs, Founder and Global CEO of APR Co

  • Ross Priestley, Group Commercial Director at Peach 

We partnered with The Drum for this PeachLive, and the panel was expertly moderated by Journalist Chris Sutcliffe. You can read more from Chris about the challenges of global video advertising growth over at The Drum.

Huge thanks to all our panel, our collaborators, and everyone who joined us for the event. To keep up with our PeachLive programme (next up, New York!), follow us on Twitter







News

Stay ahead of the curve

Curious about the latest in marketing and advertising?
Subscribe to our monthly Promarketers newsletter.

Mar 18, 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

Mar 16, 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

Feb 27, 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

Feb 26, 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

Feb 11, 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

Feb 4, 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

News

Stay ahead of the curve

Curious about the latest in marketing and advertising?
Subscribe to our monthly Promarketers newsletter.

Mar 18, 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

Mar 16, 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

Feb 27, 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

Feb 26, 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

Feb 11, 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

Feb 4, 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

News

Stay ahead of the curve

Curious about the latest in marketing and advertising?
Subscribe to our monthly Promarketers newsletter.

Mar 18, 2026

No more chocolate at breakfast? Navigating the new LHF ad rules this Easter

As ad compliance requirements evolve in 2026, UK confectionery brands face new restrictions on less healthy food (LHF) advertising. With the January 5 watershed now in effect, ad quality assurance systems must validate timing, placement, and product identifiability to avoid clearance failures this Easter season.

Mar 16, 2026

The future of inclusion: How Cape.io powered Virgin Media Television’s fully accessible ad break during the Men’s Six Nations

As Channel 4’s closed-captioning mandate came into effect in March 2026, Cape.io partnered with Virgin Media Television, Omnicom Media Group and VoiceBox to deliver a truly accessible ad break during the Guinness Men’s Six Nations. More than ad compliance, this moment proved that accessibility can operate at the highest level of live sports broadcasting.

Feb 27, 2026

Navigating Channel 4’s 2026 closed caption mandate

As ad compliance requirements tighten across the UK and Europe, closed captioning has evolved from an accessibility checkbox to a strategic necessity. Whether you're managing CTV campaigns or social media creative, automated ad testing for caption quality is no longer optional - it's fundamental to reaching today's fragmented, multi-screen audiences.

The advertising landscape is facing a seismic shift. By March 1, Channel 4 will become the first UK broadcaster to mandate closed captions across all advertising - including linear TV, streaming, and sponsorships.

The mandate is  a redefined standard for global inclusivity. Here is everything you need to know about the new mandate and how to stay ahead of the curve.

Feb 26, 2026

One platform, many realities: How creative automation platforms resolve the global vs. local tension

Scaling global marketing without losing local relevance requires more than brand guidelines and templates - it requires a creative automation platform designed for both global control and local flexibility. Most systems optimize for standardization, but scaling ad creative production across markets demands architecture that enables creative variation and adaptation by local experts without fragmenting brand governance.

Many global advertisers are chasing the same ideal: scale without losing relevance.

Consistency without uniformity.
Efficiency without bureaucracy.

It sounds simple. In practice, it’s one of the hardest tensions to resolve in modern marketing.

The global vs. local challenge isn’t new, but it’s becoming more urgent. As brands expand across markets, channels, and cultures, the question is no longer whether you should scale globally, but how you do so without erasing the nuance that makes marketing effective in the first place.

Everyone is looking for this balance. Very few get it right.

Feb 11, 2026

EPTVI Initiative launches Stage Two to help programmatic TV scale across Europe’s largest advertising markets

Broadcasters, streamers, agencies and ad tech companies including Google Ad Manager, Equativ, Adform, LiveRamp, The Trade Desk, FreeWheel and Cape.io begin work on practical solutions to reduce complexity and speed up adoption.

Feb 4, 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

Get in touch

Let us show you what Cape.io can do.

Intelligent Campaign Automation

Cape.io connects up your team, DAM, ad servers, DSPs, tools, and more, so you don’t need to rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io all rights reserved

English

Get in touch

Let us show you what Cape.io can do.

Intelligent Campaign Automation

Cape.io connects up your team, DAM, ad servers, DSPs, tools, and more, so you don’t need to rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io all rights reserved

English

Get in touch

Let us show you what Cape.io can do.

Intelligent Campaign Automation

Cape.io connects up your team, DAM, ad servers, DSPs, tools, and more, so you don’t need to rip and replace.

Copyright © 2026 Cape.io all rights reserved

English