Desbloqueando los beneficios de la publicidad accesible en Francia

El canal de televisión nacional francés M6 está promoviendo la audiodescripción (AD) y los subtítulos (CC) para los anuncios que se emiten en su cadena. Esta es una campaña que Peach apoya plenamente.

Logotipo de M6 Publicité sobre barras de subtítulos azules, sobre publicidad accesible en Francia

Esto se publicó originalmente en el sitio web de Peach. Obtenga más información sobre el cambio de marca de Peach a Cape.io.

Las personas con discapacidad auditiva (que van de leves a graves) representan alrededor del 25% de la población francesa, unos 17 millones de personas. Lo mismo ocurre con la audiodescripción: las personas con discapacidad visual de media a grave representan casi 2 millones de personas en Francia. Por lo tanto, cuando los anunciantes no incluyen subtítulos estructurados (CC) o audiodescripción (AD) en un Anuncio, se pierden esta importante audiencia.

Promover y facilitar la inclusividad ofrece una serie de beneficios. Además de proteger la marca, la imagen pública y ampliar el alcance, la publicidad accesible también se alinea con los objetivos corporativos de DE&I. Es una inversión pequeña en comparación con los presupuestos globales de producción, pero tiene un gran impacto. 

Descubre lo que Cape Advanced TV (anteriormente Peach Connect) puede hacer para entregar Anuncios accesibles en Francia y en otros lugares. Habla con nuestro equipo de expertos, que le guiará a lo largo del proceso.

Reproductor de video con un ícono de CC y la leyenda Cada momento, capturado con claridad, para Cape closed captioning

9 de enero de 2026

4 min de lectura
Cada palabra cuenta - Cape Closed Captioning

Los subtítulos se han convertido en algo más que una herramienta de accesibilidad; ahora son esenciales para la forma en que vemos, entendemos e interactuamos con el contenido. Claros, inclusivos y diseñados para captar la atención, el subtitulado ayuda a que cada historia llegue a todos.

Teléfono reproduciendo un video con subtítulos que dicen Déjame contarte sobre los Closed Captions

20 de febrero de 2025

5 min de lectura
Entendiendo los Closed Captions y por qué son importantes

Los Closed Captions son para todos

Logo de Ad Accessibility Alliance: círculo, triángulo y cuadrado al lado del nombre de la alianza

29 de enero de 2025

2 min de lectura
Lanzamiento del hub de la Ad Accessibility Alliance

La publicidad es para todos 🤝

Diálogo de gestionar colaboradores que muestra a los miembros del equipo y sus roles de uploader, editor y viewer

2 de diciembre de 2024

1 min de lectura
Novedad: Cape Advanced TV añade una forma más rápida de gestionar las listas de colaboradores

Haciendo una lista, revisándola dos veces

Público asistiendo a una charla con el logo del evento Better Together superpuesto

20 de octubre de 2024

1 min de lectura
Trabajando 'Better Together'

Este miércoles patrocinamos el evento Better Together de LBB en Londres. Descubre nuestras opiniones sobre el streaming, la IA y cómo la industria publicitaria puede trabajar Better Together en nuestra entrevista con LBB.

Velocista paralímpico en la salida de una carrera con el logo de Channel 4, en publicidad inclusiva de los Juegos Paralímpicos

14 de julio de 2024

2 min de lectura
Publicidad inclusiva en los Juegos Paralímpicos de 2024

Descubre más sobre la ambición de Channel 4 de subtitular el 100% de los anuncios emitidos durante los juegos

Miniaturas de anuncios en line-art unidas por cables de colores, sobre certificados de autodeclaración para anuncios

15 de junio de 2024

4 min de lectura
Lo que necesitas saber sobre los Self-Declaration Certificates (SDC)

Nuevas directrices de publicidad en la India

Televisor que muestra unas manos filmando un bosque con barras de subtítulos en blanco, junto a la insignia de la GAAD para anuncios accesibles

13 de mayo de 2024

2 min de lectura
Cómo hacer que tu anuncio sea accesible

Una guía de Cape.io

Formulario de entrega de anuncios con el campo de descripción de audio configurado en Con descripción, junto a un informe de Control de calidad aprobado

7 de mayo de 2024

2 min de lectura
Novedad: entrega anuncios con audiodescripción en Cape Advanced TV

Mejorar la forma en que los archivos AD se integran en el flujo de trabajo de ad delivery.

Logo de Disney+ en un cubo 3D brillante iluminado en azul y verde azulado, para publicidad en TV conectada en Disney+

18 de abril de 2024

1 min de lectura
Novedad: lanza campañas CTV en Disney+ con la integración DRAX de Cape.io

¿Sabías que puedes lanzar campañas en Disney+ directamente desde Cape.io? Nuestra integración de DRAX a través de Google DV360 te permite acceder a inventario premium de Disney y a audiencias de gran valor desde tu workflow actual.

Pantalla de TV avanzada que compara la vista previa del ad creative y los metadatos junto a un reporte de Control de calidad aprobado

18 de abril de 2024

1 min de lectura
Novedad: compara creatividades y metadatos de anuncios en paralelo en Cape Advanced TV

¡Encuentra las diferencias! Las vistas previas de los Anuncios y los metadatos ahora se combinan.

Círculos de colores numerados del uno al diez, que ilustran una guía paso a paso de entrega de TV conectada y lineal

10 de abril de 2024

5 min de lectura
La guía práctica de Cape.io para la entrega de anuncios de TV conectada y lineales en el Reino Unido e Irlanda

10 pasos para poner tu anuncio en la televisión

Nuevo formulario de anuncio con campos de región, tipo de anuncio, duración y subtítulos para un anuncio de televisión accesible

6 de marzo de 2024

3 min de lectura
Anunciantes, liberen el poder de la publicidad accesible

Únete a las marcas que defienden la inclusión a través de campañas accesibles

Nuevo formulario de anuncio con campos de región, tipo de anuncio y guión de subtítulo, además de un área de arrastrar y soltar para subir archivos

6 de marzo de 2024

3 min de lectura
Qué significa la publicidad accesible para las marcas

Únete a las marcas que defienden la inclusión a través de campañas accesibles

Vista previa de TV avanzada que comprueba un video con las zonas seguras de Instagram, Snapchat y TikTok

25 de octubre de 2023

3 min de lectura
Novedad: comprueba las zonas seguras para Converged TV, social y digital en Cape Advanced TV

Todo lo que necesitas saber sobre las zonas seguras (también llamadas márgenes de seguridad o áreas seguras de título) para publicidad en TV convergente, redes sociales y medios digitales

Logotipo de M6 Publicité sobre barras de subtítulos azules, sobre publicidad accesible en Francia

24 de septiembre de 2023

1 min de lectura
Impulso de accesibilidad de M6 & Peach

La emisora francesa y Peach están colaborando en una importante promoción de subtitulado

Ilustración de pantallas de escritorio y móviles llenas de espacios de anuncios de display etiquetados como New Ads

29 de agosto de 2023

1 min de lectura
Novedad: gestiona los anuncios display directamente en Cape Advanced TV

Lo han estado pidiendo y nosotros lo hemos estado entregando (es lo nuestro).

Megáfono de line-art rodeado de miniaturas de anuncios sobre fondo negro, sobre los desafíos de la entrega de anuncios para las marcas

7 de junio de 2023

6 min de lectura
Lo bueno, lo malo y lo retrasado: Los desafíos para las marcas y el ad delivery

Un duelo que ni siquiera Clint Eastwood querría enfrentar

Tabla de entregas de campañas que enumera las versiones de anuncios con su estado de aprobación, duración y destinos

15 de mayo de 2023

3 min de lectura
Novedades en Cape Advanced TV: edición de campañas, anuncios longform y descargas de Proof of Delivery

Nuevo en la plataforma Cape Advanced TV: Estamos lanzando un nuevo y enorme conjunto de funciones para que sea más fácil editar campañas, gestionar anuncios de larga duración, descargar PODs (así es, la tan solicitada Proof of Delivery finalmente está aquí) y mucho más.

Gráfico amarillo con las palabras "Long form" estiradas en una línea sinuosa, sobre anuncios de video long-form

26 de marzo de 2023

3 min de lectura
Novedad: los anuncios longform ya son compatibles en Reino Unido, Alemania, Austria y Suiza

Cape Advanced TV ahora es totalmente compatible con los anuncios de formato largo en el Reino Unido, Alemania, Austria y Suiza

Televisor que muestra unas manos filmando un bosque con barras de subtítulos de colores, preguntando si tu anuncio es accesible para todos

10 de marzo de 2023

5 min de lectura
Anunciantes: ¿Es tu ad realmente accesible para todos?

Shelby Akosa y Elisabetta Pozzi hablan sobre el bajo porcentaje de anuncios que son accesibles hoy en día, además de cómo y por qué los anunciantes deben mejorar

Formulario de configuración de Anuncio en TV avanzada con el campo de propiedad Ad Kode completo

6 de diciembre de 2022

2 min de lectura
Novedad: se añade el campo Ad-Kode a Cape Advanced TV

Esto es lo que necesitas saber…

El logo de Tylie junto al retrato de un ejecutivo con barba y gafas, en el Partner API

21 de noviembre de 2022

4 min de lectura
La diferencia que la Partner API de Cape.io puede hacer para los socios de integración

Sesión rápida de preguntas y respuestas con Steve Brown, Chief Technology Officer y Chief Operating Officer en Tylie Ad Soluciones.