Dominando o travel advertising: aproveitando a automação e localização para o sucesso global

O marketing de viagens está repleto de possibilidades, mas os públicos-alvo abrangem países, culturas e fusos horários. Veja como a automação e a localização ajudam você a realizar campanhas dinâmicas e localmente relevantes em escala global.

Como vencer na publicidade de turismo com automação inteligente de campanhas

O marketing de viagens está repleto de possibilidades - quer você seja uma companhia aérea, um grupo hoteleiro, uma locadora de veículos ou uma agência de viagens. Mas quando o seu público abrange países, culturas e fusos horários, as campanhas digitais podem rapidamente tornar-se complexas. Os preços mudam de hora em hora. A procura aumenta e diminui com as tendências, as estações do ano e o clima. O inventário flutua nos diferentes mercados. E os consumidores esperam mensagens personalizadas e hiper-relevantes, não importa onde estejam.

Como gerenciar, então, campanhas dinâmicas globalmente, mantendo-se localmente relevante e ágil?

Capacite as equipes locais com uma biblioteca de campanhas global

Com demasiada frequência, os mercados locais carecem de tempo, de recursos criativos ou de experiência para lançar campanhas de alta qualidade alinhadas com os padrões globais da marca. O Cape.io resolve isto com uma biblioteca de campanhas centralizada que fornece modelos pré-aprovados e em conformidade com a marca; prontos para ativação local.

  • Personalização controlada: A validação de inputs do Cape.io garante que apenas os campos aprovados (como destino, oferta, idioma ou imagens) sejam editáveis, para que a identidade global da marca permaneça intacta, mesmo quando os anúncios são adaptados para mercados locais.

  • Fluxos de trabalho de aprovação integrados: As equipes globais da marca podem rever e aprovar anúncios localizados dentro do interface do Cape.io. Sem necessidade de planilhas ou trocas de e-mails.

  • Lançamento mais rápido: As equipes locais podem adaptar e lançar variantes localizadas em minutos, em vez de dias.

Automatize campanhas com configurações baseadas em feeds localizados

Os profissionais de marketing de viagens sabem: os preços, a disponibilidade e o interesse dos consumidores mudam constantemente. O motor de campanhas baseado em feeds do Cape.io liga os seus dados em direto (voos, quartos de hotel, pacotes de férias, tendências de preços) diretamente aos seus ativos criativos.

Eis o que isso permite:

  • Campanhas sempre ativas que se mantêm atualizadas: À medida que os preços, os produtos ou a disponibilidade mudam, o Cape.io atualiza automaticamente os seus criativos em todos os canais e mercados.

  • Dados localizados, escala global: Aplique preços regionais, idioma e avisos legais automaticamente através de feeds localizados, reduzindo o trabalho manual e garantindo a conformidade.

  • Automação baseada em desempenho: Destaque automaticamente destinos com elevado desempenho ou suprima campanhas com baixo inventário ou fraco potencial de conversão.

Com o Cape.io, não se limita a automatizar a entrega - automatiza a tomada de decisões.

Campanhas mais inteligentes, maior rendimento

No setor das viagens, a velocidade e a precisão podem significar a diferença entre um avião cheio e lugares vazios. A plataforma do Cape.io capacita os profissionais de marketing de viagens a gerenciar campanhas inteligentes que se adaptam em tempo real, sem exigir pessoal extra ou trabalho manual.

  • Dimensione o seu alcance entre mercados sem sacrificar a qualidade.

  • Lance promoções com base na procura em tempo real, não em suposições.

  • Garanta a conformidade da marca e regulamentar em cada região, sempre.

Quer esteja a fazer marketing para viajantes de negócios em Nova Iorque ou para quem procura praia em Barcelona, o Cape.io ajuda-o a mover-se à velocidade das viagens.

4 de novembro de 2026

3 min de leitura
Creative Burden Index 2026: a carga de trabalho criativa está crescendo mais rápido que a sua equipe

A primeira edição do Creative Burden Index se baseia em mais de 700.000 arquivos criativos produzidos na plataforma da Cape.io entre setembro de 2022 e agosto de 2026 para entender como mudaram as demandas sobre as equipes criativas.

Celular reproduzindo um vídeo com legendas ocultas (closed captions) onde se lê Me deixe falar sobre Closed Captions

20 de fevereiro de 2025

5 min de leitura
Entendendo Closed Captions e por que eles são importantes

Closed Captions são para todos

Gráfico de globo escuro com marcadores de reguladores e plataformas, tais como BCAP, ARPP e a Lei de Serviços Digitais

18 de fevereiro de 2025

6 min de leitura
Conformidade e por que ela é importante

Regras, regulamentos e muita orientação de especialistas…🍑

Ícone do Instagram acima de cartões rotulados como 1:1, 4:5 e 3:4, mostrando os novos formatos de feed não quadrados

20 de janeiro de 2025

2 min de leitura
A nova atualização do layout do Instagram: como otimizar seu feed para posts não-quadrados

Mais uma atualização do Instagram

Close-up do ícone do aplicativo do Instagram na tela de um celular ao lado do Facebook, testando conteúdo com trial reels

2 de janeiro de 2025

2 min de leitura
Otimizando a sua estratégia de conteúdo com trial reels

Experimente os reels de teste do Instagram

19 de novembro de 2024

4 min de leitura
Os desafios do retail media: o que os anunciantes precisam saber

Cada vez mais varejistas estão se tornando plataformas de anúncios, e o retail media é agora uma oportunidade de crescimento massiva. Mas isso traz dores de crescimento reais. Veja aqui o que é e como navegar por isso.

23 de outubro de 2024

2 min de leitura
Como evitar reprovações no Google Ads: as verificações preventivas de aprovação da Cape.io

Poucas coisas atrasam tanto uma campanha quanto um anúncio rejeitado, e no Google Ads isso é frustrantemente comum. Veja como a Cape.io cria proteções proativas para detectar problemas logo no início e lançar campanhas com confiança.

21 de outubro de 2024

3 min de leitura
Como a automação está mudando a criação de anúncios display

Display Ads

Público assistindo a uma palestra com o logotipo do evento Better Together sobreposto

20 de outubro de 2024

1 min de leitura
Trabalhando “Melhor Juntos”

Nesta quarta-feira, estamos patrocinando o evento Better Together da LBB em Londres. Confira nossas reflexões sobre streaming, IA e a indústria publicitária trabalhando Better Together em uma entrevista com a LBB.

Letras tridimensionais do logotipo do Google montadas em uma parede de madeira

8 de outubro de 2024

2 min de leitura
A Cape.io agora é parceira oficial do Google e da Meta

A Cape.io é um Google Partner e Meta Business Partner

30 de setembro de 2024

2 min de leitura
Otimizando campanhas: automatize seu publishing

Atrasos, erros, oportunidades perdidas: a gestão manual de campanhas consome o seu tempo e orçamento. Saiba como eliminar a fricção e automatizar a publicação cross-channel com a Cape.io.

Times Square ao anoitecer repleta de outdoors digitais, sobre contextual advertising sem cookies

17 de setembro de 2024

4 min de leitura
Campanhas contextuais: o futuro da personalização de anúncios sem cookies

Como podemos entregar campanhas relevantes e data-driven sem depender de identificadores pessoais?

10 de setembro de 2024

4 min de leitura
Como a automação está mudando a publicidade DOOH

Simplifique e dimensione a publicidade em Mídia exterior digital

16 de julho de 2024

4 min de leitura
Navegando pelos desafios de ativação local

Ativação global em escala com o Cape.io

4 de julho de 2024

4 min de leitura
Dominando a criação de conteúdo dinâmico: desbloqueie seu potencial criativo com as integrações Adobe da Cape.io

Para equipes criativas, a eficiência e a consistência são tudo. Os plugins Adobe da Cape.io para o After Effects, InDesign e Photoshop trazem a automação para o seu workflow, para que se possa focar no storytelling.

Logotipo do Disney+ em um cubo 3D brilhante iluminado em azul e azul-turquesa, para publicidade em TV conectada no Disney+

18 de abril de 2024

1 min de leitura
Novidade: rode campanhas CTV no Disney+ com a integração DRAX da Cape.io

Você sabia que pode veicular campanhas no Disney+ diretamente do Cape.io? Nossa integração DRAX via Google DV360 desbloqueia inventário premium da Disney e públicos de alto valor a partir do seu fluxo de trabalho existente.

18 de abril de 2024

5 min de leitura
Eficiência em publicidade digital: uma conversa com Yannick Kant

“Usar o Cape.io foi um verdadeiro divisor de águas para nós”

Círculos coloridos e numerados de um a dez, ilustrando um guia passo a passo de entrega linear e de TV conectada

10 de abril de 2024

5 min de leitura
O guia prático da Cape.io para veicular anúncios em TV conectada e lineares no Reino Unido e Irlanda

10 passos para colocar o seu anúncio na TV

13 de fevereiro de 2024

4 min de leitura
Dynamic product ads: o que são, por que usar e como fazer?

Em um mundo que está deixando os cookies para trás, ainda é possível fazer os DPAs funcionarem?

11 de dezembro de 2023

4 min de leitura
Otimizando suas operações de marketing no quarto trimestre com Cape.io: um guia para simplificar o fluxo de trabalho

À medida que a temporada de festas de fim de ano entra em pleno andamento, as equipes de criação e marketing ficam mais sobrecarregadas do que nunca. Veja como vencer o quarto trimestre com automação de marketing e acompanhar o pico de demanda.

Mão apontando um controle remoto para o menu de streaming de uma smart TV, em uma campanha de automação para serviços de streaming

10 de novembro de 2023

3 min de leitura
Automação de campanhas 101: serviços de streaming

Executar campanhas publicitárias globais como uma plataforma de streaming significa fazer malabarismos com títulos, direitos e públicos em dezenas de mercados. Aqui estão os maiores desafios que os serviços de streaming enfrentam e como resolvê-los.

Televisão ilustrada com as palavras Convergente e Conectada, sobre a diferença entre TV convergente e TV conectada

29 de junho de 2023

3 min de leitura
TV convergente e CTV: qual é a diferença?

É confuso, não é? Aqui está a diferença entre TV convergente e CTV (também conhecida como Connected TV).

22 de junho de 2023

4 min de leitura
Canibalização de canais: o que é e como você pode evitá-la?

O e-commerce desbloqueou um enorme crescimento, mas também novos riscos. Um dos mais negligenciados é a canibalização de canais, que ocorre quando os seus próprios canais competem entre si em vez de trabalharem juntos. Veja aqui como evitá-la.

Ilustração em linha de três mãos depositando votos com o logotipo Eleições 2022, em propaganda eleitoral do Brasil

31 de outubro de 2022

5 min de leitura
Fazendo uso do orçamento de £800 milhões do Estado: a mecânica de publicidade por trás das Eleições Gerais do Brasil de 2022

Descubra o que torna as eleições brasileiras tão interessantes e como os candidatos políticos utilizam o orçamento federal de publicidade eleitoral de £800 milhões

Dashboard de entregas listando entregas de anúncios por canal com filtros de status e destino

7 de setembro de 2022

1 min de leitura
Vídeo: um tour pela página Deliveries no Cape Advanced TV

Como usar a nova página de Deliveries com James Clark, VP de Customer Success

Página dupla aberta do relatório Growing Pains com gráficos sobre workflow management e velocidade

21 de agosto de 2022

2 min de leitura
O nosso relatório Growing Pains já saiu

Você não é o único a sofrer com os colapsos e ataques de pelanca dos workflows digitais.

Prévia de TV avançada de um anúncio de filhote com suas guas de informações do anúncio e relatório de Controle de qualidade

9 de fevereiro de 2022

2 min de leitura
Vídeo: como fazer upload de anúncios rapidamente no Cape Advanced TV

Como carregar um vídeo no Cape Advanced TV com James Clark, VP de Sucesso do Cliente

Ilustração em linha de um arquivo de Anúncio encontrando seu caminho através de um labirinto até o logotipo da Sky AdSmart

22 de setembro de 2021

3 min de leitura
Como enviar o seu anúncio para o Adsmart da Sky

Então, você está criando um anúncio. Qual o próximo passo?

Dashboard da campanha listando as versões de anúncios de TV e redes sociais por mercado com durações e formatos

30 de junho de 2021

1 min de leitura
Vídeo: 4 minutos que lhe economizarão horas

Como configurar e enviar uma campanha no Cape Advanced TV com James Clark, VP de Customer Success

Ilustração de um espectador em um sofá apontando um controle remoto para a TV, sobre addressable e connected TV

7 de junho de 2021

7 min de leitura
TV Endereçável e Conectada: O Melhor de Dois Mundos

Mathieu Brisset explica como funcionam a addressable TV e a connected TV — e como os profissionais de marketing devem tirar partido delas

Dashboard da campanha listando as versões de anúncios de TV e redes sociais por mercado com durações e formatos

5 de agosto de 2020

1 min de leitura
Vídeo: como as agências de mídia ativam anúncios no Cape Advanced TV

Como trabalhar com agências de mídia em campanhas digitais no Cape Advanced TV (anteriormente Peach Connect) com James Clark, Head of Support

Card de estatística em amarelo: 78% das agências ainda usam e-mail para receber assets de vídeo, sobre uma pilha de envelopes

28 de junho de 2020

2 min de leitura
Baixe o nosso novo relatório sobre workflows de ativos de vídeo digital

Nosso relatório mais recente 'Get Control of Your Video Asset Workflow' já está disponível

Tela de TV desenhado listando fornecedores de TV endereçável: Sky AdSmart, Finecast, 4 Sales, Adalyser e Reveal

20 de novembro de 2018

4 min de leitura
9 coisas que você talvez não saiba sobre Addressable

Você realmente sabe como funciona a TV segmentada? Reunimos algumas percepções de especialistas do setor que podem te surpreender.