10 nov 2023

Automatización de campañas 101: servicios de streaming

Los mayores desafíos de publicidad para los servicios de streaming y cómo solucionarlos

El manejo de campañas publicitarias globales como una plataforma de streaming no es poca cosa. Imagínese gestionar contenido en más de 50 países, cada uno con diferentes títulos, derechos de licencia, guías visuales y preferencias del público. Cada semana trae nuevas series, películas y materiales promocionales, todos los cuales necesitan ser localizados, personalizados y distribuidos a través de todos los canales de publicidad.

Ahora agregue la necesidad de mantener la marca, cumplir con plazos ajustados y escalar instantáneamente. ¿El resultado? Un desafío de producción de contenido y campañas que es prácticamente imposible de resolver manualmente.

La solución: automatización, creación de anuncios basada en feeds y gestión integrada de activos.

Por qué los servicios de streaming necesitan una infraestructura de campañas más inteligente


Los servicios de streaming enfrentan una presión implacable para mantenerse al día con los lanzamientos semanales mientras entregan campañas totalmente localizadas y de alta calidad a través de canales sociales, de display, video y en aplicaciones. No es solo el volumen creativo lo que es problemático, es la complejidad:

  • Los títulos varían por región debido a la concesión de licencias

  • Los elementos visuales y los logotipos difieren entre contenido propio y sindicado

  • Los formatos específicos de la Plataforma requieren un diseño personalizado

  • La localización es indispensable y sensible al tiempo

Para permanecer competitivo, necesitas una solución automatizada que combine control de marca, agilidad creativa y eficiencia operativa.

Cómo Cape resuelve estos desafíos para las marcas de streaming

La plataforma de automatización de campañas de Cape ayuda a los servicios de streaming a escalar la producción creativa sin sacrificar la integridad de la marca o la velocidad. Esto es lo que recomendamos para un setup a prueba de futuro:

1. Gestión de activos Digitales (DAM) diseñada para campañas

Proporcione a sus equipos locales acceso instantáneo a materiales de campaña listos para usar y prediseñados. Con el DAM integrado de Cape:

  • Todos los activos - imágenes, video, audio, fuentes, formatos - son buscables, organizados y conformes

  • Los interesados pueden acceder y adaptar lo creativo sin romper las reglas de la marca

  • Los equipos dedican menos tiempo a búsquedas y más tiempo a crear campañas destacadas

2. Creación y operaciones de anuncios basadas en feeds

Automatiza el ciclo de vida completo de tus campañas, desde la generación creativa hasta la distribución, utilizando feeds de datos dinámicos. Con Cape:

  • Las actualizaciones de lanzamientos semanales pueden activar la creación automática de anuncios en todos los mercados

  • Las calificaciones (como Rotten Tomatoes), los 10 títulos principales o los metadatos regionales pueden integrarse en tiempo real

  • Las campañas se pueden lanzar, pausar o actualizar sin intervención manual

Este enfoque basado en feeds transforma los flujos de trabajo estáticos en campañas receptivas y siempre activas; ofreciendo anuncios de alta calidad a gran escala, rápidamente.

Cómo se ve esto en la práctica

Con Cape, tu máquina de campaña global se vuelve increíblemente ágil:

  • Las publicaciones de contenido semanal se plantillan y escalan al instante

  • Las particularidades locales, los derechos y los elementos de marca se respetan por defecto

  • La distribución omnicanal a través de display, social, video y más, toma horas, no semanas

  • Los equipos se centran en la estrategia y la narración, no en versiones o búsqueda de activos


En resumen: Las plataformas de streaming no solo necesitan producir contenido; necesitan promoverlo de manera eficiente, globalmente y a gran escala.

Noticias

Mantente a la vanguardia

¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 ene 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 dic 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 dic 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 nov 2025

La revolución silenciosa: cómo el mandato de subtítulos de Channel 4 está transformando la publicidad en todo el mundo

Accesibilidad de anuncios de Channel 4 para 2026: Subtítulos obligatorios y estándares de anuncios en el Reino Unido.

Noticias

Mantente a la vanguardia

¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 ene 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 dic 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 dic 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 nov 2025

La revolución silenciosa: cómo el mandato de subtítulos de Channel 4 está transformando la publicidad en todo el mundo

Accesibilidad de anuncios de Channel 4 para 2026: Subtítulos obligatorios y estándares de anuncios en el Reino Unido.

Noticias

Mantente a la vanguardia

¿Tienes curiosidad sobre lo último en marketing y publicidad? Suscríbete a nuestro boletín mensual de Promarketers.

4 feb 2026

The guardrails of growth: Why creative intelligence demands compliance

Generative AI can produce thousands of creative variants, but most compliance systems are still manual, fragmented, and reactive, unable to keep pace with today’s velocity. To move fast without breaking things, the industry needs a new approach: real-time verification, programmatic enforcement, and end-to-end visibility. Embedded inside the stack, not bolted on at the end.

9 ene 2026

Every Word Counts - Cape Closed Captioning

Captions have become more than an accessibility tool, they’re now essential for how we watch, understand, and engage with content. Clear, inclusive, and attention-smart, captioning helps every story reach everyone.

4 dic 2025

Flying high with AI: How Cape.io revolutionized KLM's email marketing with AirMail

Discover how Cape.io partnered with KLM to build AirMail, an innovative AI co-pilot that generates highly customized email campaigns with unprecedented speed, efficiency, and scale.

2 dic 2025

How leading brands are bringing media and creative back in sync

Read all about how our CMO Michiel Blonk addresses each challenge to bridge the gap and finally reconnect - from his presentation at DMWF Europe last week.

1 dic 2025

Don't let compliance clog your chimney: A Christmas ad 'naughty or nice' list

Our VP of Cape Managed Services Shelby Akosa has worked in advertising for over 20 years, and put together a compliance 'naughty or nice' list based on the most common festive pitfalls in UK advertising.

3 nov 2025

La revolución silenciosa: cómo el mandato de subtítulos de Channel 4 está transformando la publicidad en todo el mundo

Accesibilidad de anuncios de Channel 4 para 2026: Subtítulos obligatorios y estándares de anuncios en el Reino Unido.

Ponte en contacto

Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.

Automatización de Campañas Inteligentes

Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.

© 2025 Cape.io. Todos los derechos reservados

Spanish

Ponte en contacto

Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.

Automatización de Campañas Inteligentes

Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.

© 2025 Cape.io. Todos los derechos reservados

Spanish

Ponte en contacto

Te mostraremos lo que Cape.io puede hacer.

Automatización de Campañas Inteligentes

Cape.io conecta a tu equipo, DAM, servidores de anuncios, DSP, herramientas y más, para que no necesites desmantelar y reemplazar.

© 2025 Cape.io. Todos los derechos reservados

Spanish